MONTAGE / EINSTELLUNG / BEDIENUNG
23
D
eu
ts
ch
tenden des Therapietisches in die Gurtenden der
am Rücken befestigten Aufnahme drücken�
Stellen Sie die korrekte Höhe des Therapietisches
mittels der Armlehnen ein�
Zum Lösen des Therapietisches gehen Sie in um-
gekehrter Reihenfolge vor, lösen Sie die Gurte und
ziehen Sie den Tisch anschließend einfach von den
Armlehnen zu sich hin ab�
7
.
2
.
5
. Kopf
Kopfstützensysteme
Nachdem der Patient richtig mit dem Beckensicher-
heitsgurt in der AKTIVLINE
®
fixiert sitzt, stellen Sie die
Kopfstütze ein� Die Halterung für die Kopfstütze ist bei
der AKTIVLINE
®
in den Rücken der Schale integriert
und wurde bereits vor Auslieferung montiert�
Die AKTIVLINE
®
Sitzhilfe kann mit unterschiedlichen
Kopfstützensystemen der Serie ALULINE (gerade oder
in Muschelform) ausgestattet werden� Beide sind so-
wohl in der Höhe als auch in der Tiefe einstellbar� Befe-
stigen Sie die Kopfstütze, indem Sie den Feststellhebel
an der Kopfstützenaufnahme, die sich am oberen Teil
der Rückenlehne befindet, lösen, die Kopfstützenhal-
terung einführen und den Hebel wieder anziehen� Zur
Einstellung der Höhe verändern Sie die Einstecktiefe
im Ovalrohr-Unihalter�
Zur Tiefeneinstellung gehen Sie wie folgt vor:
Lösen Sie den Klemmhebel am oberen Ovalrohr
durch Drehen des Klemmhebels gegen den Uhr-
zeigersinn�
Verschieben Sie das Rohr des Kopfstützenhalters im
Unihalter, bis die gewünschte Position erreicht ist�
Fixieren Sie die Position durch Drehen des Klemm-
hebels im Uhrzeigersinn, bis sich das Kopfstützen-
halterrohr nicht mehr verschieben lässt�
Kopfstütze mit Konusverstellung:
Zur Höhenverstellung lösen Sie den Klemmhebel am
oberen Ende der Haltestange von der Kopfstütze� Die
Neigung des Kopfstützenpolsters wird über den Konus
am Kopfstützengestänge eingestellt�
Tipp!
Bei der Verwendung der Klemmhe-
bel gibt es einen Trick, wenn Sie aus
Platzgründen nicht die Möglichkeit haben, den
Hebel um volle
360
° zu drehen� Drehen Sie den
Klemmhebel zunächst soweit wie möglich in die
gewünschte Richtung und ziehen Sie ihn bei Er-
reichen der Drehgrenze axial nach außen� Jetzt
ist der Mitnahmemechanismus des Klemmhebels
entriegelt und Sie können den Hebel nun zurück-
drehen, ohne den vorher eingestellten Arretie-
rungsgrad zu beeinflussen�
Für die Einstellung der Kopfstütze sollten Sie folgende
Punkte dringend beachten:
Kopfstützen in Standardform sollten so eingestellt
werden, dass sie am Hinterhaupt des Patienten
anliegen�
Kopfstützen in Muschelform sollten in der Regel
etwas tiefer am Kopf anliegen als Kopfstützen in
Standardform� Das heißt, dass die Unterkante der
Muschelformkopfstütze idealerweise am Kopfan-
satz, also schon im Nackenbereich, anliegen soll�
Kopfstütze in Standardform:
Diese Kopfstütze ist mit einer Aluminiumplatte im
Kern versehen� Die Kopfstütze kann individuell auf
die Bedürfnisse des Patienten gebogen werden� Bei
gravierenden Asymmetrien muss man manchmal die
sonst übliche U-Form einseitig stärker anbiegen, um
gegen die Seitwärtsneigung des Kopfes zu wirken� Die
Kopfstütze wird bereits gebogen geliefert; falls Sie die
Einstellung ändern möchten, wenden Sie sich bitte an
Ihren Fachberater vor Ort�
Die Kopfstütze in Muschelform führt den Kopf des Pa-
tienten fast von alleine in die Mitte, durch die seitliche
Formung und die Zentrierung in der Mulde „rutscht“
der Kopf automatisch in diese Position�
Achten Sie darauf, dass die Seitenteile nicht so stark
gebogen werden, dass Druck auf den Kopf ausgeübt
wird� Lassen Sie dem Patienten genügend Bewe-
gungsfreiraum, um das Umfeld herum wahrnehmen
zu können und achten Sie darauf, dass die Ohren des
Patienten nicht geklemmt oder gequetscht werden�
Warnung!
Die Kopfstütze ist immer so einzustel-
len, dass der Spalt zwischen der Kopf-
stütze und dem Rückenteil maximal zwei Finger
breit ist� Es besteht Strangulationsgefahr – wenn
der Kopf des Patienten zwischen Kopfstütze und
Rückenteil rutscht!
Vorsicht!
Der Abstand zwischen der Kopfstütze
(unterste Kante) und der Oberkante der
Rückenlehne darf entsprechend der DIN EN
12182
nur kleiner als
60
mm (bei Kindern) bzw�
120
mm
(bei Erwachsenen) oder größer als
250
mm sein�
Warnung!
Die Kombination der AKTIVLINE
®
mit
Fremdkopfstützen (nicht von interco
hergestellten Kopfstützensystemen) ist unzuläs-
sig� Es besteht Verletzungsgefahr!
Kleiner als 60 mm (bei Kindern) bzw
Kleiner als 120 mm (bei Erwachsenen)
Oder größer als 250 mm
Содержание AKTIVLINE
Страница 3: ...3 Deutsch Bedienungsanleitung AKTIVLINE Aluminium Version Deutsch...
Страница 35: ...KONFORMIT TSERKL RUNG 35 Deutsch 17 Konformit tserkl rung...
Страница 37: ...37 English Operating guidelines AKTIVLINE Aluminum version English...
Страница 67: ...DECLARATION OF CONFORMITY 67 English 17 Declaration of Conformity...
Страница 69: ...Notizen Notes...
Страница 70: ...Notizen Notes...
Страница 71: ......