Sposób wyłączania funkcji Macro-Power:
• Nacisnąć wybrany przycisk urządzenia (np. TV).
• Trzymać wciśnięty przycisk „POWER”.
• Nacisnąć wybrany przycisk urządzenia (np. SAT).
• Ponownie zwolnić przycisk „POWER” (przy
wyłączonym ustawieniu dioda LED miga dwukrot-
nie).
7. KONSERWACJA
• W uniwersalnym pilocie zdalnego sterowania
nie stosować jednocześnie starych i nowych
baterii, gdyż w starych bateriach może dojść do
wycieku elektrolitu i zaniku mocy.
• Nie używać do czyszczenia pilota środków
szorujących ani ostrych przedmiotów.
• Chronić pilota przed zakurzeniem, czyszcząc go
suchą miękką ściereczką.
8. USUWANIE USTEREK
P. Mój uniwersalny pilot zdalnego sterowania nie
działa!
O. Sprawdzić urządzenie AV. Jeżeli główny
wyłącznik urządzenia jest wyłączony, pilot nie
może go obsługiwać.
O. Upewnić się, że baterie zostały prawidłowo
włożone z uwzględnieniem biegunowości.
O. Upewnić się, czy na pilocie wciśnięto właściwy
przycisk urządzenia.
O. W przypadku słabych baterii wymienić je.
P. Jeżeli w liście kodów znajduje się więcej kodów
dla marki mojego urządzenia AV, jak wybrać ten
właściwy?
O. Aby wybrać właściwy kod dla urządzenia AV,
sprawdzać po kolei kody, aż większość przycis-
ków będzie prawidłowo funkcjonowała.
P. Moje urządzenie AV reaguje tylko na niektóre
komendy przycisków.
O. Wypróbować inne kody, aż większość przycis-
ków będzie prawidłowo funkcjonowała.
9. Serwis i pomoc techniczna
W razie pytań dotyczących produktu prosimy zwrócić
się do infolinii Hama.
Gorąca linia: +49 9091 502-115 (niem./ang.)
Dodatkowe informacje są dostępne na stronie:
www.hama.com
Univerzális távirányító
Köszönjük, hogy egy Hama-termék megvásárlása
mellett döntött.
Szánjon rá időt, és olvassa végig a következő
utasításokat és információkat. Kérjük, hogy a
későbbi fellapozáshoz biztonságos helyen őrizze ezt
az útmutatót.
Funkciógombok (4 az 1-ben, 8 az 1-ben modellek)
1. LED
2. Üzemmód gomb a másodlagos eszközcsoport
kiválasztásához (csak a 8 az 1-ben modellnél:
AUX, DVBT, CBL, AMP)
3. Eszközkiválasztó gombok
4. Setup: a távirányító beállításai
5. Vol+/Vol-: hangerőszabályozás
6. Text BE: teletext bekapcsolása
Menü: eszközmenü megnyitása
7. Tartás: aktuális teletext-oldal tartása
8. 0-9 számjegygombok
9. AV: külső AV-forrás választása
10.
◄◄
vissza/piros
►
lejátszás/sárga
►►
gyors előre/kék
●
felvétel indítása
■
stop/zöld
ll
szünet/ bíborvörös
11. -/- -: váltás a kétjegyű adószámokhoz
12. Info: on screen információk (ha az AV-eszköz
támogatja)
EPG: elektronikus programújság (ha a
kiválasztott AV-eszköz támogatja)
13.Text KI: kilépés a teletextből
EXIT: kilépés az eszközmenüből
14. PROG+/PROG-: programkiválasztás, felfelé/
lefelé
15. Némítókapcsoló
OK: kiválasztás megerősítése
16. Shift-gomb
17. Power: BE/KI
1. A megjegyzés ikon magyarázata
Megjegyzés
►
Ez az ikon kiegészítő információkra vagy fon-
tos megjegyzésekre utal.
2. A doboz tartalma
- univerzális távirányító
- kódlista
- ez a kezelési útmutató
3. Biztonsági előírások
• Ne használja az univerzális távirányítót
párás környezetben, és kerülje az érintkezést
fröccsenő vízzel.
• Tartsa távol az univerzális távirányítót
hőforrástól, és ne tegye ki közvetlen napfény
hatásának.
• Ne ejtse le az univerzális távirányítót.
• Ne nyissa ki az univerzális távirányítót. Az
eszköz nem tartalmaz a felhasználó által
karbantartandó alkatrészt.
• Az univerzális távirányító, mint minden más
elektromos eszköz, nem gyermekjáték.
4. Első lépések – az elemek behelyezése
Megjegyzés
►
Alkálielemek használata ajánlott. Használ-
jon két „AAA” (LR 03/mini ceruza) típusú
elemet.
►
Távolítsa el az elemfiók fedelét az univerzális
távirányító hátoldalán.
►
Tegye bele az elemeket, ügyelve a polaritás
„+/-” jelzésére.
►
Zárja az elemfiókot.
46
47
h
Használati útmutató
00011413man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 46-47
05.04.12 10:23