GB: User manual ............................................... 04
DE: Benutzerhandbuch..................................... 04
NL: Gebruikershandleiding .............................. 05
PL: Instrukcja obsługi ...................................... 06
FR: Manuel de l’utilisateur ............................... 07
IT: Manuale utente .......................................... 08
RO: Manual de utilizare .................................... 09
GR: Εγχειρίδιο χρήστη ....................................... 10
HR: Korisnički priručnik.................................... 11
CZ: Uživatelská příručka .................................. 12
HU: Felhasználói kézikönyv .............................. 13
UA: Посібник користувача ............................... 14
EE: Kasutusjuhend ........................................... 14
LV: Lietotāja rokasgrāmata.............................. 15
LT: Naudojimo instrukcija ................................ 16
PT: Manual do utilizador .................................. 17
ES: Manual del usuario .................................... 18
SK: Používateľská príručka .............................. 19
DK: Brugervejledning ........................................ 20
FI: Käyttöopas .................................................. 21
NO: Brukerhåndbok .......................................... 21
SI: Navodila za uporabo .................................. 22
SE: Användarhandbok ...................................... 23
BG: Ръководство за потребителя.................... 24
RU: Руководство пользователя ....................... 25
CHAFING DISH
GB
CHAFING DISH
DE
CHAFING DISH
NL
CHAFING DISH
PL
PODGRZEWACZ NA PASTĘ
FR
CHAFING DISH
IT
CHAFING DISH
RO
CHAFING DISH
HR
POSUDA ZA POSUDA ZA
PODGRIJAVANJE HRANE
CZ
CHAFINGOVÁ
HU
CHAFING EDÉNY
UA
МАРМІТ НАСТІЛЬНИЙ
LV
GALDA MARMĪTS
LT
MARMITAS
FI
LÄMPÖALUSTA
NO
VARMEFAT
BG
ЧАШИНГОВ СЪД
SI
GRELNA POSODA
SE
VARMHÅLLNINGSKÄRL
SK
OHRIEVAČ NA CESTOVINY
DK
GLIDENDE FAD
ES
CALIENTAPLATOS
PT
SUPORTE DE
AQUECIMENTO
EE
LAUAPEALNE MARMIIT
GR
CHAFING DISH
RU
МАРМИТ НАСТОЛЬНЫЙ
