Sve
n
ska
(S
E)
519
Svenska (SE)
Monterings- och driftsinstruktion
Översättning av den engelska originalversionen
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Sida
1. Symboler som förekommer i denna instruktion
2. Leveransomfattning
2.1 MD
Grundfos avloppspumpstationer Multilift MD levereras kompletta
med uppsamlingstank, backventiler av fjärilstyp, givarenhet med
kabel samt två pumpar med kabel, båda anslutna till styrenheten
LC 221. Styrenheten har nätsladd med stickpropp.
Dessutom medföljer en tillbehörspåse med följande delar:
• 1 st. monterings- och driftsinstruktion
• 1 st. snabbguide för styrenhetsmeny
• 1 st. adapterfläns för utlopp DN 80, med anslutningsstycke
DN 100 (ytterdiameter 110 mm)
• 1 st. slang DN 100 och 2 klämmor för anslutning av utloppsrör
• 1 st. slang DN 70 och 2 klämmor för anslutning av ventilations-
rör
• 2 st. expanderskruvar för montering av tank
• 3 st. skruvar och brickor för montering av rörplugg i inlopps-
skiva, om så behövs
• 1 st. tätningsmuff DN 100
• 1 st. tätningsmuff DN 50 för membranpumpanslutning eller
inlopp DN 50
• 1 st. packningssats DN 80, 4 bultar M16 x 65, muttrar och
brickor (galvaniserade).
2.2 MLD
Grundfos avloppspumpstationer Multilift MLD levereras kompletta
med uppsamlingstank, backventiler av fjärilstyp, givarenhet med
kabel samt två pumpar med kabel, båda anslutna till styrenheten
LC 221. Styrenheten har nätsladd med stickpropp.
Dessutom medföljer en tillbehörspåse med följande delar:
• 1 st. monterings- och driftsinstruktion
• 1 st. snabbguide för styrenhetsmeny
• 1 st. adapterfläns för utlopp DN 80, med anslutningsstycke
DN 100 (ytterdiameter 110 mm)
• 1 st. slang DN 100 och 2 klämmor för anslutning av utloppsrör
• 1 st. slang DN 70 och 2 klämmor för anslutning av ventilations-
rör
• 4 st. expanderskruvar för montering av tank
• 1 st. tätningsmuff DN 150
• 1 st. slanganslutning med 2 klämmor DN 50, för anslutning till
membranpump eller inlopp, DN 50
• 1 st. packningssats DN 80, 4 bultar M16 x 65, muttrar och
brickor (galvaniserade).
Symboler som förekommer i denna instruktion
Användning av styrenhet LC 221
Beskrivning av felindikeringar
Installation av avloppspumpstation
Riktlinjer för installation av avloppspumpstation
Förfarande för installation av avloppspumpstation
Installation av styrenhet LC 221
10.5 Föroreningar i avloppspumpstationen eller dess kom-
Varning
Läs denna monterings- och driftsinstruktion före
installation. Installation och drift ska ske enligt lokala
föreskrifter och gängse praxis.
Varning
Användning av denna produkt kräver erfarenhet och
kunskap om produkten.
Personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental
förmåga får inte använda denna produkt, såvida de
inte är under uppsikt eller har fått utbildning i att
använda produkten av en person med ansvar för
deras säkerhet.
Barn får inte använda eller leka med den här
produkten.
Varning
Efterföljs inte dessa säkerhetsinstruktioner finns risk
för personskador.
Varning
Dessa instruktioner måste följas för explosionsskyd-
dade pumpar.
Varning
Om dessa säkerhetsinstruktioner inte följs finns risk
för funktionsfel eller skador på utrustningen.
Anm.
Rekommendationer eller instruktioner som underlät-
tar jobbet och säkerställer säker drift.
Содержание Multilift MD
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...Table of contents 4 Multilift MD MLD UA 621 CN 647 JP 671 Appendix 699...
Страница 36: ...BG 36 5 2 1 LC 221 Multilift MD22 MLD22 5 2 LC 221...
Страница 39: ...BG 39 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 40: ...BG 40 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 55: ...BG 55 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 184: ...Espa ol ES 184...
Страница 244: ...GR 244 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 245: ...GR 245 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 247: ...GR 247 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 260: ...GR 260 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c F005 F006 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 629: ...UA 629 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 630: ...UA 630 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 632: ...UA 632 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 645: ...UA 645 3 a 10 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 655: ...CN 655 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 656: ...CN 656 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 658: ...CN 658 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 660: ...CN 660 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0616...
Страница 680: ...JP 680 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 681: ...JP 681 2 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 683: ...JP 683 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R 03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R 02 R 01 F 01...
Страница 685: ...JP 685 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF LED 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 698: ...JP 698 13 1 2...
Страница 699: ...Appendix 699 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 700: ...Appendix 700 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 701: ...701...
Страница 702: ...702...