21
BG
Област
на
приложение
Термостатните
батерии
са
конструирани
за
снабдяване
с
топла
вода
от
бойлери
под
налягане
и
така
използвани
водят
до
най
-
голяма
точност
в
температурата
на
смесената
вода
.
При
достатъчна
мощност
(
над
18
к
W
или
250
ккал
./
мин
.)
са
подходящи
и
електрически
или
газови
проточни
водонагреватели
.
Чрез
предварително
монтирани
термостати
се
осигурява
ограничаване
на
максималната
температура
на
изтичащата
вода
при
всички
смеси
-
телни
арматури
(
Термична
защита
срещу
изгаряне
с
вряла
вода
)
.
В
комбинация
с
бойлери
без
налягане
(
отворени
водонагреватели
)
термостатите
не
могат
да
се
използват
.
Всички
термостати
са
настроени
в
завода
при
налягане
на
потока
на
топлата
и
студената
вода
от
3
бара
.
Ако
условията
на
място
са
различни
и
след
инсталиране
се
получат
отклонения
в
температурата
на
водата
,
то
термостатът
трябва
да
се
настрои
съгласно
локалните
условия
(
виж
Настройка
).
Технически
данни
Минимално
налягане
на
потока
с
допълнително
монтирани
наставки
1
бар
Макс
.
Работно
налягане
10
бара
Препоръчително
налягане
на
потока
1 - 5
бара
Изпитвателно
налягане
16
бара
Разход
при
3
бара
налягане
на
потока
прибл
. 20
л
/
мин
Макс
.
температура
на
топлата
вода
при
входа
80
°
C
Предварителна
настройка
40
°
C
Температурата
на
топлата
вода
при
захранващата
връзка
трябва
да
е
мин
. 2
°
C
по
-
висока
от
температурата
на
желаната
смесена
вода
Минимален
разход
=
5
л
/
мин
.
За
да
не
надвишава
шумът
пределите
на
нормата
,
при
налягане
по
-
високо
от
5
бара
трябва
да
се
инсталира
редуктор
на
налягането
.
Монтаж
Монтаж
,
виж
страница
II.
1.
Поставете
уплътнителя
(C)
и
цедката
(D)
върху
спирателното
кранче
(B)
за
топлата
вода
и
завинтете
термостата
(A)
за
монтаж
под
мивка
към
спирателното
кранче
(B)
за
топлата
вода
,
виж
фиг
. [1].
Обърнете
внимание
на
чертежа
с
размерите
.
Смесителни
арматури
с
две
меки
връзки
1.
Поставете
уплътнителя
(C)
и
цедката
(D)
върху
спирателното
кранче
(E)
за
студената
вода
.
Завинтете
съединителния
сет
(F)
[
Кат
.-
№
47 533,
виж
също
страница
I],
виж
фиг
. [2].
2.
Свържете
края
на
маркуча
към
предния
отвор
(G)
на
термостата
,
виж
фиг
. [2]
и
[3].
3.
Свържете
меката
връзка
(H)
за
студената
вода
на
арматурата
към
съединителния
сет
(F),
виж
фиг
. [3]
и
[4].
4.
Свържете
меката
връзка
(J)
за
топлата
вода
на
арматурата
към
задния
изход
(K)
на
термостата
,
виж
фиг
. [3]
и
[4].
Стоящи
вентили
1.
Поставете
уплътнителя
(C)
и
цедката
(D)
върху
спирателното
кранче
(E)
за
студената
вода
.
Свържете
маркуча
(P) [
Кат
.
№
45 704,
виж
също
страница
I]
направо
към
спирателното
кранче
(E)
за
студената
вода
,
виж
фиг
. [6].
2.
Свържете
меката
връзка
(J)
на
арматурата
/
вентила
към
задния
изход
(K)
на
термостата
,
виж
фиг
. [3]
и
[7].
При
арматури
с
медни
тръби
се
препоръчва
свързване
с
мека
връзка
[
Кат
.
№
45 120,
виж
страница
I].
Настройка
Настройка
на
температурата
,
виж
фиг
. [5], [8]
и
[9].
Преди
използване
,
ако
измерената
температура
на
изтичащата
смесена
вода
при
изхода
е
различна
от
зададената
по
скалата
на
термостата
.
След
всяка
техническа
проверка
на
термоелемента
.
Задействайте
батерията
чрез
пускане
на
горещата
вода
и
измерете
температурата
на
изтичащата
вода
с
термометър
,
виж
фиг
. [5].
Измерете
с
термометър
температурата
на
изтичащата
вода
от
стоящия
вентил
,
виж
фиг
. [8].
Ако
желаната
температура
на
смесената
вода
не
бъде
достигната
,
действайте
както
следва
,
виж
фиг
. [9]:
1.
Свалете
покривната
капачка
(L)
с
помощта
на
отверка
,
виж
страница
I.
2.
Свалете
чрез
издърпване
опорния
пръстен
(M)
и
градуирания
пръстен
(N).
3.
Температурата
може
да
бъде
настроена
през
шестоъгълния
отвор
на
термоелемента
(O)
посредством
шестограмен
ключ
3
мм
.
4.
При
достигане
на
40
°
C
поставете
градуирания
пръстен
(N)
така
,
че
маркировката
40
°
C
да
съвпадне
с
червения
щифт
(S)
на
термоелемента
(O).
5.
Поставете
опорния
пръстен
(M)
така
,
че
червеният
щифт
(S)
да
съвпадне
с
отвора
(R).
Настройка
на
температурата
При
монтаж
на
термостата
към
смесителни
арматури
макс
.
температура
на
горещата
вода
се
настройва
от
термоелемента
(O),
виж
фиг
. [9].
При
монтаж
на
термостата
към
стоящ
вентил
температурата
на
смесената
вода
се
настройва
предварително
от
термоелемента
(O),
виж
фиг
. [9].
За
настройка
на
температурата
покривната
капачка
(L)
и
опорният
пръстен
(M)
трябва
да
бъдат
свалени
.
Сега
температурата
може
да
бъде
настроена
с
шестограмен
ключ
3
мм
.
Завъртане
по
посока
на
часовниковата
стрелка
(
за
намаляне
на
температурата
),
завъртане
обратно
на
часовниковата
стрелка
(
за
повишаване
на
температурата
),
виж
също
обозначението
върху
градуирания
пръстен
(N).
Поставете
отново
опорния
пръстен
(M)
и
покривната
капачка
(L).
Внимание
при
опасност
от
замръзване
При
източване
на
водопроводите
на
къщата
самите
термостати
също
трябва
да
се
изпразнят
,
тъй
като
при
връзките
за
студената
и
топлата
вода
имат
интегрирани
еднопосочни
обратни
клапани
.
За
тази
цел
термостатът
трябва
да
се
демонтира
от
връзките
.
Техническо
обслужване
Техническо
обслужване
,
виж
страница
I
и
II.
Прекъснете
подаването
на
студената
и
топлата
вода
!
I.
Еднопосочни
обратни
клапани
1.
Отвинтете
термостата
(A)
за
монтаж
под
мивка
от
спирателното
кранче
(B)
за
топлата
вода
,
виж
фиг
. [1].
-
Свалете
цедката
(D)
и
уплътнителя
(C).
-
Отвинтете
нипела
(V)
с
помощта
на
шестограмен
ключ
8
мм
(
лява
резба
).
-
Свалете
гайката
(W).
-
Демонтирайте
еднопосочния
обратен
клапан
(X).
2.
Отвинтете
маркуча
на
съединителния
сет
(F)
от
предния
отвор
(G)
на
термостата
,
виж
фиг
. [2].
-
Демонтирайте
еднопосочния
обратен
клапан
(T),
виж
страница
I.
II.
Термоелемент
1.
Свалете
покривната
капачка
(L).
2.
Свалете
чрез
издърпване
опорния
пръстен
(M)
и
градуирания
пръстен
(N).
3.
Отвинтете
термоелемента
(Z)
с
гаечен
ключ
22
мм
.
След
всяка
техническа
проверка
на
термоелемента
е
необходима
настройка
(
виж
Настройка
).
Проверете
всички
части
,
почистете
ги
,
ако
е
необходимо
подменете
ги
и
ги
смажете
със
специална
грес
за
арматури
.
Сглобяването
се
извършва
в
обратна
последователност
.
За
да
се
гарантира
постоянна
защита
от
изгаряне
с
вряла
вода
е
необходимо
най
-
малко
един
път
в
годината
да
се
извършва
контролна
проверка
на
арматурата
:
1.
Проверете
дали
температурата
на
изтичащата
вода
не
надхвърля
предварително
зададената
.
При
отклонения
настройте
отново
температурата
.
2.
Проверете
дали
предпазният
спирателен
вентил
функционира
:
-
Задействайте
смесителната
арматура
чрез
пускане
на
горещата
вода
или
отворете
стоящия
вентил
.
-
Затворете
спирателното
кранче
(E)
за
студената
вода
,
виж
фиг
. [2]
или
[6].
-
Все
още
оттичащата
се
вода
трябва
да
тече
най
-
много
със
съвсем
слаба
струя
.
В
случай
,
че
това
не
е
така
,
термоелементът
(47 574)
трябва
да
се
подмени
.
Резервни
части
,
виж
стр
. I ( * =
Специални
части
).
Поддръжка
Указания
за
поддръжка
на
тази
термостатна
бат
e
рия
можете
да
намерите
в
приложените
инструкции
за
поддръжка
.