Ces instructions sont séparées en chapitres principaux, indiqués par des nombres, et en
paragraphes, indiqués par des lettres. Le manuel est structuré de cette manière afin de
vous permettre de faire une pause à tout moment après avoir complété un chapitre ou un
paragraphe, sans affecter
le processus d’installation.
Ce que vous allez voir dans
le manuel d’utilisation :
a
Dommages matériels :
Tous les tuyaux doivent
être coupés à l’équerre et sans bavures.
Fixez le coude à raccord rapide fourni à
l’extrémité du tuyau
blanc
1/4 po (0.6 cm)
fourni.
Raccordez le coude à raccord rapide à
l’
Entrée
d’eau située sur le devant du
réservoir d’eau réfrigérée.
Mesurez la distance entre l’entrée d’eau
du réservoir d’eau réfrigérée et le robinet
d’alimentation en eau. Coupez avec
précaution le tuyau
blanc
1/4 po (0.6 cm) en
laissant suffisamment de mou.
Écrou en laiton
Bague
Insert en laiton
Écrou en laiton
Bague
Plastic
tube
1
4
Entrée
Sortie
Adhésif blanc
COMMENT UTILISER CE MANUEL D’UTILISATION
1
2
3
Les équipements dont vous pourriez avoir besoin :
IMPORTANT : Après avoir déballé le réservoir d’eau réfrigérée, placez l’appareil en position verticale pendant
1 heure avant de le brancher sur le secteur.
Pour obtenir de meilleurs résultats, l’installation du robinet fontaine d’eau réfrigérée doit se faire avant celle du
réservoir d’eau réfrigérée.
Le robinet fontaine d’eau réfrigérée C1100 est conçu pour une utilisation avec le réservoir d’eau réfrigérée
CWT-00 comme un système complet (avec le système de filtration InSinkErator en option).
Pour votre satisfaction et votre sécurité, veuillez lire toutes les instructions, les mises en garde et les
avertissements avant d’installer ou d’utiliser ce réservoir d’eau réfrigérée.
Cette unité spécifique n’est pas destinée à un usage commercial.
Assurez-vous que le câblage électrique et les connexions sont conformes aux codes locaux.
Une alimentation standard de 115 volts reliée à la terre doit être disponible sous l’évier pour l’alimentation
électrique du réservoir d’eau réfrigérée.
Il est recommandé qu’un circuit électrique séparé alimente le réservoir d’eau réfrigérée.
La prise murale alimentant le réservoir d’eau réfrigérée doit être protégée par un fusible ou un disjoncteur et ne doit
pas être contrôlée par le même interrupteur que celui utilisé pour le broyeur de déchets.
Il est recommandé qu’un robinet de contrôle soit installé sur la conduite d’eau froide approvisionnant le système en eau.
Assurez-vous que tous les robinets de contrôle d’alimentation en eau ne soient
pas
équipés d’un dispositif anti-refoulement.
Si vous pensez que la teneur en chlore de votre eau est élevée, nous vous recommandons d’utiliser notre système de
filtration d’eau.
La pression d’eau dans le réservoir d’eau réfrigérée doit être comprise entre un minimum de 30 psi (207 kPa) et un
maximum de 100 psi (689 kPa).
Lors de son fonctionnement, le réservoir d’eau réfrigérée peut provoquer une augmentation de la température dans
votre meuble.
Le réservoir d’eau réfrigérée possède un compresseur frigorifique pouvant émettre du bruit lors de son fonctionnement.
Le réservoir d’eau réfrigérée ne doit être installé qu’en position verticale.
Le réservoir d’eau réfrigérée est destiné uniquement à la réfrigération de l’eau.
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR AVANT DE COMMENCER
Si vous souhaitez utiliser l’orifice prévu à cet effet sur votre évier pour installer un robinet fontaine d’eau
réfrigérée, vous pouvez avoir besoin d’une clé à robinet de montée et d’un bouchon mâle de 1/8 po (0.3 cm) ou
d’un bouchon femelle de 1/4 po (0.6 cm) (
non fournis
).
Si vous devez effectuer un trou de montage dans votre évier en acier inoxydable, vous pouvez avoir besoin d’une
perforatrice ou d’une scie cylindrique de diamètre 1-1⁄4 po à 1-1⁄2 po (3.2 cm à 3.8 cm) adaptée à la découpe
de l’acier inoxydable. Consultez un professionnel si vous devez percer une autre matière que l’acier inoxydable.
Équipements requis :
(vendus séparément)
n
Un robinet fontaine d’eau réfrigérée
n
Un raccord en T
n
Un robinet de contrôle
n
Une clé à molette
n
Un couteau tout usage
n
Un mètre-ruban ou une règle
CE DONT VOUS AVEZ BESOIN POUR COMMENCER
Décrit les étapes de l’installation étape par étape, avec des cases à cocher que vous
pouvez utiliser à mesure que vous progressez dans l’installation.
Contient des illustrations simples qui fournissent des instructions visuelles facilitant la
compréhension du texte.
MISES EN GARDE et AVERTISSEMENTS qui requièrent votre attention lors de l’étape
correspondante.
1
2
3
Situation éventuellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures graves,
voire fatales.
« Mise » en garde utilisé avec le symbole d’alerte Sécurité ; signale une situation dangereuse qui, si elle
n’est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées.
« Mise en garde » utilisé sans le symbole d’alerte Sécurité ; se rapporte à des pratiques qui ne sont pas
liées à des blessures.
CONTENU DE L’EMBALLAGE
Réservoir d’eau réfrigérée
Coudes à raccord rapide (3)
Tuyau blanc
4 pieds (121.9 cm)
Tuyau bleu
4 pieds (121.9 cm)
Robinet fontaine d’eau réfrigérée
Joint torique
en caoutchouc
Écrou hexagonal
Support de montage
semi-circulaire
Insert en laiton
1/4 po (0.6 cm)
Clé-tube hexagonale
CWT-00
C1100
Raccord rapide en Y
Bouchon (1)
Nous vous félicitons d’avoir acheté ce produit de qualité InSinkErator
®
. En plus des instructions complètes
de fonctionnement et de soin, vous trouverez dans ce manuel des instructions pour installer à la fois :
• Le réservoir d’eau réfrigérée CWT-00 avec un distributeur d’eau chaude/froide existant –
Voir les pages 30 à 32
• Le réservoir d’eau réfrigérée CWT-00 avec un robinet fontaine d’eau réfrigérée C1100 –
Voir
les pages 33 à 35
29
28
Scie cylindrique / perforatrice Clé à robinet de montée Tube 1/4 po (0.6 cm), bague et écrou
