The Netherlands
Opticon Sensors Europe B.V.
tel: +31 (0)23-5692700
/
email: [email protected]
U.S.A.
Opticon Inc.
tel: 800-636-0090
/
email: [email protected]
France
Opticon S.A.S.
tel: +33 (0)1-41461260
/
email: [email protected]
Germany
Opticon Sensoren GmbH
tel: +49 (0)6074-91890-0
/
email: [email protected]
Italy
Opticon s.r.l.
tel: +39 (0)051-6321800
/
email: [email protected]
Spain
Opticon Sensores S.L.
tel: +34 (0)902-747469
/
email: [email protected]
Contact
Sweden
Opticon Sensors Nordic AB
tel: +46 (0)8-58548560
/
email: [email protected]
United Kingdom
Opticon Limited
tel: +44 (0)1582-635100
/
email: [email protected]
Taiwan
Opticon Far Eastern Ltd.
tel: +886 2-27597444 / email: [email protected]
China
Opticon Sensors Europe B.V., Shanghai Representative Office
tel: +86 21-64480881
/
email: [email protected]
Australia
Opticon Sensors Pty. Ltd.
tel: +61 (0)2-43402666
/
email: [email protected]
Brazil
Opticon Sensors Europe B.V., Latin American Office
tel: +55 11-5081 2088
/
email: [email protected]
Please contact OPTICON or your local dealer.
More product details, additional support, and configuration options (from the Universal Menu Book) are available at
www.opticon.com
.
SYSTEM MENU
1 Cancel
2 Restart
3 Download software
4 Settings
5 Show version
6 List files
7 Diagnostics
System Menu
■
System Menu
■
Battery indicator
（
*Please refer to the system menu instruction guide for details of default settings
)
The battery charge level is shown at the lower right of the LCD screen.
Battery indicator settings can
be configured. (configured
to OFF by default.)
When the main battery charge
level becomes exceedingly
low
④
, the battery icon starts
blinking regardless of the
battery indicator settings.
Screen Image
System menu screen starts when you press
"1", "." and the power key at the same time.
System menu screen
｝
Battery
indicator
Remaining
battery level
Key
Function
SCAN
Scans a barcode.
Q1
Select a menu.
(These keys can be programmed for user
ʼ
s
application.)
Q2
SHIFT
Shifts from
“
number input mode
”
to
“
alphabet
input mode
”
and vice versa.
BS
Deletes one letter before the cursor.
CLR
Cancels an input.
POWER
Turns the power ON and OFF.
0-9, .
10 numeric keys to input numbers, alphabets or symbols.
ENT
Determines the input.
F1-F3
3 programmable function keys.
* The layout of keys may differ depending on the product specification.
Quick Start Guide
• Read this quick start guide carefully before installing and/or using this product.
• Keep this quick start guide for future reference and store it in a safe place.
Introduction
H-13
Notice
• This quick start guide may be revised or withdrawn at any time without prior notice.
• This quick start guide may not, in whole or in part, be copied, photocopied, reproduced, translated or converted
to any electronic or machine readable form without prior written consent of Opticon.
• Trademarks used are property of their respective owners.
• Under no circumstances shall Opticon be held responsible for any special, incidental, consequential or indirect
damages howsoever caused.
• This quick start guide does not cover programming or the downloading of data. Please contact Opticon or your
dealer for details of these procedures.
Cautions and Warnings
1. Laser Safety
• Do not stare into the laser beam.
2. Handling Instructions
【
H-13
】
• Do not attempt to disassemble, modify or update this device.
• Do not use this device near combustible materials.
• Do not store this device in an extremely cold or hot environment.
• Operating the device while operating machinery or a vehicle can be distracting.
• Do not swing the device around by the strap.
• Avoid static electricity.
• Do not drop this product or put heavy items on this product.
• Do not insert a sharp object such as a needle into the buzzer hole.
• Keep the device out of the reach of small children.
• Keep the IrDA communication window clean to avoid communication problems.
• The IrDA communication performance may decline due to excessive ambient light.
• When cleaning this product, rub gently with either a soft dry cloth or a damp cloth with mild detergent.
• Do not use this product in the following areas:
-In areas exposed to direct sunlight for long periods of time.
-Near water or other liquids, or in extremely high humidity.
-In dusty environments.
-Near heat sources, such as radiators, heat registers, stoves, or other types of devices that produce heat.
-Near TVs, microwaves, medical devices, or low-power radio stations.
-In areas where dew condenses.
【
Battery Pack
】
• Do not attempt to disassemble this battery.
• Use only the battery specified for this product.
• Do not charge the battery in temperatures less than 0 deg. C or greater than 40 deg. C.
• Do not store the battery in temperatures less than 0 deg. C or greater than 40 deg. C.
【
Alkaline Battery
】
• Do not attempt to disassemble this battery.
• Do not short the power leads on the battery. If the (+) and (-) terminals come in contact with metals (such as necklace
or hairpin), a short-circuit will occur.
• Do not load the battery with its (+) and (-) terminals reversed.
• If battery fluid gets in eyes, rinse with water and consult a doctor immediately.
• Check the local regulations for proper battery disposal.
• Do not mix different types of batteries.
• Do not mix old and new batteries.
• Remove the battery if the portable terminal stops operating or if you do not intend to use it for a long period.
(Please refer to the specification manual for details.)
Copyright
©
2008 OPTO ELECTRONICS CO., LTD. All rights reserved.
H-1311-9062-0-02
ご
使用
にあたって
Using the Portable Terminal
■
How to Insert or Exchange a Battery
STEP 3
STEP 2
STEP 1
Please open the battery
cover before inserting or
exchanging a battery.
□
When using
AA alkaline batteries
STEP
2
STEP
1
Please close the battery
cover.
STEP
3
* Be sure to use only alkaline types when powering the device from batteries. Do not mix old and new batteries.
* Insert the upper part of the battery (BTR0100) first
①
, and then insert the bottom
②
as shown in the figure.
No.
Part
Function
①
LED
Alerts users to the status of program
execution, scanned data and so on.
②
LCD
Indicates the status of program
execution, scanned data and so on.
③
SCAN Key
Starts a barcode scanning operation.
④
POWER Key
Turns the power ON and OFF.
⑤
IrDA
Communication
Window
This portable terminal communicates
with the designated cradle through
the IrDA communication window.
⑥
Buzzer Hole
Buzzer sounds through the
buzzer hole.
⑦
Strap Hook
To attach the strap.
⑧
Optical Window
The scan engine emits a laser
beam through the optical window
while scanning a barcode.
⑨
Laser Safety
Laser-related caution stated.
⑩
Product Label
⑪
Battery Cover
Protects the battery pack.
⑫
Battery Cover Lock
Locks the battery cover.
⑬
Charging
Terminals
Electrical terminals for power
distribution and power management.
Overview
■
Detailed View
■
Key Layout
■
Charge Function
Charging starts as soon as the H-13 is placed into the cradle (CRD-13) when using the battery pack (BTR0100).
10 numeric
keys
Q1
Q2
SCAN
ENT
Unlock the cover and
slide it forward. Then
remove the cover.
❶
Remove the battery bay
and insert 2 AA batteries
into it.
❷
Set the battery bay in
the portable terminal.
□
When using the
battery pack
(BTR0100)
❶
Remove the battery bay.
❷
Insert the battery as shown
in the figure.
Battery
bay
No.
Item
Product No.
Function
1
Portable Terminal
H-13
A laser portable terminal with a barcode scanning feature.
2
2 AA alkaline batteries
----------------------
Alkaline batteries
3
Strap
B01009-14
Hand strap for H-13.
4
Quick Start Guide
H-1311-9062-0-02
Provides product information and instruction guide.
Before Getting Started
■
What
ʼ
s in the Box
Confirm that you have the following items before getting started:
* The number of accessories may differ depending on the product specification.
Please contact the nearest dealer if accessories are damaged or missing.
Overview
■
H-13 Basic Specifications
Designated Cradle
(Optional)*
CRD-13
Communication &
Charging Cradle
Communication Method
(Cradle to Host)
Communicates with the host via RS-232C or USB interface.
Size
(H)64.9
×
(W)70.0
×
(D)144.4 mm
Weight
Approx. 125g
Charging Time
Approx. 3 hours
* Please refer to the specification manual or the instruction guide for details of designated cradle.
Parameter
Specifications
Remarks
Physical
Features
Size
(W) 52.8
×
(D) 30.5
×
(H) 159.0mm
Weight
Approx. 180g (including Alkaline batteries)
Color
Black
Control Section CPU
32bit RISC CPU
External
Memory
FROM
4MB
For OS/AP
RAM
16MB (User Area: Approx. 14MB)
For OS/AP Work Area/ For User DATA
LCD
Section
Material
FSTN semi-transparent LCD
Number of Dots
128 dots
×
128 dots
Dot Size
0.24mm
×
0.24mm
Dot Pitch
0.02mm
×
0.02mm
Backlight
White LEDs
Contrast Control
Enabled
Other
Display
Section
LED
Bi-color LED (Red and Green)
Vibration
Vibrating motor
Buzzer
Tone and loudness can be configured.
Operation
Section
Keys
22 keys: Numeric keys, Trigger key, BS key, Shift key, CLR key, ENT key, PW key,
Up/Down keys, 3 Function keys
Comm.
Section
IrDA
IrDA Ver1.2
Baud rate : (SiR): 9600 to 115.2kbps
(FiR): 4M(bps)
* Theoretical figure (Actual baud rate
may differ from the stated rate)
Clock Section Real Time Clock (RTC)
Supports year, month, day, hour, minute, second. (leap year supported)
Power Supply
Section
Main Power Supply
Lithium-ion battery (3.7V, 1100mAh)
2 AA alkaline batteries
* BTR0100 (Sold separately)
Backup Power Supply
Lithium secondary battery
As RAM/RTC backups
Operating Time
Lithium-ion battery:
Approx. 90 hours (Typ.)
AA alkaline battery: Approx. 150 hours (Typ.)
* When scanning twice evey 10 seconds
at room temperature with a new and
fully-charged main battery.
Data Retention Time
More than 7 days
* Data retention time for RAM and RTC at
room temperature when the backup
battery is new and fully charged.
Scanning
Section
Light Source
Red laser diode
Wavelength/Light Output
650
±
10nm Up to 1mW 25 deg. C
Scan Rate
100
±
20scan/sec
Supported
Symbologies
JAN, EAN, UPC-A, UPC-E, NW-7(Codabar), Industrial 2 of 5, Interleaved 2 of 5, Code 11, Code
39, Code 93, Code 128, MSI/Plessey, UK/Plessey, IATA, Telepen, Matrix 2of 5, S-Code, Tri-Optic,
Chinese Post , EAN 128, RSS-14, RSS Limited, RSS Expanded, PDF417, MicroPDF417
Durability
Operating Temperature
-10 deg. C to 50 deg. C
Operating Humidity
20% to 85% (non-condensing)
Storage Temperature
-20 deg. C to 60 deg. C
Storage Humidity
20% to 85% (non-condensing)
Charging Temperature
0 deg. C to 40 deg. C
Dust- and Drip-proofing
IP54
Shock Endurance
Dropped three times from each of 6 angles onto concrete from a height of 150cm with no
defects found. (Total: 18 times)
・
Charging takes about 3 hours to fully charge an
empty battery.
Memo
Charging Indicator Status Color
Charging Status
Cradle LED
Green
Charging the H-13
H-13 LED
Red
Charging
Green
Charging complete
①
Cradle LED
Green
: Charging
the H-13
Red
: Charging
Green
: Charging complete
②
H-13 LED
POWER
