Jungheinrich EJE 116, Руководство по эксплуатации

Страница: 5 / 81

0803
.GB
I 2
E Operation
1 Safety regulations governing the operation of the fork lift truck .......... E 1
2 Description of the operating controls and displays .............................. E 2
3 Start-up of truck ................................................................................... E 4
4 Operation of the fork lift truck .............................................................. E 5
4.1 Safety regulations applicable when operating the truck ...................... E 5
4.2 Driving, steering, braking .................................................................... E 6
4.3 Picking up and setting down loads ...................................................... E 9
4.4 Rendering the vehicle safe when parking ........................................... E 9
5 Keyboard (CANCODE) (
o
) ................................................................. E 10
5.1 Code lock ............................................................................................ E 10
5.2 Travel programmes ............................................................................. E 12
5.3 Parameters .......................................................................................... E 12
5.4 Parameter settings .............................................................................. E 13
5.5 Travel parameters ............................................................................... E 17
6 Display instrument (CANDIS) (
o
) ....................................................... E 20
6.1 Discharge monitor function ................................................................. E 21
6.2 Operating hours display ...................................................................... E 21
6.3 Switch-on test ...................................................................................... E 21
6.4 Fault location ....................................................................................... E 22
F Maintenance of the fork lift truck
1 Operational safety and environmental protection ................................ F 1
2 Safety regulations applicable to truck maintenance ............................ F 1
3 Servicing and inspection ..................................................................... F 3
4 Maintenance Check - list EJE 116 / 118 / 120 .................................... F 4
5 Lubrication Schedule EJE 116 / 118 / 120 ......................................... F 6
5.1 Fuels, coolants and lubricants ............................................................. F 7
6 Instructions for the servicing operations .............................................. F 8
6.1 Preparing the truck for the performance of servicing and
maintenance operations ...................................................................... F 8
6.2 Removing the front cover .................................................................... F 8
6.3 Removing the drive cover ................................................................... F 8
6.4 Checking the electric fuses ................................................................. F 9
6.5 Recommissioning the truck ................................................................. F 10
7 Decommissioning the fork lift truck ..................................................... F 10
7.1 Operations to be performed prior to decommissioning ....................... F 10
7.2 Measures to be taken during decommissioning .................................. F 10
7.3 Recommissioning the truck ................................................................. F 11
8 Safety checks to be performed at regular intervals and following
any untoward incidents (
D
: Accident prevention check
according to BGV D27) ....................................................................... F 11
9 Final de-commissioning, disposal ....................................................... F 11
0803
.GB
I 2
E Operation
1 Safety regulations governing the operation of the fork lift truck .......... E 1
2 Description of the operating controls and displays .............................. E 2
3 Start-up of truck ................................................................................... E 4
4 Operation of the fork lift truck .............................................................. E 5
4.1 Safety regulations applicable when operating the truck ...................... E 5
4.2 Driving, steering, braking .................................................................... E 6
4.3 Picking up and setting down loads ...................................................... E 9
4.4 Rendering the vehicle safe when parking ........................................... E 9
5 Keyboard (CANCODE) (
o
) ................................................................. E 10
5.1 Code lock ............................................................................................ E 10
5.2 Travel programmes ............................................................................. E 12
5.3 Parameters .......................................................................................... E 12
5.4 Parameter settings .............................................................................. E 13
5.5 Travel parameters ............................................................................... E 17
6 Display instrument (CANDIS) (
o
) ....................................................... E 20
6.1 Discharge monitor function ................................................................. E 21
6.2 Operating hours display ...................................................................... E 21
6.3 Switch-on test ...................................................................................... E 21
6.4 Fault location ....................................................................................... E 22
F Maintenance of the fork lift truck
1 Operational safety and environmental protection ................................ F 1
2 Safety regulations applicable to truck maintenance ............................ F 1
3 Servicing and inspection ..................................................................... F 3
4 Maintenance Check - list EJE 116 / 118 / 120 .................................... F 4
5 Lubrication Schedule EJE 116 / 118 / 120 ......................................... F 6
5.1 Fuels, coolants and lubricants ............................................................. F 7
6 Instructions for the servicing operations .............................................. F 8
6.1 Preparing the truck for the performance of servicing and
maintenance operations ...................................................................... F 8
6.2 Removing the front cover .................................................................... F 8
6.3 Removing the drive cover ................................................................... F 8
6.4 Checking the electric fuses ................................................................. F 9
6.5 Recommissioning the truck ................................................................. F 10
7 Decommissioning the fork lift truck ..................................................... F 10
7.1 Operations to be performed prior to decommissioning ....................... F 10
7.2 Measures to be taken during decommissioning .................................. F 10
7.3 Recommissioning the truck ................................................................. F 11
8 Safety checks to be performed at regular intervals and following
any untoward incidents (
D
: Accident prevention check
according to BGV D27) ....................................................................... F 11
9 Final de-commissioning, disposal ....................................................... F 11