Kask ZENITH PL, Инструкция по эксплуатации и уходу

Страница: 12 / 84

12
NOTE D’INFORMATION:
Avant d’utiliser le casque, lisez attentivement les
consignes d’utilisation ; tout manquement à cette recommandation pourrait nuire
à la sécurité offerte par le casque. Le fabricant et/ou le distributeur déclinent toute
responsabilité en cas d’incident entrainant des blessures graves voire mortelles et
qui serait dû à une mauvaise utilisation du casque. Ce casque a été fabriqué de
façon à absorber l’énergie produite par un impact à travers la distribution partielle
ou l’endommagement des composants essentiels. Ce casque doit être utilisé
uniquement et strictement pour l’activité pour laquelle il a été homologué (voir le
marquage). Le casque ZENITH PL est conforme pour l’ alpinisme, il est certifiée
selon la norme EN 12492. La procédure d’homologation CE a été effectuée par
l’organisme notifié n°0426, Italcert Viale Sarca, 336 20126 Milan - Italie.
ATTENTION:
Le casque ne protège jamais totalement son porteur contre les
blessures. En particulier, il ne faut jamais oublier qu’aucun casque ne saurait
protéger la tête contre la force générée par des impacts particulièrement
violents. Suite à un impact violent, même si le casque ne présente aucun dégât
visible, il doit être remplacé, car il pourrait avoir épuisé sa capacité à absorber des
impacts et donc à fournir la protection attendue. Le casque objet de ce manuel
est un Appareil de protection individuelle de catégorie de type II, et il a en tant
que tel été soumis à une procédure d’inspection type CE conforme à l’art. 10 de
la Directive européenne 89/686/EEC et de ses amendements successifs.
NOMENCLATURE:
1. Coque ; 2. Bandeau ; 3. Système d’ajustement de la taille ;
4. Bride jugulaire ; 5. Rétracteur latéral ; 6. Boucle ; 7. Clip de fixation pour lampe ;
8. Fente latérale pour insérer la protection auditive ; 9. Fente latérale pour insérer
l’adaptateur pour visière ; 10. Étiquette de marquage.
CONSIGNES D’UTILISATION:
Par mesure de précaution, il est impératif de
porter le casque pour toute la durée de l’activité. Pour une protection adéquate, il
est important que le casque soit de la bonne taille et soit bien enfoncé sur la tête,
de façon à garantir confort et sécurité. Le casque doit être réglé pour s’ajuster à
son porteur, par exemple, les sangles doivent être positionnées de façon à ne
pas recouvrir les oreilles, la boucle doit se trouver loin de l’os mandibulaire et
les sangles et la boucle doivent être réglées de façon à être toutes deux à la fois
confortables et bien ajustées. Une fois la bride bien attachée et correctement
réglée, toujours vérifier que le casque ne comprime pas la tête et ne puisse pas
bouger librement en avant et en arrière (voir Fig. 1).
RÉGLAGE DU CASQUE:
Mettez le casque et ajustez sa taille en tournant la roue
arrière (dans le sens horaire pour resserrer la tailler, et dans le sens antihoraire
pour l’agrandir) ou simplement (pour les modèles équipés) en tirant sur les deux
fermetures rapides pour obtenir la tension désirée (fig. 2). Positionnez le système
d’ajustement de la taille au niveau de la nuque (fig. 3), en l’inclinant et en ajustant
sa hauteur. Attacher la jugulaire en insérant l’une des boucles dans l’autre jusqu’à
FR