Kärcher SC 2 Deluxe, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 24

English 11
No se puede presionar la palanca de vapor
La palanca de vapor está asegurada con el seguro para
niños.
 Coloque el seguro para niños hacia delante (inte-
rruptor de selección para el volumen de vapor).
La palanca de vapor está desbloqueada.
Tiempo de calentamiento prolongado
La caldera de vapor tiene cal.
 Descalcificar la caldera de vapor.
Descarga de agua elevada
La caldera de vapor está demasiado llena.
 Pulsar la pistola de vapor hasta que haya menos
agua.
Datos técnicos
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
Contents
Safety instructions Steam cleaner
Read these safety instructions and the
original instructions before using the de-
vice for the first time. Act in accordance
with them. Keep this book for future reference or for fu-
ture owners.
● In addition to the notes in the operating instructions,
you also need to take into consideration the general
safety regulations and accident prevention guide-
lines applicable by law.
● Warnings and information notices attached to the
device provide important information for hazard-free
operation.
Hazard levels
 DANGER
● Indication of an imminent threat of danger that will
lead to severe injuries or even death.
몇
WARNING
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to severe injuries or even death.
몇
CAUTION
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to minor injuries.
ATTENTION
● Indication of a potentially dangerous situation that
may lead to damage to property.
General safety instructions
 DANGER
● Risk of asphyxiation. Keep pack-
aging film out of the reach of children.
몇
WARNING
● Only use the device for its proper
use. Take into account the local conditions and beware
of third parties, in particular children, when working with
the device.
● Only people who have been instructed on
how to use the device, or have proven their ability to op-
erate it, and have been explicitly instructed to use it,
must use the device.
● Persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities and persons lacking ex-
perience and knowledge may only use the appliance if
they are properly supervised, have been instructed on
use of the appliance safely by a person responsible for
their safety, and understand the resultant hazards in-
volved.
● Children must not operate the device. ● Chil-
dren must be supervised to prevent them from playing
with the appliance.
● Keep the device out of the reach of
Conexión eléctrica
Tensión V 120-127
Fase ~ 1
Frecuencia Hz 60
Grado de protección IPX4
Clase de protección I
Datos de potencia
Potencia calorífica W 1500
Presión máxima de servicio MPa 0,32
Tiempo de calentamiento Minutos 6,5
Vaporización continua g/min. 40
Impulso de vapor máximo g/min. 100
Volumen de llenado
Caldera de vapor l 1,0
Peso y dimensiones
Peso (sin accesorios) kg 2,7
Longitud mm 304
Anchura mm 231
Altura mm 287
Safety instructions............................................... 11
Intended use ....................................................... 13
Environmental protection .................................... 13
Accessories and spare parts............................... 13
Scope of delivery................................................. 13
Warranty.............................................................. 13
Safety devices..................................................... 13
Description of the unit ......................................... 13
Installation ........................................................... 14
Operation ............................................................ 14
Important application instructions........................ 15
How to use the Accessories ................................ 15
Care and service ................................................. 16
Troubleshooting guide......................................... 17
Technical data ..................................................... 17