ZEN AROME TULIPE Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 29

background image

1

Sommaire

CONSIGNES DE SECURITE----------------p. 2
INFORMATIONS TECHNIQUES----------p. 3
INSTALLATION------------------------------p. 4
MODE D’EMPLOI---------------------------p. 5
ENTRETIEN-----------------------------------p. 5
PROBLEMES ET SOLUTIONS-------------p. 7
ATTENTION----------------------------------p. 8

Directory

SAFETY INSTRUCTIONS-------------------p. 9
PRODUCT INFORMATIONS--------------p. 10
INSTALLATION------------------------------p. 11
INSTRUCTION-------------------------------p. 12
MAINTENANCE-----------------------------p. 12
PROBLEMS & SOLUTIONS---------------p. 14
IMPORTANT INFORMATION------------p. 15

Resumen

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD------p. 16
INFORMACION TECNICA-----------------p. 17
INSTALACIÓN-------------------------------p. 18
MODO DE EMPLEO------------------------p. 19
MANTENIMIENTO-------------------------p. 19
AVERÍAS Y SOLUCIONES-----------------p. 21
ATENCIÓN-----------------------------------p. 22

BEDIENUNGSANLEITUNG

SICHERHEIT----------------------------------p. 23
TECHNISCHE INFORMATIONEN--------p. 24
INSTALLATION------------------------------p. 25
INBETRIEBNAHME ------------------------p. 26
PFLEGE UND AUFBEWAHRUNG -------p. 27

STÖRUNGEN&ABHILFEMASSNAHMEN

-----p. 28

DIFFUSEUR / BRUMISATEUR

MIST MAKER / AROMA DIFFUSER

DIFUSOR / NEBULIZACIÓN

DIFFUSER / FOGGER

MANUEL D’UTILISATION

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BEDIENUNGSANLEITUNG

1
2
3
...
»

Содержание TULIPE

Страница 1: ...ATION p 15 Resumen INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD p 16 INFORMACION TECNICA p 17 INSTALACI N p 18 MODO DE EMPLEO p 19 MANTENIMIENTO p 19 AVER AS Y SOLUCIONES p 21 ATENCI N p 22 BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHE...

Страница 2: ...interrupteur de l appareil n est pas tanche et ne doit pas entrer en contact avec de l eau Le diffuseur doit toujours tre plac sur une surface dure plane et horizontale Eloignez le l g rement des mur...

Страница 3: ...e syst me red marre automatiquement apr s quelques secondes Si vous n utilisez pas le diffuseur pendant un certain laps de temps et que la vasque est vide les m mes t moins lumineux apparaitront au d...

Страница 4: ...tallation du Chapeau Anti claboussures et Support N buliseur pour mod le EVEA BOSTON LUNEA FR 1 Chapeau anti claboussures 2 Support n buliseur 3 N buliseur et LED 4 Vasque en verre 5 Interrupteur 6 Tr...

Страница 5: ...lectricit et actionner l interrupteur Comptez 4 6 secondes avant que le syst me ne s allume Certaines eaux d min ralis es du commerce ne sont pas correctement d tect es par le syst me Dans ce cas l a...

Страница 6: ...dans un endroit sec et frais hors de port e des enfants Nota La dur e de vie de la membrane est limit e environ 2000 heures La quantit de brume g n r e va r duire jusqu l absence totale de brume Il s...

Страница 7: ...nt du syst me Eclaboussure Mauvais positionnement du chapeau Repositionner le chapeau au milieu de la vasque au dessus du n buliseur cf III installation Fuite Mauvais installation du joint d tanch it...

Страница 8: ...tilisez dans un environnement entre 10 C et 30 C La temp rature d eau utilis e doit tre comprise entre 5 C et 20 C 12 Renouvelez l eau dans le r servoir r guli rement 13 Videz le r servoir lorsque l a...

Страница 9: ...ing instructions The switch is not waterproof and should not come into contact with water Always stand this diffuser on a hard flat and level surface slightly away from walls and sources of heat such...

Страница 10: ...water ensuring that the water level sensor is fully emerged Therefore the system restarts automatically after a few seconds If you did not use this diffuser for some time and the water tank is empty...

Страница 11: ...Model BOSTON Model LUNEA Installation of Anti Splash Cover Nebulizer Stand for model EVEA BOSTON LUNEA EN 1 Anti Splash Cover 2 Nebulizer Stand 3 Nebulizer Lamp 4 Vase 5 Power Switch 6 Transformer 7...

Страница 12: ...s of demineralized water are not properly detected by the system In this case the device does not light nor work intermittently Just add some tap water in the vase to ensure proper operation Warning D...

Страница 13: ...ss vase with a non corrosive product and then rinse with clean water Storage After having cleaned and dried the diffuser store it in a clean dry place out of the reach of children Note The lifetime of...

Страница 14: ...user operates normally Splashes Incorrect position of the cover Place covers in the middle of the vase on the nebulizer cf INSTALLATION Water is leaking Rubber joint not well installed Check that the...

Страница 15: ...ied AC adapter Please respect the operating voltage indicated on the transformer 11 Use in an environment between 10 C 30 C water temperature between 5 C 20 C 12 Change the water in the vase regularly...

Страница 16: ...enta dura disco cer mico disco blanco en el centro del tanque Consulte las instrucciones de limpieza en este manual El interruptor de la unidad no es resistente al agua y no debe entrar en contacto co...

Страница 17: ...adea S lo tiene que a adir agua haciendo que el sensor de nivel de agua est completamente fuera Consecuentemente el sistema se reinicia autom ticamente despu s de unos segundos Si usted no utiliz el a...

Страница 18: ...Modelo LUNEA Instalaci n de la Peque a Cubierta Cubierta Pl stica para modelo de EVEA BOSTON LUNEA SP 1 Peque a Cubierta 2 Cubierta Pl stica 3 Mist Maker nebulizador L mpara 4 Bol 5 Interruptor 6 Tra...

Страница 19: ...de seguridad del mist maker el aparato ultras nico que produce la bruma en tal caso este aparato no se enciende o no trabaja Solo agregue algo de agua del grifo agua corriente hasta que la unidad com...

Страница 20: ...dep sito con agua y un pa o suave a adiendo vinagre si hubiera espuma o dep sitos de cal en su interior 2 Si hubiera espuma sobre el interruptor de seguridad deposite en l unas gotas de vinagre y l m...

Страница 21: ...es detectada correctamente por el sistema Vierta algo de agua del grifo en el vaso para que el aparato funcione Salpicadura Posici n incorrecta de la Peque a Cubierta Reposicione el sombrero en el me...

Страница 22: ...a en el transformador 11 Use el aparato en un rango de temperaturas de entre 10 C y 30 C Temperatura del agua utilizada debe estar entre 5 C y 20 C 12 Remueva el agua del dep sito con regularidad 13 V...

Страница 23: ...prallen Sonne stehen Zerlegen Sie das Ger t nicht Schalten Sie das Ger t nicht ein wenn der Wassertank leer ist Ber hren Sie den Vernebler nicht wenn das Ger t eingeschaltet ist Verwenden Sie keine th...

Страница 24: ...nd einen Transformator Bereitstellen Betrieb bei einer Spannung von 24V Sicherheit Wenn das Volumen des Wassers nicht ausreichend ist erzeugt das System mehr Nebel und blinkende rote LED Einfach Wasse...

Страница 25: ...TON Modell LUNEA Installation der Kunststoffabdeckung und Unterst tzung Vernebler f r Modell EVEA BOSTON Lun a 1 Kunststoffabdeckung 2 Unterst tzung Vernebler 3 Vernebler 4 Becken 5 Wechseln 6 Transfo...

Страница 26: ...SCHALTET WERDEN WENN ES NICHT BEN TIGT WIRD ZUSATZINFORMATION ZUR BENUTZUNG VON THERISCHEN LEN Vor Verwendung von therischen len erkundigen Sie sich ber die negativen Auswirkungen auf die Gesundheit d...

Страница 27: ...t nicht genutzt wird So reinigen Sie den Vernebler 1 Geben Sie 2 bis 5 Tropfen Essig auf den Vernebler und lassen Sie diesen 2 bis 5 Minuten einwirken 2 B rsten Sie die Ablagerungen mit einer weichen...

Страница 28: ...28 VI ST RUNGEN UND ABHILFEMASSNAHMEN Sollten bei normalem Betrieb des Ger ts Funktionsst rungen auftreten beachten Sie bitte die Hinweise in nachstehender Tabelle GE...

Страница 29: ...f unauthorized accessories changes made to the product or any other circumstance of whatever sort that is outside ZEN AR ME s control ZEN AR ME may not be held liable for any type of circumstantial in...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TULIPE

Бренд: Manfrotto Страницы: 2

Бренд: DataSafe Страницы: 4

Бренд: Hach Страницы: 42

Бренд: Hach Страницы: 36

Бренд: SALSA Страницы: 2

BEA LZR-WIDESCAN

Бренд: Halma Страницы: 12

Бренд: Salta Страницы: 91

Бренд: Labelmate Страницы: 2

Бренд: Labnet Страницы: 2

6130N - Phaser Color Laser Printer

Бренд: Xerox Страницы: 2

Бренд: Varta Страницы: 132

Krisp Socket Assembly Kit For Straight and Offset...

Бренд: Keating Of Chicago Страницы: 1

Бренд: Cobra Страницы: 2

Бренд: Dolby Laboratories Страницы: 40

Бренд: Denso Страницы: 31

Бренд: Cerlic Страницы: 20

Бренд: MAXBOTIX Страницы: 8

BOL 27K-PS/NS-01

Бренд: Balluff Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды