InSinkErator Chilled Water Tank & Cold Only Faucet CWT-00 Скачать руководство пользователя страница 6

Electric Shock Hazard: 

Using an ungrounded or improperly connected 

appliance can result in serious injury or death from electrical shock.

Property Damage: 

To avoid water damage, replace any loose or split tubing. 

Periodically inspect the unit for any signs of leakage and immediately remove from 

service any unit suspected of leaking.

This appliance must be grounded. 

This chilled water system is equipped with a cord that has a 

grounding conductor and a grounding pin. The plug must be connected to an appropriate outlet that 

is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.  

Do not modify the plug provided with the appliance – if it will not fit the outlet, have a proper outlet 

installed by a qualified electrician. Check with a qualified electrician or serviceman if you are in 

doubt as to whether the chilled water system is properly grounded.

Electrical Shock Hazard: 

Plug unit into a grounded, 3-prong outlet. Do not remove 

ground plug. Do not use an adapter. Failure to follow these instructions can result in 

death, fire and/or electrical shock.

IMPORTANT:Observeallplumbing/electricalcodesandordinances.Check
locationinwhichthechilledwatertankwillbeinstalledtoensurethereis
adequatespace.Properinstallationistheresponsibilityoftheinstaller.
Beforebeginninginstallation,ensurethatyouhaveallrequiredparts.Itis
theresponsibilityoftheinstallertocomplywithinstallationspecifications
andwithstateandlocalplumbingcodes.

11

10

This warranty is provided by InSinkErator

®

, a division of Emerson Electric Co., (“

InSinkErator

” or “

Manufacturer

” or 

we

” or “

our

” or “

us

”) to the original consumer owner of the InSinkErator product with which this warranty is provided (the 

InSinkEratorProduct

”), and any subsequent owner of the residence in which the Product was originally installed (“

Customer

” 

or “

you

” or “

your

”). 

InSinkErator warrants to Customer that your InSinkErator Product will be free from defects in materials and workmanship,  

subject to the exclusions described below, for a period of 3 years (the “

Warranty Period

”), commencing on the later of: (a) 

the date your InSinkErator Product is originally installed, (b) the date of purchase, or (c) the date of manufacture as identified 

by your InSinkErator Product serial number. You will be required to show written documentation supporting (a) or (b). If you are 

unable to provide documentation supporting either (a) or (b), the Warranty Period commencement date will be determined by 

Manufacturer, in its sole and absolute discretion, based upon your InSinkErator Product serial number.

PermittedUses

You may use your InSinkErator Product hot/cold water tank and filter system in combination with any genuine InSinkErator 

Product instant hot water dispensers and component parts, and with any authentic Dornbracht hot or hot/cold water dispensers  

and component parts (collectively, “Dornbracht Water Dispenser”) which Dornbracht expressly states in writing is/are compatible 

with such InSinkErator Product(s). Use of your InSinkErator Product with any other manufacturer’s products or in any combination 

other than as expressly stated above will void this warranty.

WhatisCovered

This warranty covers defects in materials or workmanship, subject to the exclusions below, in InSinkErator Products used 

by a consumer Customer for residential use only, and includes all replacement parts and labor costs. 

YOURSOLEAND

EXCLUSIVEREMEDYUNDERTHISLIMITEDWARRANTYSHALLBELIMITEDTOREPAIRORREPLACEMENTOFTHE

INSINKERATORPRODUCT,PROVIDED,THATIFWEDETERMINEINOURSOLEDISCRETIONTHATNEITHERREMEDY

ISPRACTICABLE,WEMAYPROVIDEYOUWITHAREFUNDOFYOURPURCHASEPRICEORACREDITTOWARDS

ANOTHERINSINKERATORPRODUCT.
WhatisnotCovered

This limited warranty does not extend to and expressly excludes:
 

•  Losses or damages or the inability to operate your InSinkErator Product resulting from conditions beyond the  

 

  Manufacturer’s control including, without limitation, accident, alteration, misuse, abuse, neglect, negligence (other than  

 

  Manufacturer’s), failure to install, maintain, assemble, or mount the InSinkErator Product in accordance with  

 

  Manufacturer’s instructions or local electrical and plumbing codes.

 

•  Wear and tear expected to occur during the normal course of use, including without limitation, cosmetic rust, scratches,  

 

  dents or comparable and reasonably expected losses or damages.

 

•  Losses or damages caused by the Dornbracht Water Dispenser

In addition to the above exclusions, this warranty does not apply to InSinkErator Products installed in a commercial or  

industrial application.

NoOtherExpressWarrantyApplies

This warranty is the sole and exclusive warranty provided to the Customer identified above. No other express warranty, written 

or verbal, applies. No employee, agent, dealer, or other person is authorized to alter this limited warranty or make any other  

warranty on behalf of Manufacturer. The terms of this warranty shall not be modified by the Manufacturer, the original owner, or 

their respective successors or assigns.

WhatwewilldotoCorrectProblems

If your InSinkErator Product does not operate in accordance with the documentation provided to you, or you have questions  

concerning your InSinkErator Product or how to determine when service is needed, please call the toll free InSinkErator 

AnswerLine at 1 (800) 558-5700, or visit our website at www.insinkerator.com. You may also notify us at: InSinkErator Service 

Center, 4700 21st Street, Racine, Wisconsin 53406 USA.
The following information must be provided as part of your warranty claim: your name, address, phone number, your 

InSinkErator Product model and serial number, and if necessary, upon request, written confirmation of either: (a) the date shown 

on your installation receipt, or (b) the date shown on your purchase receipt.
Manufacturer or its authorized service representative will determine, in its sole and absolute discretion, if your InSinkErator Product 

is covered under this warranty. You will be given the contact information for your closest authorized InSinkErator Service Center. 

Please contact your InSinkErator Service Center directly to receive in home warranty repair or replacement service. Only an 

authorized InSinkErator service representative may provide warranty service. InSinkErator is not responsible for warranty claims 

arising from work performed on your InSinkErator Product by anyone other than an authorized InSinkErator service representative.
If a covered claim is made during the Warranty Period, Manufacturer will, through its authorized service representative, either 

repair or replace your InSinkErator Product. Cost of replacement parts or a new InSinkErator Product, and cost of labor for repair 

or installation of the replacement InSinkErator Product are provided at no cost to you. Repair or replacement shall be determined 

by Manufacturer or its authorized service representative in their sole discretion. All repair and replacement services will be provided 

to you at your home. If Manufacturer determines that your InSinkErator Product must be replaced rather than repaired, the  

warranty on the replacement InSinkErator Product will be limited to the unexpired term remaining in the original Warranty Period.

LimitationofLiability

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, IN NO EVENT SHALL MANUFACTURER OR ITS AUTHORIZED SERVICE 

REPRESENTATIVES BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, SPECIAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING 

ANY ECONOMIC LOSS, WHETHER RESULTING FROM NONPERFORMANCE, USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE 

INSINKERATOR PRODUCT OR THE MANUFACTURER’S OR ITS AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE’S NEGLIGENCE. 

MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES CAUSED BY DELAY IN PERFORMANCE AND IN NO EVENT, 

REGARDLESS OF THE FORM OF THE CLAIM OR CAUSE OF ACTION (WHETHER BASED IN CONTRACT, INFRINGEMENT, 

NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, OTHER SORT OR OTHERWISE), SHALL MANUFACTURER’S LIABILITY TO YOU EXCEED THE 

PRICE PAID BY THE ORIGINAL OWNER FOR THE INSINKERATOR PRODUCT. 
The term “consequential damages” shall include, but not be limited to, loss of anticipated profits, business interruption, loss of 

use or revenue, cost of capital or loss or damage to property or equipment.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation may not 

apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state.

IN-HOME FULL SERVICE LIMITED WARRANTY

InSinkErator

®

maymakeimprovementsand/orchangesinthespecificationsatanytime,initssole

discretion,withoutnoticeorobligationandfurtherreservestherighttochangeordiscontinuemodels.

Содержание Chilled Water Tank & Cold Only Faucet CWT-00

Страница 1: ...utilisation The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co Printed in U S A 2011 InSinkErator InSinkErator is a division of Emerson Electric Co All Rights Reserved El logotipo...

Страница 2: ...ank should be between a minimum of 30 psi 207kPa and a maximum of 100 psi 689kPa The chilled water tank may cause an increase in temperature in your cabinet when running The chilled water tank has a r...

Страница 3: ...il it stops Insert 1 4 white tube from tank inlet into the 3 8 to 1 4 quick connect fitting Identify copper HOT water tube which is marked with white tape Install that tube into the 3 8 to 1 4 quick c...

Страница 4: ...flows from the spout Allow water to run for at least 60 seconds after water begins to flow from faucet Depress the hot water handle until water flows smoothly 4 FILL TANK CONNECT POWER ass Nut Ferrule...

Страница 5: ...Ferrule Plastic tube 1 4 Inlet Outlet White Tape For filtration installation instructions see installation guide packed with the system Install a T fitting not included onto the cold water supply lin...

Страница 6: ...during the normal course of use including without limitation cosmetic rust scratches dents or comparable and reasonably expected losses or damages Losses or damages caused by the Dornbracht Water Disp...

Страница 7: ...aucet or if there is an objectionable taste or odor to the water When the inlet and outlet ports have been closed and the filter s internal pressure has been relieved water about 2 oz will discharge f...

Страница 8: ...1100 est dise ado para ser usado con el dep sito de agua fr a como un sistema con el Sistema de Filtraci n InSinkErator opcional Para su satisfacci n y seguridad lea todas las instrucciones precaucion...

Страница 9: ...3 Tubo blanco 4 121 9 cm Tubo azul 4 121 9 cm Grifo de agua fr a CWT 00 C1100 Conector r pido con forma de Y Tap n 1 Anillo O de caucho Tuerca hexagonal Placa de montaje semicircular Suplemento de bro...

Страница 10: ...8 1 cm y 1 4 0 6 cm Identifique el tubo de cobre de agua CALIENTE el cual est marcado con cinta blanca Instale dicho tubo en el empalme de conexi n r pida de entre 3 8 1 cm y 1 4 0 6 cm Tuerca de bron...

Страница 11: ...da Por debajo del fregadero coloque la placa de montaje semicircular en el montante roscado Coloque la tuerca hexagonal en el montante roscado Aseg rese de que el grifo est en el ngulo deseado Introdu...

Страница 12: ...ue no haya fugas Conecte el tanque enfriador de agua Antes de beber agua del tanque enfriador d jela correr durante al menos 5 minutos para limpiar las tuber as Espere 60 minutos para que el agua alca...

Страница 13: ...cto InSinkErator de reemplazo El Fabricante o su representante de servicio autorizado bajo su exclusivo criterio determinar n si es necesaria la reparaci n o el reemplazo del producto Recibir todos lo...

Страница 14: ...de la v lvula del grifo lo que ocasiona una leve p rdida de agua Desatornille el extremo del surtidor y limpie los residuos Accione la palanca del grifo de 7 a 10 veces para limpiar el grifo y las tub...

Страница 15: ...entre un minimum de 30 psi 207 kPa et un maximum de 100 psi 689 kPa Lors de son fonctionnement le r servoir d eau r frig r e peut provoquer une augmentation de la temp rature dans votre meuble Le r se...

Страница 16: ...r e du r servoir dans le raccord rapide 3 8 po 1 4 po 1 cm 0 6 cm Identifiez le tuyau en cuivre d eau chaude marqu avec du ruban adh sif blanc Ins rez ce tuyau dans le raccord rapide 3 8 po 1 4 po 1 c...

Страница 17: ...usqu ce que l eau s coule du bec Laissez couler l eau pendant au moins 60 secondes apr s qu elle commence s couler du robinet fontaine Maintenez la poign e d eau chaude en position ouverte jusqu ce qu...

Страница 18: ...tuyau blanc Fixez l autre extr mit du tuyau blanc 1 4 po 0 6 cm fourni dans le raccord compression 1 4 po 0 6 cm et serrez l ensemble Sans syst me de filtration crou en laiton Bague Insert en laiton c...

Страница 19: ...ompris sans en exclure d autres la rouille cosm tique les gratignures les bosselures ou les pertes ou dommages similaires et raisonnablement pr vus Les pertes ou les dommages caus s par le Distributeu...

Страница 20: ...eau du robinet fontaine ou si l eau a un go t ou une odeur d sagr able Lorsque l entr e et la sortie ont t ferm es et que l int rieur du filtre n est plus sous pression l eau environ 2 oz soit 6 cl so...

Отзывы: