Kärcher CWB 3, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 447 / 556

Български 447
Съдържание
Общи указания
Преди първото използване на уреда прочетете
настоящото оригинално ръководство за
експлоатация и глава Указания за безопасност.
Процедирайте съответно.
Запазете ръководството за експлоатация за употреба по-
късно или за следващ собственик.
Защита на околната среда
Опаковъчните материали подлежат на рециклиране.
Моля, изхвърляйте опаковките по съобразен с околната
среда начин.
Електрическите и електронните уреди съдържат ценни
материали, подлежащи на рециклиране, а често и
съставни части, напр. батерии, акумулаторни батерии
или масло, които при неправилно боравене или изхвърляне
могат да представляват потенциална опасност за човешкото
здраве и за околната среда. За правилното функциониране
на уреда все пак тези съставни части са необходими.
Обозначените с този символ уреди не трябва да бъдат
изхвърляни заедно с битовите отпадъци.
Указания за съставни вещества (REACH)
Актуална информация относно съставни вещества можете
да намерите тук:
www.kaercher.com/REACH
Указания за безопасност
При неправилно обслужване или неправилна употреба
съществуват опасности за обслужващото лице и за други
хора поради:
 високо налягане на водата
 високо електрическо напрежение
 сгъстен въздух

почистващи препарати
За да се избегнат опасности за хора, животни и предмети,
моля, преди първата експлоатация на уредбата прочетете:
 ръководството за експлоатация, включително всички
указания за безопасност
 съответните национални предписания на законодателя

указанията за безопасност, приложени към използваните
почистващи препарати
Уверете се:
 че Вие самият сте разбрали всички указания
 че всички ползватели на уредбата са информирани за
указанията и са ги разбрали
Всички лица, които ще изпълняват работи по монтаж,
пускане в експлоатация и обслужване, трябва:
 да имат съответната квалификация
 да познават и спазват ръководството за експлоатация
 да познават и спазват съответните предписания
Погрижете се в режим на самообслужване всички
потребители да бъдат информирани чрез ясно видими
указателни табели относно:
 възможни опасности
 предпазни приспособления
 обслужването на уредбата
Потребителят на миещата уредба трябва да превърне
ръководството за експлоатация в работна инструкция, като
бъдат взети под внимание местните и персонални условия.
Работната инструкция трябва да се оповестява по подходящ
начин на работното място, като се изложи или закачи на
подходящо място.
Степени на опасност

ОПАСНОСТ
Указание за непосредствена опасност , която може да
доведе до тежки телесни повреди или до смърт .
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Указание за възможна опасна ситуация , която може да
доведе до тежки телесни повреди или до смърт .
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Указание за възможна опасна ситуация , която може да
доведе до леки телесни повреди .
ВНИМАНИЕ
Указание за възможна опасна ситуация , която може да
доведе до материални щети .
Предписания и инструкции
За работата на тази уредба във Федерална република
Германия важат следните предписания и инструкции (могат
да се поръчат от издателство Carl Heymanns KG,
Luxemburger Straße 449, 50939 Köln):
 Правило за предотвратяване на злополуки „Общи
правила“ BGV A1
 Безопасност на миещи уредби за превозни средства DIN
24446
 Правилник за безопасна работа (BetrSichV)
Миещи уредби за превозни средства
Пускането в действие, контролът, грижите, поддръжката и
проверката на миещите уредби за превозни средства трябва
да се възлагат само на лица, които са запознати с тези
дейности и с ръководството за експлоатация, и са
инструктирани относно свързаните с уредбата опасности.
Съдържащи минерални масла отпадни води
ВНИМАНИЕ
Замърсяване на околната среда от превозни средства
Изтичащи масла .
Пазете почвата и изхвърляйте старите масла съобразно
с екологичните изисквания .
Не допускайте попадането на трансмисионни масла и
съдържащи минерални масла отпадни води в почвата или
във водни басейни .
Пречиствайте отпадните води , преди да ги отведете към
канализацията .
Спазвайте валидните на мястото законови разпоредби и
инструкции за отпадни води .
Самообслужване
При миещи уредби на самообслужване по време на
готовността за експлоатация трябва да има на разположение
лице, което е запознато с миещата уредба и в случай на
неизправност може да приложи или разпореди прилагането
на мерките, необходими за избягване на възможни
опасности.
За ползвателя на миещата уредба на мястото за миене
трябва да са поставени добре видими указания за
обслужване и употреба по предназначение на миещата
уредба.
Поддръжка и ремонт
По принцип работи по поддръжка и ремонт трябва да се
извършват само при изключена миеща уредба.
Общи указания ................................................................ 447
Защита на околната среда ............................................. 447
Указания за безопасност ................................................ 447
Употреба по предназначение ......................................... 449
Аксесоари и резервни части .......................................... 450
Описание на уредбата .................................................... 450
Обслужващи елементи ................................................... 453
Описание на дисплея ..................................................... 455
Пускане в експлоатация ................................................. 457
Експлоатация .................................................................. 457
Спиране на експлоатация .............................................. 460
Грижа и поддръжка ......................................................... 461
Помощ при повреди ........................................................ 465
Гаранция .......................................................................... 467
Технически данни............................................................ 468
Декларация за съответствие на ЕС............................... 468