Intermec Trakker Antares 2475, Руководство пользователя

Страница: 86 / 104

Chapter 4— Troubleshooting and Maintaining the Terminal
72 Trakker Antares 2475 Vehicle-Mount Terminal User’s Manual
Cleaning the Terminal Screen
There are no user-serviceable parts inside the terminal. Opening the
unit will void the warranty and may cause damage to the internal
components.
Attention: La terminal ne contient pas de pièces révisibles par
l’utilisateur. Le fait d’ouvrir l’unité annule la garantie et peut
endommager les pièces internes.
The terminals are built for use in a rugged, industrial working
environment. To keep the terminal in good working order, you need to
clean the terminal screen. Clean this surface as often as needed or when it
is dirty.
To clean the terminal screen
1 Press
œ
to turn off the terminal.
2
Use a solution of mild soap and water.
3
Dip a clean towel or rag in the soap and water solution and wring out
the excess solution. Wipe off the terminal screen. Do not allow any
abrasive material to touch these surfaces.
4 Wipe dry.