28
29
Tableau 10.2
Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
La lampe d'examen KaWe doit être utilisée dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
Le client ou l'utilisateur de la lampe d'examen KaWe doit veiller à utiliser le dispositif dans cet environnement.
Tests d'immunité
Niveau IEC 60601
Niveau de conformité
Environnement électromagnétique
– Lignes de conduite
Décharge électrostatique
(DES)
selon IEC 61000-4-2
± 6 kV contact
± 8 kV air
± 6 kV contact
± 8 kV air
Les sols doivent être revêtus de bois, de
béton ou de carrelage céramique. Si les
sols sont conçus à partir d'un matériau
synthétique, l'humidité relative doit
atteindre au moins 30 %.
Transitoires électriques
rapides en salves selon
selon IEC 61000-4-4
± 2 kV pour les lignes
d'alimentation
± 1 kV pour les lignes
d'entrée et de sortie
± 2 kV pour les lignes
d'alimentation
sans emploi dans
ce cas
La qualité du secteur électrique doit être
identique à celle d'un environnement
commercial et hospitalier conventionnel.
Pointes d'énergie selon
IEC 61000-4-5
± 1 kV mode différentiel
(symétrique)
± 2 kV mode commun
± 1 kV mode différentiel
± 2 kV mode commun
La qualité du secteur électrique doit être
identique à celle d'un environnement
commercial et hospitalier conventionnel.
Creux de tension, coupures
brèves et variations de tension
sur les lignes d'alimentation
selon IEC 61000-4-11
< 5 % U
T
(creux de >95 % de U
T
)
pour un demi-cycle
40 % U
T
(creux de 60 % de U
T
)
pour 5 cycles
70 % U
T
(creux de 30 % de U
T
)
pour 25 cycles
< 5 % U
T
(creux de >95 % de U
T
)
pour 5 secondes
< 5 % U
T
(creux de >95 % de U
T
)
pour un demi-cycle
40 % U
T
(creux de 60 % de U
T
)
pour 5 cycles
70 % U
T
(creux de 30 % de U
T
)
pour 25 cycles
< 5 % U
T
(creux de >95 % de U
T
)
pour 5 secondes
La qualité du secteur électrique doit être
identique à celle d'un environnement
commercial et hospitalier conventionnel.
Si l'utilisateur de la lampe d'examen KaWe
demande un fonctionnement continu du
dispositif pendant les coupures d'alimen-
tation, il est recommandé d'alimenter
la lampe d'examen KaWe d'un système
d'alimentation ininterrompue en courant
ou d'une batterie.
Champ magnétique lors
d'une fréquence du réseau
(50/60 Hz) selon
IEC 61000-4-8
3 A/m
30 A/m
Les champs magnétiques à la fréquence
du réseau doivent atteindre les niveaux
caractéristiques d'un environnement
commercial et hospitalier conventionnel.
Remarque :
U
T
est la tension alternative du réseau avant d'appliquer les niveaux d'essai.
10. TABLEAUX CONCERNANT LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
La lampe d'examen KaWe est soumise à des mesures de précaution spécifiques concernant la CEM et doit être installée conformément aux
instructions CEM spécifiées dans les documents d'accompagnement. Le fonctionnement de la lampe d'examen KaWe peut être affecté par les
appareils de communication RF portables et mobiles.
Tableau 10.1
Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Emissions électromagnétiques
Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Emissions électromagnétiques
La lampe d'examen KaWe doit être utilisée dans l'environnement spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur de la lampe d'examen KaWe
doit veiller à utiliser le dispositif dans cet environnement.
Mesures des émissions
Conformité
Environnement électromagnétique – Ligne de conduite
Emissions de courant harmonique
selon IEC 61000-3-2
Classe C
La lampe d'examen KaWe peut être utilisée dans tous les établisse-
ments, y compris à domicile, et ceux directement branchés à un réseau
d'alimentation public alimentant les bâtiments utilisés à des fins
domestiques.
Émissions de transitoires électriques
rapides en salves selon IEC 61000-3-3
Conforme
Émissions RF selon CISPR 15-1
Conforme
La lampe d'examen KaWe n'est pas appropriée à être reliée à d'autres
appareils.
