manualshive.com logo in svg

GHM 607132, Инструкция по монтажу и эксплуатации

Поделиться
Скачать
GHM 607132 Скачать руководство пользователя страница 2

E44.X.01.6C-04 

Mounting- and Operating Manual GIR 300   

page 2 of 34 

Contents 

1

 

SAFETY ................................................................................................................................................. 3

 

1.1

 

G

ENERAL NOTE

 ................................................................................................................................. 3

 

1.2

 

I

NTENDED USE

................................................................................................................................... 3

 

1.3

 

S

KILLED PERSONNEL

 ......................................................................................................................... 3

 

1.4

 

T

YPE

-L

ABEL

 ...................................................................................................................................... 4

 

1.5

 

S

AFETY SIGNS AND SYMBOLS

 ............................................................................................................. 4

 

1.6

 

R

EASONABLY FORESEEABLE MISUSEE

 ................................................................................................ 5

 

1.7

 

S

AFETY GUIDELINES

 .......................................................................................................................... 5

 

2

 

PRODUCT DESCRIPTION .................................................................................................................... 5

 

2.1

 

S

COPE OF SUPPLY

 ............................................................................................................................. 5

 

2.2

 

F

UNCTION

 ......................................................................................................................................... 6

 

3

 

MOUNTING IN PANELS / HOUSINGS .................................................................................................. 6

 

4

 

DISPLAY AND OPERATING ELEMENTS ............................................................................................ 7

 

4.1

 

D

ISPLAY ELEMENTS

 ........................................................................................................................... 7

 

4.2

 

O

PERATING ELEMENTS

 ...................................................................................................................... 7

 

5

 

ELECTRIC CONNECTION .................................................................................................................... 8

 

5.1

 

T

ERMINAL ASSIGNMENT

 ..................................................................................................................... 8

 

5.2

 

C

ONNECTION DATA

 ............................................................................................................................ 8

 

5.3

 

C

ONNECTING AN INPUT SIGNAL

 ........................................................................................................... 9

 

5.4

 

C

ONNECTING SWITCHING OUTPUTS

 .................................................................................................. 13

 

5.5

 

C

OMMON WIRING OF SEVERAL DEVICES

 ............................................................................................ 13

 

6

 

CONFIGURATION ............................................................................................................................... 13

 

6.1

 

G

ENERAL DESCRIPTION AND NOTES TO THE OPERATING OF THE MENU

 ................................................ 13

 

6.2

 

S

ELECTING AN INPUT SIGNAL TYPE

 ................................................................................................... 14

 

6.3

 

M

EASURING VOLTAGE OR CURRENT 

(0-50

M

V,

 

0-1V,

 

0-2V,

 

0-10V,

 

0-20

M

A,

 

4-20

M

A) .......................... 16

 

6.4

 

M

EASURING TEMPERATURE 

(P

T 

100,

 

P

T 

1000

 

RTD

 PROBES AND THERMOCOUPLES TYPE 

J,

 

K,

 

N,

 

S

 OR 

T)

 ............... 17

 

6.5

 

M

EASURING OF FREQUENCY 

(TTL,

 SWITCHING

-

CONTACT

) .................................................................. 18

 

6.6

 

M

EASURING OF ROTATION SPEED 

(TTL,

 SWITCHING

-

CONTACT

) .......................................................... 20

 

6.7

 

U

P

-/D

OWNWARDS COUNTER

 ............................................................................................................ 21

 

6.8

 

I

NTERFACE MODE

 ............................................................................................................................ 23

 

6.9

 

S

ELECTION OF THE OUTPUT FUNCTION

 .............................................................................................. 23

 

7

 

SWITCHING POINTS AND ALARM-BOUNDARIES ........................................................................... 24

 

7.1

 

2-

POINT

-

CONTROLLER

,

 

3-

POINT

-

CONTROLLER

 ................................................................................... 25

 

7.2

 

2-

POINT

-

CONTROLLER WITH ALARM FUNCTION

 ................................................................................... 26

 

7.3

 

M

INIMUM

/

MAXIMUM ALARM 

(

INDIVIDUAL OR COMMON

) ........................................................................ 27

 

8

 

OFFSET- AND SLOPE-ADJUSTMENT ............................................................................................... 28

 

9

 

MIN-/MAX-VALUE MEMORY .............................................................................................................. 29

 

10

 

SERIAL INTERFACE ....................................................................................................................... 29

 

11

 

ERROR CODES ............................................................................................................................... 30

 

12

 

DECOMMISSIONING, RESHIPMENT AND DISPOSAL .................................................................. 31

 

12.1

 

D

ECOMMISSIONING

 ...................................................................................................................... 31

 

12.2

 

R

ESHIPMENT AND DISPOSAL

 ......................................................................................................... 31

 

13

 

SPECIFICATION .............................................................................................................................. 32

 

 

 

 

Содержание 607132

Страница 1: ...9 0 9402 9383 0 49 0 9402 9383 33 info greisinger de Mounting and Operating Manual Universal displaying and controlling device as of version 1 1 GIR 300 Please read these instructions carefully before use WEEE Reg Nr DE 93889386 Please consider the safety instructions Please keep for future reference ...

Страница 2: ...TION AND NOTES TO THE OPERATING OF THE MENU 13 6 2 SELECTING AN INPUT SIGNAL TYPE 14 6 3 MEASURING VOLTAGE OR CURRENT 0 50MV 0 1V 0 2V 0 10V 0 20MA 4 20MA 16 6 4 MEASURING TEMPERATURE PT 100 PT 1000 RTD PROBES AND THERMOCOUPLES TYPE J K N S OR T 17 6 5 MEASURING OF FREQUENCY TTL SWITCHING CONTACT 18 6 6 MEASURING OF ROTATION SPEED TTL SWITCHING CONTACT 20 6 7 UP DOWNWARDS COUNTER 21 6 8 INTERFACE ...

Страница 3: ...ic housings where the connection terminal area is sufficiently protected against touch The device is designed for industrial or commercial use Outdoor installation without suitable means of protection is not allowed The counting function is not to be used for e g consumption metering in the sense of the measuring in struments directive 2014 32 EU The safety guidelines of the manual are followed Th...

Страница 4: ...refully before you connect and use the device CE mark With the CE Sign declares the manufacturer that the Product is conform with the prevailing requirements of EG 1 5 Safety signs and symbols Warnings are labelled in this document with the followings signs Caution This symbol warns of imminent danger death serious injuries and sig nificant damage to property at non observance Attention This symbo...

Страница 5: ...ulations for operation and safety for electrical light and heavy current equipment have to be observed with particular attention paid to the national safety regulations e g VDE 0100 4 When connecting the device to other devices e g the PC the interconnection has to be de signed most thoroughly as internal connections in third party devices e g connection of ground with protective earth may lead to...

Страница 6: ...the state of the contact from relay 2 LED on contact connected Furthermore both devices support one EASY Bus interface for communicating with a host computer that makes the device to a EASY Bus module The device is being examined and completely calibrated Before the device can be used it has to be configured for the customer s application In order to avoid undefined input states and unwanted or wr...

Страница 7: ...t input signal button 2 3 2s reset min max value Menu press short increase value press long roll function with overflow function Button 3 display min value button 3 5 2s activates menu Offset and slope adjustment button 3 2 2s reset min max value Menu press short decrease value press long roll function with overflow function The input is made with the buttons 2 and 3 When pressing the button once ...

Страница 8: ...pply voltage GND 8 Supply voltage Uv 9 Output 2 relay break contact 10 Output 2 relay input 11 Output 1 relay input 12 Output 1 relay make contact 5 2 Connection data These limits must not be exceeded not even for a short time between terminals typical limitations Note min max min max Power supply voltage 7 and 8 9 28 0 30 or corresponding designa tion on the type plate Output 1 relay make contact...

Страница 9: ...Pt1000 6 5 TC 6 4 Pt1000 RTD probe 2 wire Thermocouple probe 5 3 2 Connecting a 4 20 mA transmitter in 2 wire technology _ 9 28 VDC Supply Uv Uv Transmitter 4 20mA _ for transmitter Supply 8 7 6 5 _ 9 28 VDC Supply Uv Uv Transmitter 4 20mA 8 7 5 with individual transmitter supply without separate transmitter supply 5 3 3 Connecting a 0 4 20 mA transmitter in 3 wire technology _ 9 28 VDC Supply Uv ...

Страница 10: ...ce s con figuration There is the possibility of connecting an active signal TTL a passive sensor signal with NPN NPN output push button relay or PNP a PNP output switching to Us high side push button When configuring the device with a NPN switching output a pull up resistor 7 kΩ referring to 3 3V is connected internally So when you use a device with NPN output you don t need to connect a resistor ...

Страница 11: ...Uv Transducer 8 7 5 Connection of a transducer with separate power supply with NPN output and necessary external resistor Connection of a transducer without separate power supply with NPN output and necessary external resistor Connection note Rv 3 kΩ with power supply voltage 12 V or 7 kΩ at 24 V device configuration Sens TTL _ 9 28 VDC Supply Rv2 Rv1 Uv Sig Uv Transducer _ for transducer Supply 8...

Страница 12: ...cally with one switching output of the device When connecting the device take care not to exceed the limits of the input voltage or the input current of the frequency input _ 9 28 VDC Supply Uv Sig Uv transducer Impulse 8 7 6 5 4 Reset button Uv Sig Uv transducer Impulse _ 9 28 VDC Supply no 2 device 8 7 5 no 1 device 12 11 8 7 5 4 Manually reset the device with the help of an push button _ 9 28 V...

Страница 13: ...of the device are not electrically isolated to the power supply When interconnecting several of these devices you have to make sure that there is no potential displace ment Especially consider the following points If several encoders are supplied with the same voltage sensors transducers it is advisable to isolate each other electrically If encoders have an electrical connection the supply voltage...

Страница 14: ...hat the output will be active when there is no alarm 6 2 Selecting an input signal type Turn the device on and wait until it completed its built in segment test Press button 2 for 2 sec e g with a small screw driver The device displays InP INPUT Use button 2 or button 3 middle or right button to select the in put signal see table below Validate the selection with button 1 the left button The displ...

Страница 15: ...ory default You have to set all the other settings This also regards the settings for offset and slope adjustment as well as the switching points Parameter Overflow for the available measuring types Measuring type U I T RES T TC FREQ RPN O VP O DN SER Input signal sensor X X X X X X X X Signal edge X X Devisor X X X Input signal low X Input signal high X X X Decimal point X X X X X X X Display low...

Страница 16: ...mal position by pressing button 1 The display shows dP again Press button 1 again the display will show di Lo Display Low low display value Use button 2 and button 3 to select the desired value the device should display when a 0mA 4mA or 0V input signal is attached Validate the selected value by pressing button 1 The display shows di Lo again Press button 1 again the display will show di Hi Displa...

Страница 17: ...nfiguring the outputs of the device please follow the instructions given in chapter 6 9 6 4 Measuring temperature Pt 100 Pt 1000 RTD probes and thermocouples type J K N S or T This chapter describes how to configure the device for temperature measuring with the help of external platinum RTD probes or thermocouple probes This instruction demands that you selected t res or t tc as your desired input...

Страница 18: ... switching contact This chapter describes how to configure the device for measuring frequency This instruction demands that you selected FrEq as your desired input type like it is explained in chapter 6 2 The device has to display InP When pressing button 1 the display will show SEnS Use button 2 or button 3 middle or right button to select the desired input signal Display Input signal Notes ttL T...

Страница 19: ...y Measuring range limit Notes off Inactive Exceeding of the measuring frequency is tolerable until you reach the maximum measuring range limit on Er Active displays error The measuring range is exactly bounded by the selected frequency measuring range limit When exceeding or shortfal ling of the limit the device will display an error message on rG Active displays the selected limit The measuring r...

Страница 20: ...sing button 1 The display shows SEnS again When pressing button 1 again the display will show diu divisor Use button 2 and 3 to select your desired divisor Set the divisor to the pulses per rotation the transmitter supplies Press button 1 to validate your selection The display shows diu again When pressing button 1 again the display will show dP decimal point Use button 2 and button 3 to select th...

Страница 21: ...ection of a frequency transmitter please follow the instructions given in chapter 5 3 6 and 5 3 7 When connecting a switching contact transmitter with increased frequency range with external circuitry you have to select TTL as your desired input signal Validate your selected input signal by pressing button 1 The display shows SEnS again When pressing button 1 again the device will be displaying Ed...

Страница 22: ... 1800 pulses per litre and you are ex pecting a maximum flow rate of 300 litres You selected a pre scaling factor of 100 and a counter range limit of 5400 When wanting a resolution of 0 1 litres shown in the display of the device you would have to set the decimal point position to and a display range limit of 300 0 Press button 1 to validate your selection The display shows di Hi again Press butto...

Страница 23: ...3 6 8 you have to select the output function The display shows outP output Use button 2 and button 3 middle or right button to select the desired output function Description Function To select as output For switching point setting please refer to chapter Output 1 Output 2 No output device is used as display unit inactive contact is open inactive contact is open no 2 point controller switching func...

Страница 24: ...position and delay of the output can only be set at configuration menu Depending on the selected output function different parameters have to be adjusted The configuration menu automatically skips parameters not needed for the selected output function Please note The settings of the switching points and alarm boundaries will automatically be reset to factory default when any changes for the settin...

Страница 25: ...controller This instruction demands that you selected 2P or 3P as your desired output function like it is explained in chapter Fehler Verweisquelle konnte nicht gefunden werden Fehler Verweisquelle konnte nicht ge funden werden 6 9 Press button 1 when not already done The device will be displaying 1 on turn on point of output 1 Use button 2 and button 3 to set the desired value the device s output...

Страница 26: ...o validate your selection The display shows 1 off again Example You want to control the temperature of a cooling chamber between 20 C and 22 C Therefore you will have to select 20 C for the turn on point 1 1 on and 22 C for the turn off point 1 1 off When the temperature rises above 20 C the device turns its output 1 on when falling below 22 C the device will turn its output 1 off Note Depending o...

Страница 27: ...ain the device will be displaying AL Lo minimum alarm value Use button 2 and button 3 to set the desired value the device should turn on its minimum alarm Press button 1 to validate your selection The display shows AL Lo again When pressing button 1 again the device will be displaying A dEL delay of the alarm function Use button 2 and button 3 to set the desired delay of the alarm function Note Th...

Страница 28: ...ting up or down the counting speed will be raised after a short period of time The device also features a overflow function when reaching the upper limit of the range the device switches to the lower limit vice versa Turn on the device and wait after it finished its built in segment test Press button 3 2 sec The device will be displaying OFFS offset Use button 2 and button 3 for setting the desire...

Страница 29: ...rtly the device will display Hi briefly after that the max value is displayed for about 2 sec Erasing of the min max values Press button 2 and 3 for 2 sec The device will display CLr briefly after that the min max values are set to the current displayed value 10 Serial interface The device features an EASYBus Interface For the communication the extended EASYBus data format is necessary Please note...

Страница 30: ...t the valid display range 9999 digit of the device has been exceeded Possible causes Incorrect scale Counter overflow Remedies The error message will be reset if the display value is below 9999 Reset the counter When happening frequently check the scale setting maybe it was set too high and should be reduced Err 4 Values below display range Indicates that display value is below the valid display r...

Страница 31: ... are disconnected also and are in a safe state 12 2 Reshipment and disposal All devices returned to the manufacturer have to be free of any residual of measuring media and other hazardous substances Measuring residuals at housing or sensor may be a risk for persons or environment Use an adequate transport package for reshipment especially for fully functional de vices Please make sure that the dev...

Страница 32: ...Fe CuNi type J 170 950 C or 274 1742 F 1 C F Cu CuNi type T 270 400 C or 454 752 F 1 C F Frequency TTL Signal 0 Hz 10 kHz 0 001 Hz signal low 0 0 0 5 V signal high 2 7 24 V Switching contact NPN 0 Hz 3 kHz 0 001 Hz an internal pull up resistor 7 kOhm to 3 3V is connected automatically Switching contact PNP 0 Hz 1 kHz 0 001 Hz an internal pull down resistor 7 kOhm to 3 3V is connected automatically...

Страница 33: ... 1 EASYBus standard load Power supply 9 to 28 V DC Current drain max 35 mA Nominal temp 25 C Ambient conditions Operating temp 20 to 50 C Relative humidity 0 to 80 RH non condensing Storage temp 30 to 70 C Max elevation 5000 m above sea level Housing Panel mounting with brackets Dimensions 36 x 72 mm front panel dimensions Installation depth ca 95 mm incl screw in plug in clamps Panel mounting wit...

Страница 34: ...E44 X 01 6C 04 Mounting and Operating Manual GIR 300 page 34 of 34 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды