130$&%63"6ő:5,08"/*"
&MFLUSPOJD[OZ HFOFSBUPS [BTJMB TQJSBMŢ [MPLBMJ[PXBOŕ XFXOŕUS[
VS[ŕE[FOJB
5B TQJSBMB XZUXBS[B QPMF NBHOFUZD[OF X UBLJ TQPTØC ƒF QP
VNJFT[D[FOJV OBD[ZOJB OB QZDJF QS[FOJLBKŕ QS[F[ OJF QSŕEZ
JOEVLPXBOF
5FQSŕEZD[ZOJŕ[OBD[ZOJBQSBXE[JXZXZNJFOOJLDJFQBOBUPNJBTU
QZUBT[LMBOPDFSBNJD[OBQP[PTUBKF[JNOB
5BLJTZTUFNKFTU[BQSPKFLUPXBOZEPVƒZULPXBOJBXSB[[OBD[ZOJBNJ
QPTJBEBKŕDZNJEOBNBHOFUZD[OF
.ØXJŕDQSPžDJFKUFDIOPMPHJBJOEVLDKJQPTJBEBEXJFHØXOF[BMFUZ
LJFEZ DJFQP KFTU XZE[JFMBOF XZŕD[OJF QS[F[ OBD[ZOJF UP DJFQP
KFTU VUS[ZNZXBOF OB TXPJN NBLTZNBMOZN QP[JPNJF B HPUPXBOJF
PECZXBTJŢCF[KBLJFKLPMXJFLKFHPTUSBUZ
#F[XBEOPžŗ DJFQMOB OJF XZTUŢQVKF HEZƒ HPUPXBOJF SP[QPD[ZOB
TJŢBVUPNBUZD[OJF[DIXJMŕVNJFT[D[FOJBOBD[ZOJBOBQZDJFBLPŴD[Z
[DIXJMŕKFHP[EKŢDJB
63;Ĕ%;&/*&#&;1*&$;&ij458"
0DISPOBQS[FEOBENJFSOŕUFNQFSBUVSŕ
$[VKOJLLPOUSPMVKFUFNQFSBUVSŢQØMHS[FKOZDI
,JFEZUFNQFSBUVSBQS[FLSBD[BCF[QJFD[OZQP[JPNQPMFHS[FKOF
[PTUBKFBVUPNBUZD[OJFXZŕD[POF
0TUS[FƒFOJFPDJFQMFSFT[ULPXZN
,JFEZ QZUB QP[PTUBXBB QS[F[ QFXJFO D[BT X VƒZULV CŢE[JF
XZTUŢQPXBŗ DJFQP SFT[ULPXF -JUFSBi)w QPKBXJB TJŢ CZ PTUS[FHBŗ
QS[FE[CMJƒBOJFNTJŢEPQZUZ
"VUPNBUZD[OFXZŕD[BOJF
,PMFKOŕDFDIŕCF[QJFD[FŴTUXBQZUZJOEVLDZKOFKKFTUBVUPNBUZD[OF
XZŕD[BOJF
/BTUŢQVKF POP X QS[ZQBELV [BQPNOJFOJB P XZŕD[FOJV TUSFGZ
HS[FKOFK
%PNZžMOFD[BTZXZŕD[BOJBTŕQS[FETUBXJPOFXUBCFMJQPOJƒFK
*/%6,$+"
t /BMFƒZ VƒZXBŗ EPCSFK KBLPžDJ OBD[ZŴ LVDIFOOZDI P QBTLJDI J
HSVCZDIEOBDIUZMLPUBLJFOBS[ŢE[JBVDISPOJŕQS[FEXZTUŕQJFOJFN
HPSŕDZDINJFKTDQPXPEVKŕDZDIQS[ZMFHBOJFQPUSBXEPEOB(SVCF
NFUBMPXFOBD[ZOJB[BQFXOJŕSØXOFSP[QS[FTUS[FOJBOJFTJŢDJFQB
t /BMFƒZ VQFXOJŗ TJŢ ƒF QPETUBXB OBD[ZOJB KFTU TVDIB QPED[BT
OBQFOJBOJB OBD[ZOJB QZOBNJ MVC VƒZXBOJF OBD[ZOJB LUØSF CZP
QS[FDIPXZXBOF X MPEØXDF OBMFƒZ VQFXOJŗ TJŢ ƒF KFHP QPETUBXB
KFTUDBLPXJDJFTVDIBQS[FEVNJFT[D[FOJFNHPOBQZDJF1PNPƒFUP
VOJLOŕŗ[BQMBNJFOJBQZUZ
t 1PETUBXB OBD[ZOJB QPXJOOB CZŗ XZTUBSD[BKŕDP T[FSPLB BCZ
DBLPXJDJF QPLSZXBB QPMF HS[FKOF SP[NJBS OBD[ZOJB OJF QPXJOJFO
CZŗ NOJFKT[Z PE QPMB HS[FžMJ OBD[ZOJF KFTU USPDIŢ T[FST[F
FOFSHJB CŢE[JF XZLPS[ZTUZXBOB X NBLTZNBMOZN TUPQOJV
XZEBKOPžDJ
1POJƒT[F JOGPSNBDKF VNPƒMJXJŕ UBLJ EPCØS OBD[ZŴ BCZ V[ZTLBŗ KBL
OBKMFQT[ZSF[VMUBU
453&'"*/%6,$:+/"
0;/"$;&/*&/"413;ġ$*& 4QSBXE[JŗOBFUZLJFDJFP[OBD[FOJF
,6$)&//:.
LUØSFQS[FETUBXJBƒFOBD[ZOJFKFTU
LPNQBUZCJMOF[JOEVLDKŕ
6ƒZXBŗOBD[ZŴNBHOFUZD[OZDI
FNBMJPXBOBCMBDIBGFSSZUZD[OB
ƒFMJXOBTUBMOJFSE[FXOBEPEOB
OBD[ZOJBQS[ZPƒZŗNBHOFT NVTJPO
QS[ZMFHBŗ
45"-/*&3%;&8/"
/JFXZLSZXBMOF
;XZKŕULJFNGFSSPNBHOFUZD[OFKTUBMJ
OJFSE[FXOFK
"-6.*/*6.
/JFXZLSZXBMOF
ő&-*80
%PCSFE[JBBOJF
45"-&."-*08"/"
%PCSFE[JBBOJF
4;,0
/JFXZLSZXBMOF
103$&-"/"
/JFXZLSZXBMOF
10%45"8".*&%;*08"
/JFXZLSZXBMOF
4$)&."5:$;/:%*"(3".1"/&-645&308"/*"
/BD[ZOJF
[BNJFOJBKŕDFQSŕEZ
JOEVLDZKOFOB
DJFQP
1SŕEZJOEVLDZKOF
#MBUXJUSPDFSBNJD[OZ
41*3"-"
13;:10./*&/*&1BDKFODJ[SP[SVT[OJLJFNTFSDBQPXJOOJVƒZULPXBŗ
UFOQSPEVLU[HPEOJF[FXTLB[ØXLBNJMFLBS[B
%0#»3/"$;:ij
%MB[BQFXOJFOJBOBKMFQT[FHPE[JBBOJBQZUZEFDZEVKŕDF[OBD[FOJFNB
VƒZXBOJFOBD[ZŴLVDIFOOZDIEPCSFKKBLPžDJ
6q:
;q65
66q69
= ^
ek
h
i
9 ^
ek
h
i
7 ^
ek
h
i
6:
6^
ek
h
i
41 PL
1. Power regular key
2. Timer regular key
5. Memory
3. Booster
4. Special function
6. Lock
7. On/Off
1
1
3
8
8
5
6 7
4
2
8.
Flexi
b
le Area activation