T
ü
rkçe (TR)
609
7.2 At
ı
k su transfer istasyonunun montaj talimatlar
ı
At
ı
k su transfer istasyonunun do
ğ
ru mekanik montaj
ı
için
talimatlar EN 12056-4 standard
ı
na uygundur.
Bkz. bölüm
• At
ı
k su transfer istasyonunu yeterince ayd
ı
nlat
ı
lm
ı
ş
ve
havaland
ı
r
ı
lm
ı
ş
bir alana monte edin. Kolay servis ve
çal
ı
ş
t
ı
rma için at
ı
k su transfer istasyonunun tüm parçalar
ı
etraf
ı
nda 60 cm bo
ş
alan olmal
ı
d
ı
r.
• Pompa piti zemin seviyesinin alt
ı
nda olmal
ı
d
ı
r. At
ı
k su transfer
istasyonu yer alt
ı
suyu girme riski olan bir bodruma monte
edilirse, oday
ı
tahliye etmek için zemin seviyesinin alt
ı
nda ayr
ı
bir pompa pitine bir drenaj pompas
ı
monte edilmesi önerilir
(belirli ülkelerde zorunludur). Bkz.
ş
ek.
ve
• Boru ba
ğ
lant
ı
lar
ı
, rezonans
ı
(titre
ş
im) önleyecek
ş
ekilde esnek
yap
ı
lmal
ı
d
ı
r.
• At
ı
k su transfer istasyonlar
ı
, yerlerinden kalkmayacak ve
dönmeyecek
ş
ekilde sabitlenmelidir.
• At
ı
k su transfer istasyonu, diyafram pompa ve drenaj
pompas
ı
ndan gelen tüm basma borular
ı
yerel su birikintisinin
üzerinde bir dirse
ğ
e sahip olmal
ı
d
ı
r. Dirsek/ters çevrilmi
ş
su
contas
ı
n
ı
n en yüksek noktas
ı
, sokak seviyesinin üzerinde
olmal
ı
d
ı
r. Bkz.
ş
ek.
• DN 80 ve üzeri basma borular
ı
için, basma borusuna bir
yal
ı
t
ı
m valfi tak
ı
n. Giri
ş
hatt
ı
na bir yal
ı
t
ı
m valfi tak
ı
n.
• Yüzey suyu bina içindeki at
ı
k su transfer istasyonunun içine
bo
ş
alt
ı
lmamal
ı
d
ı
r. Yüzey suyu için binan
ı
n d
ı
ş
ı
nda bir pompa
piti bulunmal
ı
d
ı
r.
• At
ı
k su transfer istasyonlar
ı
için EN 12050-4 standard
ı
na
uygun onayl
ı
bir çek valf seçilmelidir.
• Çek valf yukar
ı
s
ı
ndaki basma borusunun geri ak
ı
ş
seviyesine
kadar olan hacmi efektif tank hacminden daha az olmal
ı
d
ı
r.
• Siyah at
ı
k su için kullan
ı
lan at
ı
k su transfer istasyonlar
ı
genellikle çat
ı
seviyesinin yukar
ı
s
ı
nda bo
ş
alt
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Fakat bo
ş
altman
ı
n, ikincil bo
ş
altma olarak ana binan
ı
n
bo
ş
altma sistemine yap
ı
lmas
ı
na izin verilmektedir.
Özel bo
ş
altma vanalar
ı
(aksesuar) bina d
ı
ş
ı
na
yerle
ş
tirilmelidir.
• At
ı
k su bir toplama hatt
ı
na bas
ı
l
ı
rsa, bu toplama hatt
ı
n
ı
n en az
h/d = 0,7 doldurma oran
ı
na sahip olmas
ı
gerekir.
Toplama tank
ı
, basma boru ba
ğ
lant
ı
s
ı
ndan en az bir nominal
çap daha büyük olmal
ı
d
ı
r.
• Kontrolör su ta
ş
k
ı
n
ı
na kar
ş
ı
güvenli bir yere yerle
ş
tirilmeli ve
bir alarma sahip olmal
ı
d
ı
r.
• Pompa ar
ı
zaland
ı
ğ
ı
nda toplama tank
ı
n
ı
elle bo
ş
altmak için bir
diyafram pompas
ı
kullan
ı
n (zorunlu de
ğ
il).
7.3 At
ı
k su transfer istasyonunun montaj i
ş
lemi
7.3.1 Multilift MD giri
ş
borusu ba
ğ
lant
ı
lar
ı
1. Teslimat kapsam
ı
n
ı
kontrol edin.
Teslimat kapsam
ı
için
bölümüne bak
ı
n
ı
z.
2. Multilift MD'nin arkas
ı
ndaki ayarlanabilir giri
ş
i haz
ı
rlay
ı
n.
Çevrilebilir disk, DN 100 giri
ş
e sahiptir ve giri
ş
in, zeminden
180 ile 315 mm aras
ı
yüksekli
ğ
e ayarlanabilmesine imkan
tan
ı
r. En yayg
ı
n yükseklikler olan 180, 250 ve 315 mm giri
ş
in
yan
ı
nda i
ş
aretlenmi
ş
tir. Bkz.
ş
ek.
. DN 150 giri
ş
li bir giri
ş
diski aksesuar olarak mevcuttur. Bkz.
ş
ek.
ş
diskinin
d
ı
ş
halkas
ı
n
ı
n etraf
ı
ndaki vidalar tam s
ı
k
ı
lmam
ı
ş
t
ı
r ve giri
ş
diskinin çevrilebilmesine imkan tan
ı
r. Bu sayede giri
ş
, istenen
giri
ş
yüksekli
ğ
ine ayarlanabilir.
İ
stenen giri
ş
yüksekli
ğ
i
ayarland
ı
ğ
ı
nda, tüm vidalar
ı
s
ı
k
ı
n. Tüm vidalar maks. 9 Nm
s
ı
k
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Ş
ekil 17
DN 100 giri
ş
diski, yerden 180 ile 315 mm aras
ı
yükseklikte giri
ş
borusunun ortas
ı
na ayarlanabilir
Ş
ekil 18
Opsiyonel DN 150 giri
ş
diski, yerden 207 ile 279 mm
aras
ı
yükseklikte giri
ş
borusunun ortas
ı
na
ayarlanabilir
Not
Toplama tank
ı
, pompa ve kablolar suya dald
ı
r
ı
labilir
(7 gün boyunca maks. 2 m).
İkaz
Kontrolör yeterince havaland
ı
r
ı
lm
ı
ş
kuru bir alana
monte edilmelidir.
Not
Multilift MD'yi ba
ğ
lamadan önce, giri
ş
borusu
yüksekli
ğ
ine uydurmak için giri
ş
diskini çevirirken,
at
ı
k su transfer istasyonu ve basman
ı
n da buna
uygun olarak yana (maks. 72,5 mm) hareket
edece
ğ
ine dikkat edin. Bkz.
ş
.
T
M
05
03
51
10
11
TM
05
16
69 341
1
Содержание Multilift MD
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...Table of contents 4 Multilift MD MLD UA 621 CN 647 JP 671 Appendix 699...
Страница 36: ...BG 36 5 2 1 LC 221 Multilift MD22 MLD22 5 2 LC 221...
Страница 39: ...BG 39 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 40: ...BG 40 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 55: ...BG 55 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 184: ...Espa ol ES 184...
Страница 244: ...GR 244 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 245: ...GR 245 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 247: ...GR 247 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 260: ...GR 260 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c F005 F006 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 629: ...UA 629 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 630: ...UA 630 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 632: ...UA 632 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 645: ...UA 645 3 a 10 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 655: ...CN 655 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 656: ...CN 656 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 658: ...CN 658 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 660: ...CN 660 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0616...
Страница 680: ...JP 680 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 681: ...JP 681 2 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 683: ...JP 683 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R 03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R 02 R 01 F 01...
Страница 685: ...JP 685 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF LED 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 698: ...JP 698 13 1 2...
Страница 699: ...Appendix 699 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 700: ...Appendix 700 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 701: ...701...
Страница 702: ...702...