40
DE
EN
TIMER-FUNKTION
Verwenden der Timer-Funktion
•
Wählen Sie die gewünschte Kochzone aus,
z. B.
1
, indem Sie die entsprechende Taste
berühren.
•
Stellen Sie eine Heizstufe ein, die Sie
benötigen.
Das Display 2 zeigt die blinkende Anzeige des
Heizpegels.
•
Schalten Sie den Timer für die aktivierte
Kochzone ein, indem Sie die Taste
3
berühren.
Auf der Timer-Anzeige
4
blinkt Anweisung 30.
•
Wählen Sie die Garzeit zwischen 0 und 99
Minuten, indem Sie die Timer-Tasten
5
oder
6
(+ oder -) berühren. Berühren und halten
Sie die Tasten
5
oder
6
(+ oder -) gedrückt,
um durch die Zeiteinstellung zu blättern.
Der Dezimalpunkt
7
der relativen Kochzone blinkt.
Es informiert, dass der Timer aktiviert wurde.
Beachten Sie, dass die Timer-Funktion nur für die
ausgewählte Kochzone gilt.
Nach Beendigung der Timer-Dauer wird die
Garzone automatisch ausgeschaltet.
Der Timer kann für mehrere Kochzonen gleichzeitig
eingestellt werden. Dabei wird in der Anzeige die
kürzere von den eingestellten Zeiten angezeigt. Der
Signalpunkt
7
der betroffenen Kochzone blinkt. Bei
den anderen Kochzonen, bei deren der Timer auch
aktiviert ist, leuchten die Punkte ohne zu blinken.
Funktion Timer als Küchenuhr
Wenn diese Funktion für keine Kochzone gewählt
ist, kann sie als gewöhnliche Küchenuhr verwendet
werden.
Nach Ablauf der eingestellten Zeit erklingt ein
Signalton, das durch Berührung einer beliebigen
Taste abgeschaltet werden kann.
Wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist, schaltet
die Kochzone nicht ab.
TIMER FUNCTION
Using the timer function
•
Choose the cooking zone you need, for
example
1
by touching the corresponding
key.
•
Set a heating level you need.
The display
2
shows the blinking indication of the
heating level.
•
Turn on the timer for the acivated cooking
zone by touching the key
3
.
On the timer display
4
blinks statement 30.
•
Select the cooking time between 0 to 99
minutes by touching the timer buttons
5
or
6
(+ or
–
). Touch and hold down the keys
5
or
6
(+ or
–
) to scroll the time setting.
The decimal point
7
of the relative cooking zone
blinks. It informs that timer has been activated.
Note that the timer function applies to the selected
cooking zone only.
After timer duration finished cooking zone will off
automatically.
The timer can be set for multiple fields
simultaneously. At the same time, the display will
show the smallest of the set times. Decimal point
7
of this field is flashing. In other fields that have
activated timer function, signal points are lit and
not blinking.
Using the timer as a minute counter
When the timer function is not programmed, the
timer display can be used simply to minute
counter.
After elapsing time it emits a sound signal, which
can be turned off by touching any key.
When the displayed time elapses, the cooking
zone will be not turned off.
Содержание HC 93 Series
Страница 100: ......
Страница 108: ...OLAN Haushaltsgeräte Berlin Germany www kaiser olan de ...