![HEINE EN50 Скачать руководство пользователя страница 20](http://html1.mh-extra.com/html/heine/en50/en50_manual_2119164020.webp)
O que se faz…?
No caso de uma falha, geralmente é recomendado que o mPack UNPLUGGED seja conectado brevemente ao carregador.
Se você estiver usando o EN 50 UNPLUGGED como uma estação de carga, é recomendado a limpeza do contato fixo na unidade de
parede e o contato que aparece no módulo de bateria com um pano umedecido em álcool.
Descrição de falha
LED mPack
Causa de problema
Remédio
UNPLUGGED
LED verde na unidade
–
– não há presença de voltagem na rede
–
de força não acende
elétrica
– a rede elétrica supre voltagem fora do
alcance permitido
Instrumento não
Nenhum LEDs aparece
Bateria está descarregada
Carregue o mPack UNPLUGGED
funciona
Defeito de eletrônica no mPack
Recorra ao seu centro de serviço.
UNPLUGGED ou controlador de brilho
Confira se a operação direta ainda é possível.
Temperatura ambiente muito alta
Não exponha o mPack UNPLUGGED a
temperatura ambiente maior que 45°C.
LEDs aparecem
Lâmpada do instrumento está defeituosa
Mude a lâmpada
Falha no controlador de brilho
– Gire brevemente o botão rotativo.
– Conecte novamente o cabo na tomada
mPack UNPLUGGED
quarto LED verde não
capacidade restante na bateria é maior
–
não recarrega
acende
que 75%; freqüente, recarga sumária
deve ser evitada para preservar a bateria.
até mesmo depois de
Devido a uma perturbação no instrumento, Se o instrumento está funcionando, totalmente
um longo tempo
como por exemplo a mudança de lâmpada, descarrregado e recerrega a bateria uma vez;
carregando só o LED
o mostrador de LED no mPack
o mostrador LED então será resincronizado.
laranja está piscando
UNPLUGGED não corresponde mais ao
atual estado da carga.
– nenhuma presença
–
de voltagem na rede
elétrica
– Voltagem da rede
elétrica não corres-
ponde a voltagem
nominal da rede
elétrical
Instrumento não
Piscar dos LEDs
Bulbo com defeito ou incorretamente
Troque o bulbo ou o reinstale corretamente.
funciona
instalado.
Desligue o HC 50 e o religue outra vez.
Garantia
Ao invés dos usuais 2 anos de garantia, nós garantimos este produto por 5 anos a
partir da data de seu despacho de nossa fábrica (isto exclui consumíveis como as
lâmpadas, espéculos e baterias). Nós garantimos o funcionamento adequado desta
unidade provida desde que usada conforme o pretendido pelo fabricante e de
acordo com as instruções para o uso. Serão reparados quaisquer defeitos ou falhas
que acorram durante o período de garantia gratuitamente desde que causados por
falhas no material, desenho ou mão-de-obra. No caso da reclamação de defeito no
produto durante o período de garantia, o comprador deverá provar de que o defeito
se fazia presente no produto no momento em que foi despacho. A usual garantia
legal e nossa garantia não se aplicam para o uso incorreto, uso de partes, peças
ou acessórios não originais HEINE (Especialmente lâmpadas, pois estas são
projetadas com ênfase nos seguintes critérios: Cor, temperatura, expectativa de
vida, segurança, qualidade ótica e desempenho). Também exclui os reparos ou
modificações feitos por pessoas não autorizadas por HEINE ou casos onde o
consumidor não siga as instruções de uso supridas com o produto. Outras
reclamações, em particular as reclamações por danos não diretamente relacionadas
ao produto HEINE, estão excluídas.
Para
reparos
, por favor, contate seu fornecedor, que encaminhará a mercadoria
para nós ou agente autorizado.
Adquirido através de
Data
– Confira a função de cada unidade regularmente. Só use as
unidades quando eles estiverem funcionando corretamente.
– Não danifique a superficie de contato do mPack UNPLUGGED
ou os pinos de contato do EN50 UNPLUGGED com qualquer
objeto pontudo ou afiado.
– Limpe os contatos do EN 50 UNPLUGGED e mPack UNPLUGGED
com um pano umedecido com álcool.
Mudando a bateria
Com o passar do tempo, as baterias gradualmente perdem
capacidade e requerem recarga por maior tempo; isto é normal.
Se você recarrega as baterias regularmente e nota uma redução
do tempo operacional ou uma extensão do tempo recarregando,
provavelmente é ocasião para substituir as baterias. A nova bateria
Li-Pol simplesmente pode ser inserida abrindo a tampa do mPack
UNPLUGGED:
• Isole o mPack removendo-o do berço de carga ou através de
desconecção do transformador de tomada UNPLUGGED.
• Desparafuse os oito parafusos na tampa do mPack UNPLUGGED
com a chave de fenda provida e remova a tampa que contém o
bateria Li-Pol.
• Certifique-se de que nenhum objeto de metal como parafusos
entre na unidade.
• Proteja a eletrônica de descarga eletrostática (ESD), evitando
contato com componentes eletrônicos.
• Antes de recolocar a tampa da Li-Pol, remova a capa protetora
dos três pinos de contato da bateria.
• Re-coloque a tampa com os oito parafusos, tendo em conta de
que nenhum fio tenha sido estragado.
Nota: A bateria deveria ser descartada corretamente e
completamente descarregada antes do descarte.
Nota:
• Não dê curto circuito na bateria Li-Pol. Isto pode acontecer
quando um objeto de metal como uma moeda ou clipe de papel
conecta junto dois contatos da bateria. Isto pode danificar a
bateria.
• Não exponha ao fogo (Risco de Explosão).
Carregando a bateria nova
• Use somente o original EN50
®
UNPLUGGED HEINE ou o
transformador de tomada mPack
®
UNPLUGGED HEINE.
• Para permitir a exibição pelos LEDs do mPack UNPLUGGED
da verdadeira capacidade de bateria, a unidade deve ser
primeiro completamente descarregada e então recarregada.
Ligue o instrumento conectado ao mPack UNPLUGGED até que
a bateria esteja completamente descarregada, então recarregue
o mPack UNPLUGGED até o recarregamento estar completado.
Especificação de produto
Dados técnicos
EN50
®
UNPLUGGED HEINE:
Voltagem da rede elétrica:
100 – 240 V~ / 50 – 60 Hz
Corrente :
700 MA
Saída:
9 VDC; 3,0 A
Fusível:
Proteção integral de sobrecarga
Duração de uso:
Contínuo
Classificação:
Tipo BF
mPack
®
UNPLUGGED HEINE:
Entrada:
9 VDC; 1,5 A
Saída:
Variável, max. 6,5 V /10 W
Fusível:
Proteção integral de sobrecarga
Peso:
190 g cada
Dimensões:
162 mm x 52 mm x 24 mm
Duração de uso:
depende de tipo de lâmpada e
brilho, por exemplo lâmpada 5W /
OMEGA 500
®
HEINE, 120 min a brilho
máximo)
Tempo carregando:
2 horas
Bateria recarregável Li-Pol HEINE:
Tipo de celula:
Li-polímero
Voltagem nominal:
7,4 V
Capacidade:
aprox. 1850 mAh
Condições ambientais:
Operação:
+10 °C a +40 °C
Armazenamento:
+5 °C a +45 °C
Transporte:
– 20 °C a +45 °C
Rel. Umidade:
10% a 75%
Pressão atmosférica:
700 hPa a 1060 hPa
Acessórios e peças sobressalente
Transformador de tomada para o
mPack UNPLUGGED
X-095.16.316
Cabo extensão para transformador /
UNPLUGGED (2 m)
X-000.99.668
EN50 UNPLUGGED
(sem o mPack UNPLUGGED)
X-095.17.310
mPack UNPLUGGED (também como bateria
de substituição)
X-007.99.665
Bateria recarregável Li-Pol HEINE
para mPack
®
UNPLUGGED HEINE
X-007.99.680
Padrões aplicáveis
ISO 7000: 2004
(Símbolos gráficos para uso em equipamento)
EN 980:1996
(Símbolos gráficos para rotulagem)
IEC 60601-1: 1996
(Equipamento Elétrico Médico – Parte 1)
EN 60601
UL 60601-1: 2003
(Exigências Gerais para Segurança)
IEC 60601-1-2
(Equipamento Elétrico Médico - 2º Padrão
Colateral: compatibilidade eletromagnética –
Exigências e testes)
38
39
↔
↔
→
↔
↑
↑
Содержание EN50
Страница 21: ......