Remarques:
• Un code valide est sauvegardé automatique-
ment.
• En cas de code erroné, la LED clignote six fois,
puis s‘éteint. Répétez les étapes 5.1.1 à 5.1.5
ou utilisez une autre méthode pour la saisie
du code.
5.2 Recherche manuelle du code
La télécommande dispose d‘une mémoire interne
contenant jusqu‘à 350 codes par type d‘appareil
adaptés à tous les appareils AV courants. Vous
pouvez passer tous ces codes en revue jusqu‘à ce
que l‘appareil que vous désirez utiliser réagisse ;
l‘appareil se met, par exemple, hors tension (touche
« POWER ») ou change de station (touche « PROG+
/ PROG- »).
5.2.1 Mettez l’appareil que vous désirez utiliser
sous tension.
5.2.2 Appuyez sur la touche « SETUP » jusqu‘à ce
que la LED s‘allume en permanence.
5.2.3 Sélectionnez l’appareil que vous désirez
piloter (TV, etc.) à l‘aide de la touche de
l‘appareil. La LED clignote une fois, puis
s‘allume en permanence en cas de sélection
correcte.
5.2.4 Appuyez sur la touche « POWER » ou
« PROG+ / PROG- » afin de faire défiler
les codes présélectionnés jusqu‘à ce que
l‘appareil que vous désirez utiliser réagisse.
5.2.5 Appuyez sur la touche « MUTE (OK) » afin de
sauvegarder le code et quitter la recherche du
code ; la LED s’éteint.
Remarques
La télécommande dispose d‘une mémoire interne
contenant 350 codes adaptés aux appareils AV
courants. En raison de la quantité d‘appareils
AV disponibles sur le marché, il est possible que
seules les fonctions principales soient disponibles.
Si tel est le cas, répétez les étapes 5.2.1 à 5.2.5
afin de trouver un code compatible. Il est possible
qu‘aucun code ne fonctionne pour certains modèles
spéciaux.
5.3 Recherche automatique du code
La recherche automatique du code utilise les
mêmes codes présélectionnés que ceux de la
recherche manuelle (5.2). La télécommande univer-
selle recherche automatiquement le code jusqu‘à
ce que l‘appareil que vous désirez utiliser réagisse ;
l‘appareil se met, par exemple, hors tension
(touche « POWER ») ou change de station (touches
« PROG+ / PROG- »).
5.3.1 Mettez l’appareil que vous désirez utiliser
sous tension.
5.3.2 Appuyez sur la touche « SETUP » jusqu‘à ce
que la LED s‘allume en vert en permanence.
5.3.3 Sélectionnez l’appareil que vous désirez
piloter (TV, etc.) à l‘aide de la touche de
l‘appareil. La LED clignote une fois, puis
s‘allume en permanence en cas de sélection
correcte.
5.3.4 Appuyez sur la touche « PROG+ / PROG- »
ou « POWER » afin de lancer une recherche
automatique de code. La LED clignote
une fois, puis s‘allume en permanence. La
télécommande universelle commence la
première recherche après 6 secondes.
Remarque : réglage de la vitesse
de recherche
►
Le réglage par défaut de la vitesse de re-
cherche par code est de 1 seconde. Vous
pouvez modifier ce réglage et configurer une
vitesse de 3 secondes par code. Appuyez sur
la touche « PROG+ / PROG- » pendant les 6
secondes précédent le début de la recherche
automatique.
5.3.5 La LED confirme la recherche du code à l‘aide
d‘un clignotement unique.
5.3.6 Appuyez sur la touche « MUTE (OK) » afin de
sauvegarder le code et quitter la recherche du
code ; la LED s’éteint.
5.3.7 Appuyez sur la touche « EXIT » afin
d‘interrompre la recherche automatique.
Remarques
• La télécommande universelle quitte le mode de
recherche automatique et retourne en mode de
fonctionnement normal si elle ne détecte aucun
code adapté. Le code sauvegardé actuellement
ne change pas.
5.4 Reconnaissance de code
La reconnaissance de code vous permet de recher-
cher un code déjà attribué.
5.4.1 Appuyez sur la touche « SETUP » jusqu‘à ce
que la LED s‘allume en vert en permanence.
5.4.2 Sélectionnez l’appareil que vous désirez
piloter (TV, etc.) à l‘aide de la touche de
l‘appareil. La LED clignote une fois, puis
s‘allume en permanence en cas de sélection
correcte.
5.4.3 Appuyez sur la touche « SETUP ». La LED clig-
note une fois, puis s‘allume en permanence.
5.4.4 Appuyez sur une des touches numériques de
0 à 9 afin de lancer la recherche du premier
chiffre. La LED clignote une fois pour le
premier chiffre du code à quatre chiffres.
5.4.5 Répétez les étapes 5.4.4 pour le deuxième, le
troisième et le quatrième chiffre.
CODES
TV
VCR
SAT
DVD
AUX
AMP
CBL
DVBT
6. Fonctions spéciales
6.1 Recherche de stations en maintenant la
touche enfoncée (« punch through »)
La fonction de recherche de stations en maintenant
la touche enfoncée (« punch through ») vous
permet de contourner les commandes PROG+ ou
PROG- de l‘appareil utilisé actuellement et piloter
un deuxième appareil. Les autres commandes ne
sont pas affectées.
Activation de la fonction de touche enfoncée de
recherche de station « punch through » :
• Appuyez sur la touche de l‘appareil désiré (TV, etc.).
• Maintenez la touche « PROG+ » enfoncée.
• Appuyez sur la touche de l‘appareil désiré (SAT,
etc.).
• Relâchez la touche « PROG+ » (la LED clignote une
fois en cas d‘activation du paramètre).
Désactivation de la fonction de touche enfoncée
« punch through » :
• Appuyez sur la touche de l‘appareil désiré (TV, etc.).
• Maintenez la touche « PROG- » enfoncée.
• Appuyez sur la touche de l‘appareil désiré (SAT,
etc.).
• Relâchez la touche « PROG- » (la LED clignote deux
fois en cas de désactivation du paramètre).
6.2. Réglage du volume en maintenant la touche
enfoncée (« punch through »)
La fonction de réglage du volume en maintenant la
touche enfoncée (« punch through ») vous permet de
contourner les commandes VOL+ ou VOL- de l‘appareil
utilisé actuellement et régler le volume d‘un deuxième
appareil. Les autres commandes ne sont pas affectées.
Activation de la fonction de réglage du volume par
touche enfoncée « punch through » :
• Appuyez sur la touche de l‘appareil désiré (TV, etc.).
• Maintenez la touche « VOL+ » enfoncée.
• Appuyez sur la touche de l‘appareil désiré (SAT,
etc.).
• Relâchez la touche « VOL+ » (la LED clignote une
fois en cas d‘activation du paramètre).
14
15
00011413man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 14-15
05.04.12 10:23