Kärcher CWB 3, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 43 / 556

English 43
Technical data
Subject to technical modifications.
Water and detergent consumption
The water consumption depends on the vehicle length, system
equipment and washing program.
The specified values are by way of example for the consumption
per vehicle wash.
Note
Boundary conditions:

Vehicle length 4.5 m
EU Declaration of Conformity
We hereby declare that the machine described below complies
with the relevant basic safety and health requirements in the EU
Directives, both in its basic design and construction as well as in
the version placed in circulation by us. This declaration is invali-
dated by any changes made to the machine that are not ap-
proved by us.
Product: .
Type: 1.534-xxx
Currently applicable EU Directives
2014/30/EU
2006/42/EC (+2009/127/EC)
Harmonised standards used
EN ISO 12100
EN 60204-1
EN 55014-2: 2015
(Limit Class A)
EN 61000-3-3: 2013
National standards used
-
The signatories act on behalf of and with the authority of the com-
pany management.
Documentation supervisor: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Ph.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2018/12/01
CWB 3/1 CWB 3/2 CWB 3/3
Plant dimensions
Washing height mm 2100, 2200, 2300 2400, 2500, 2600 2700, 2800, 2900
Frame height mm 2900 3200 3500
Total height mm 2930, 3030, 3130 3230, 3330, 3430 3530, 3630, 3730
Frame width mm 3500 3500 3500
Total width of side brushes mm 4040 4040 4040
Total width of splash guard mm 4060 4060 4060
Frame depth/depth with rotating brushes mm 1600 / 2170 1600 / 2170 1600 / 2170
Total length of short hall mm 2070 2070 2070
System width at mirror height mm 2450 2450 2450
System width in the wheel wash region mm 2100 2100 2100
Track width of guide rails mm 2550, 2700, 2800 2550, 2700, 2800 2550, 2700, 2800
Hall width with safety clearance mm 4500 4500 4500
Washing brushes
Side brush diameter mm 975 975 975
Side brush rotary speed 1/min 107 107 107
Roof brush diameter mm 975 975 975
Roof brush rotary speed 1/min 127 127 127
Portal speed m/min 0 - 24 0 - 24 0 - 24
Electrical connection
Mains voltage V 400 400 400
Frequency Hz 50 50 50
Connection output kW 10-16 10-16 10-16
Controller maximum supply fuse A 35-50 35-50 35-50
Water connection
Nominal width Inches 1 1 1
Flow pressure as per DIN 1988 (at 100 l/min) MPa 0,4 - 0,6 0,4 - 0,6 0,4 - 0,6
Max. temperature °C 50 50 50
Compressed air connection
Nominal width Inches 1/2 1/2 1/2
Pressure MPa 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8 0,6 - 0,8
Consumption/washing (without frost protection device, pro-
gram-dependent at a vehicle length of 4.5 m) l 50 50 50
Consumption with without frost protection, approx. l 700 700 700
Determined values in acc. with EN 60335-2-79
Sound level in drying mode dB(A) 94 94 94
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser