18
Lackfarben auf dem Helm anbringen bzw. auftragen. Jegliche unvorhergesehene
Reparatur oder Veränderung können die Schutzfunktion des Helms beeinträchtigen.
TRANSPORT:
Aufgrund der Typologie der Ausrüstung (Helm) sind keine besonderen
Maßnahmen für den Transport zu ergreifen.
VORSICHTSMASSNAHMEN:
Verwenden Sie den Helm nicht als Sockel, Stütze oder
Behälter. Drücken Sie ihn nicht zusammen. Lassen Sie ihn nicht fallen. Vermeiden
Sie den Kontakt mit scharfen oder gefährlichen Objekten. Verwenden Sie ihn im
Außenbereich nicht bei Temperaturen unter -20ºC oder über +35ºC. Vermeiden Sie,
den Helm mithilfe des seitlichen Grössenverstellers hochzunehmen. Schützen Sie ihn
vor Chemikalien.
LEBENSDAUER:
Die Lebensdauer des Helms hängt von verschiedenen
degenerierenden Faktoren ab, einschließlich Temperaturschwankungen, Aussetzung
von direktem Sonnenlicht, sowie mehr oder weniger intensive Nutzung. Der Helm
muss regelmäßig und vor jedem Gebrauch auf eventuell vorhandene Schäden, wie
Risse, Ablösungen, Verformungen, Abplatzen der Oberfläche, welche Anzeichen
für den Abnutzungszustand des Helms sind, überprüft werden. Helme, die Stöße
größeren Umfangs erlitten haben, müssen auch dann ausgetauscht werden, wenn
keine sichtbaren Schäden sichtbar sind. Die maximale Lebensdauer dieses Produkts
beträgt 10 Jahre ab dem Herstellungsdatum. Nach dieser Zeitdauer sollte der Helm
entsorgt werden, da der Schutz mit der Zeit aufgrund der Materialien abnimmt. Das
Herstellungsdatum ist auf die Innenseite des Helms gedruckt.
ÜBERPRÜFUNG:
Zusätzlich zur normalen visuellen Inspektion vor jedem Gebrauch
sollte mindestens einmal im Jahr ein kompetenter Inspektor eine gründliche
Untersuchung des Helms durchführen. Die Inspektionen müssen auf einem
Controlboard festgehalten werden, das detaillierte Informationen hinsichtlich der
folgenden Punkte enthält: Typ, Modell, Herstellerdaten, Batch- oder Seriennummer,
Kaufdatum, Ablaufdatum und Erstgebrauch, Inspektionsdatum und jegliche
Bemerkungen. Entfernen Sie nicht die Etiketten oder Markierungsschilder und
überprüfen Sie diese auf ihre Lesbarkeit .
Stoßen Sie auf Schnitte, Abrieb oder jegliche andere Schäden und setzen Sie sich vor
Gebrauch mit dem Hersteller bezüglich einer Inspektion in Verbindung.
DREIJÄHRIGE GARANTIE:
KASK gewährt eine dreijährige Garantie im Hinblick auf
Materialien oder Verarbeitung für dieses Produkt. Die Garantie schließt keine durch
normale Abnutzung, Abänderungen, falsche Lagerung, unsachgemäße Wartung oder
andere Gebräuche als die, für die der Helm zertifiziert wurde verursachte Defekte mit
ein.
KENNZEICHNUNG/ETIKETTIERUNG:
Informationen in der Helminnenseite, auf
einem Etikett eingeprägt, darf aus keinem Grund entfernt werden.
DE
Содержание ZENITH PL
Страница 1: ...1 USE AND CARE BOOKLET ZENITH PL MOUNTAINEERING HELMET EN 12492...
Страница 2: ......
Страница 64: ...64 PL EN 12492 CE 0426 336 20126 II EC 10 89 686 EEC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4a RU...
Страница 65: ...65 RU 5 6 4b KASK PL EN166 EN166 EN1731 EN1731 30 C 5 C 35 C...
Страница 66: ...66 20 C 35 C 10 KASK RU...
Страница 69: ...69 JP 6 4b KASK ZENITH EN166 EN166 EN1731 EN1731 30 5 35 20 35...
Страница 70: ...70 10 1 3 KASK 3 JP...
Страница 73: ...73 KO 6 4b KASK ZENITH EN166 EN166 EN1731 EN1731 30 C 5 35 C 20 35 C...
Страница 74: ...74 10 1 3 KASK 3 KO...
Страница 77: ...77 ZH 30 5 35 20 35 10 3 KASK 3...
Страница 79: ...79 NOMENCLATURE 7 10 7 2 9 1 3 4 5 8 6...
Страница 80: ...80 NO OK NO 1...
Страница 81: ...81 2 3...
Страница 82: ...82 Size adjustable 53 63 cm 20 86 24 80 inch 4b 5 4a 6...
Страница 83: ......