ohjattava laite reagoi. Ohjattava laite voi esimerkik-
si sammua (”POWER”-näppäin) tai vaihtaa kanavaa
(”PROG+/PROG-).
5.2.1 Käynnistä ohjattava laite.
5.2.2 Paina “SETUP”-näppäintä, kunnes LED-valo
palaa jatkuvasti.
5.2.3 Valitse ohjattava laite (esim. TV) laitenäppä-
imellä. Kun valinta on onnistunut, LED-valo
vilkahtaa kerran ja palaa sen jälkeen jatkuva-
sti.
5.2.4 Paina näppäintä “POWER” tai “PROG+/PROG-
“ selataksesi ennalta asetettuja koodeja,
kunnes ohjattava laite reagoi.
5.2.5 Tallenna koodi ja poistu koodihausta
painamalla näppäintä ”MUTE(OK)”. LED-valo
sammuu.
Anmerkungen
Sisäiseen muistiin voi tallentaa enintään 350 ylei-
simpien laitteiden koodia. Koska markkinoilla on
lukuisia AV-laitteita, voi käydä niin, että saatavilla
ovat vain yleisimmät päätoiminnot. Jos näin on,
toista vaiheita 5.2.1 – 5.2.5 löytääksesi paremmin
sopivan koodin. Joihinkin erikoislaitemalleihin ei
ehkä ole saatavana koodia.
5.3 Automaattinen koodihaku
Automaattisessa koodihaussa käytetään samoja
ennalta määritettyjä koodeja kuin manuaalisessa
koodihaussa (5.2). Yleiskaukosäädin testaa koodeja
kuitenkin automaattisesti, kunnes ohjattava laite
reagoi. Ohjattava laite voi esimerkiksi sammua
(”POWER”-näppäin) tai vaihtaa kanavaa (”PROG+/
PROG--näppäin).
5.3.1 Käynnistä ohjattava laite.
5.3.2 Paina “SETUP”-näppäintä, kunnes LED-valo
palaa jatkuvasti.
5.3.3 Valitse ohjattava laite (esim. TV) laitenäppä-
imellä. Kun valinta on onnistunut, LED-valo
vilkahtaa kerran ja palaa sen jälkeen jatkuva-
sti.
5.3.4 Paina näppäintä „PROG+/PROG-” tai
„POWER” käynnistääksesi automaattisen
koodihaun. LED-valo vilkahtaa kerran ja
palaa sen jälkeen jatkuvasti. Kestää noin
6 sekuntia, ennen kuin yleiskaukosäädin
aloittaa ensimmäisen haun.
Ohje: Hakunopeuden asettaminen
►
Koodikohtaisen hakuajan vakioasetus on
1 sekunti. Jos tämä ei käy, voit siirtyä 3
sekunnin hakuaikaan koodia kohti. Vaihda
hakuaikaa painamalla näppäintä ”PROG+”
tai ”PROG-” 6 sekunnin sisällä ennen auto-
maattisen koodihaun alkua.
5.3.5 LED-valo vahvistaa kunkin koodihaun yksittäi-
sellä vilkahduksella.
5.3.6 Tallenna koodi ja poistu koodihausta
painamalla näppäintä ”MUTE(OK)”. LED-valo
sammuu.
5.3.7 Jos haluat keskeyttää automaattisen haun ha-
kuprosessin aikana, paina ”EXIT”-näppäintä.
Huomautuksia
• Jos kaikkia koodeja on etsitty tuloksetta, yleis-
kaukosäädin lopettaa automaattisen koodihaun
ja palaa automaattisesti käyttötilaan. Tällöin
tallennettu koodi säilyy ennallaan.
5.4 Koodien tunnistus
Koodien tunnistuksen avulla voit selvittää jo
syötetyn koodin.
5.4.1 Paina “SETUP”-näppäintä, kunnes LED-valo
palaa jatkuvasti.
5.4.2 Valitse ohjattava laite (esim. TV) laitenäppä-
imellä. Kun valinta on onnistunut, LED-valo
vilkahtaa kerran ja palaa sen jälkeen jatkuva-
sti.
5.4.3 Paina „SETUP”-näppäintä. LED-valo vilkahtaa
kerran ja palaa sen jälkeen jatkuvasti.
5.4.4 Etsi ensimmäistä numeroa painamalla yhtä
numeronäppäintä 0-9. LED-valo vilkahtaa
kerran nelinumeroisen koodin ensimmäisen
numeron kohdalla.
5.4.5 Toista vaihe 5.4.4 toisen, kolmannen ja
neljännen numeron kohdalla.
CODES
TV
VCR
SAT
DVD
AUX
AMP
CBL
DVBT
6. Erikoistoiminnot
6.1 Lähettimen läpilyönti
Kanavan läpilyöntitoiminnolla voit kiertää parhailla-
an ohjattavan laitteen komennot PROG+ tai PROG-
ja vaihtaa toisen laitteen kanavat. Tämä ei vaikuta
mihinkään muihin komentoihin.
Näin aktivoit kanavan läpilyöntitoiminnon:
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. TV).
• Pidä ”PROG+”-näppäintä pohjassa.
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. SAT).
• Laske ”PROG+”-näppäin taas irti (LED-valo
vilkahtaa kerran, kun asetus on aktivoitu).
Näin poistat kanavan läpilyöntitoiminnon käytöstä:
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. TV).
• Pidä ”PROG-”-näppäintä pohjassa.
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. SAT).
• Laske ”PROG-”-näppäin taas irti (LED-valo vilkahtaa
kaksi kertaa, kun asetus on aktivoitu).
6.2. Äänenvoimakkuuden läpilyönti
Äänenvoimakkuuden läpilyöntitoiminnolla voit kiertää
parhaillaan ohjattavan laitteen komennot VOL+ tai
VOL- ja vaihtaa toisen laitteen äänenvoimakkuuden.
Tämä ei vaikuta mihinkään muihin komentoihin.
Näin aktivoit äänenvoimakkuuden läpilyöntitoiminnon:
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. TV).
• Pidä ”VOL+”-näppäintä pohjassa.
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. SAT).
• Laske ”VOL+”-näppäin taas irti (LED-valo vilkahtaa
kerran, kun asetus on aktivoitu).
Näin poistat äänenvoimakkuuden läpilyöntitoiminnon
käytöstä:
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. TV).
• Pidä ”VOL-”-näppäintä pohjassa.
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. SAT).
• Laske ”VOL-”-näppäin taas irti (LED-valo vilkahtaa
kaksi kertaa, kun asetus on poistettu käytöstä).
6.3. MACRO POWER
Macro Power -toiminnolla voit kytkeä kaksi AV-laitetta
samanaikaisesti päälle/pois.
Näin aktivoit Macro Power -toiminnon:
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. TV).
• Pidä ”POWER”-näppäintä pohjassa.
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. SAT).
• Laske ”POWER”-näppäin taas irti (LED-valo
vilkahtaa kerran, kun asetus on aktivoitu).
Näin poistat Macro Power -toiminnon käytöstä:
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. TV).
• Pidä ”POWER”-näppäintä pohjassa.
• Paina haluamaasi laitteen näppäintä (esim. SAT).
• Laske ”POWER”-näppäin taas irti (LED-valo
vilkahtaa kaksi kertaa, kun asetus on poistettu
käytöstä).
7. HUOLTO
• Älä koskaan käytä yleiskaukosäätimessä sa-
manaikaisesti vanhoja ja uusia paristoja, siellä
vanhoilla paristoilla on taipumus vuotaa, mikä
voi heikentää suorituskykyä.
• Älä missään tapauksessa puhdista yleiskau-
kosäädintä hankausaineilla tai voimakkailla
puhdistusaineilla.
• Pidä yleiskaukosäädin puhtaana pölystä puhdis-
tamalla se kuivalla ja pehmeällä liinalla.
84
85
00011413man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 84-85
05.04.12 10:23