Kontron TIGW1U, Руководство по эксплуатации продукта, Страница: 65 / 104

Kontron Carrier Grade Server TIGW1U
December 2009 Product Guide, rev. 1.3
65
Server Installations and Upgrades—TIGW1U server
Caution: Before replacing the battery, you must first take the server out of service, turn off all
peripheral devices connected to the system, turn off the system by pressing the power
button, and unplug the power cord from the system or wall outlet.
WARNING
Danger of explosion if battery is replaced incorrectly. Replace only with the same or
equivalent type recommended by the equipment manufacturer. Discard used batteries
according to manufacturer's instructions.
WARNING
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun ske med
batteri af samme fabrikat og type. Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren.
ADVARSEL
Lithiumbatteri - Eksplosjonsfare. Ved utskifting benyttes kun batteri som anbefalt av
apparatfabrikanten. Brukt batteri returneres apparatleverandøren.
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp eller en ekvivalent
typ som rekommenderas av apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt
fabrikantens instruktion.
VAROITUS
Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan
laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
1. Power down the server system and unplug all peripheral devices and the power
cable.
2. Remove the chassis cover.
3. Remove the processor air duct. For instructions, see
Section 3.2.5, “Removing the
Processor Air Duct” on page 26 .
4. Locate the battery. See Figure 54 .
5. Insert the tip of a small flat-bladed screwdriver, or an equivalent, under the tab in
the plastic retainer. Gently push down on the screwdriver to lift the battery.
6. Remove the battery from its socket.