34
DE
EN
Die
EIN/ AUS
-Taste,
1
hat in der Ausschalt-
Funktion immer Vorrang.
Die Steuerung schaltet sich aus dem Ein-Zustand
nach 1 Minute. selbsttätig aus, wenn in dieser Zeit
keine Kochzone aktiviert oder eine Selekttatste
betätigt wurde.
Wenn eine Kochzone mit Kochstufe 0 ausgewählt
wurde, in 10 Sekunden schaltet sie aus.
Wenn der Durchmesser des Geschirrbodens
weniger als 12 cm beträgt oder das Geschirr über
die ferromagnetische Eigenschaften nicht verfügt
bzw. auf dem Induktionskochfeld nicht erwärmt
werden kann, wird auf dem Display der
entsprechenden Kochzone das Symbol
2
blinken.
Einschalten/ Ausschalten einer Kochzone
Wenn die Bedienung der Kochplatte eingeschaltet
ist, kann die beliebige Kochzone durch das
Berühren auf die Wahltaste der entsprechenden
Kochzone
3
,
4
,
5
,
6
oder
7
eingeschaltet werden.
Durch Berühren der Doppelzonentaste,
I
/
II
schalten Sie die
Doppelheizzone
EIN / AUS.
Die Leistungsregelung der
einzelnen Heizzonen
ist
auch durch Drehen der Drehknöpfe
3
,
4
,
5
,
6
oder
7
am vorderen Bedienfeld des Herdes möglich.
System
Comfort
Für noch komfortablere Bedienung während der
Einschaltung
einer
Kochzone
wird
die
Leistungsstufe
5
aufgestellt.
Mittels der Tasten
8
und
9
(+ und
–
)
Leistungsreduzierung bzw. Leistungssteigerung
geschieht ab der Stufe
5
. Bei langem Drücken der
Taste
8
(+) ändert sich die Leistung von
5
bis
9
. Bei
langem Drücken der Taste
9
(
–
) ändert sich die
Leistung von
5
bis
0
.
Bei der Leistungsänderung der Kochzone blinkt auf
dem Display die entsprechende Ziffer.
The
ON/ OFF
key
1
has always priority in the
switch-OFF function.
When the control is ON it automatically switches-
OFF after 1 minute if no cooking zone or select key
has been operated within this period of time.
If a cooking zone has been selected with heating
level 0, in 10 seconds it will be deactivated.
If the diameter of the utensil’s bottom is less than
12 cm, or it does not have ferromagnetic
properties, i. e. can not be heated on induction
hob, on the display of the corresponding heating
field will blink symbol
2
.
Switching a cooking zone ON and OFF
If the control is ON the respective cooking zone
can be selected by operating a cooking zone
select keys
3
,
4
,
5
,
6
or
7
of the respective
cooking zone.
Touching the double zone key,
I
/
II
, you turn ON /
OFF the
double heating zone
.
The power control of the
single heating zones
is
also possible by turning the rotary knobs
3
,
4
,
5
,
6
or
7
on the front control panel of the cooker.
System
Comfort
For a more comfortable control during the turning
on of a cooking zone is set a heating level
5
.
By means of the buttons
8
and
9
(+ and
–
), the
increasing and decreasing the heating level occurs
at the level
5
. If you hold the button
8
(+) heating
level varies from
5
to
9
. If you hold the button
9
(
–
)
heating level varies from
5
to
0
.
When you change a heating level of the field on
the display flashes a corresponding digit.
Содержание HC 93 Series
Страница 100: ......
Страница 108: ...OLAN Haushaltsgeräte Berlin Germany www kaiser olan de ...