GE VAT300 Series, Быстрое руководство

Страница: 104 / 169

FR-2
<Avant-propos>
AVERTISSEMENTS
Veillez à lire attentivement ce manuel avant utilisation du VAT2000
Ce variateur comprend des circuits haute tension, avec danger de mort. Usez de la plus grande prudence pendant
l’installation. L’entretien doit être effectué par des techniciens qualifiés et toutes les sources d’énergie doivent être
déconnectées avant entretien. Les opérateurs et les utilisateurs non qualifiés doivent avoir reçu suffisamment
d’instructions avant le démarrage.
1.
Il y a risque d’électrocution si les points suivants ne sont pas respectés:
• N’ouvrez pas le cache extérieur de protection (cache avant) quand l’appareil est allumé.
• Ne touchez pas le circuit électrique tant que la lampe de contrôle de charge est visible.
Attendez au moins 20 minutes après extinction de la lampe pour effectuer l’entretien.
• Certaines parties du variateur restent sans tension aussi longtemps que le témoin est allumé, même si l’appareil
n’est pas en fonction. Dans ce cas, n’ouvriez pas le cache extérieur de protection (cache avant).
Attendez au moins 20 minutes après que le témoin se soit éteint.
• Reliez toujours le boîtier du variateur à la terre. Le système des prises de terre doit être conforme aux
règlementations du pays dans lequel le variateur est installé.
2.
Il y a risque de destruction du variateur si les points suivants ne sont pas respectés:
• Respectez les spécifications du variateur.
• Connectez les câbles appropriés aux bornes d’entrée/sortie.
• Veillez à la propreté des ports d’entrée et de sortie du variateur et fournissez une ventilation correcte.
• Respectez toujours les mises en garde mentionnées dans ce manuel utilisateur.
3.
Des éléments auxiliaires à ce variateur ainsi que le moteur de celui-ci peuvent engendrer du bruit.
Examinez le système d’alimentation, le lieu de l’installation et le type de câblage avant l’installation de l’appareil.
Installez ce variateur loin de dispositifs qui comprennent des horloges internes tels que les appareils médicaux en
particulier. Séparez également les dispositifs sur le plan électrique et veillez à prendre suffisamment de mesures
contre le bruit.
4.
Veillez à prendre suffisamment de mesures de sécurité lorsque ce variateur est utilisé pour le transport de
personnes, comme par exemple, dans les ascenseurs.
●
Dans ce manuel, les précautions de sécurité sont classées sous les rubriques “ DANGER “ et “ ATTENTION “
DANGER
:
Lorsqu’une situation dangereuse peut se produire en cas de mauvaise
manipulation et engendrer la mort ou des lésions sérieuses.
ATTENTION
:
Lorsqu’une situation dangereuse peut se produire en cas de mauvaise
manipulation et engendrer des lésions d’importance mineure, moyenne,
ou des dommages corporels.
Notez que certains points décrits sous la mention
ATTENTION
peuvent, en fonction de la situation,
entraîner des dommages importants. Néanmoins, les informations importantes qui doivent impérativement être
observées y sont décrites.
●
Ce manuel utilisateur a été rédigé en partant du principe que l’utilisateur comprend bien le principe du variateur.
L’installation, la mise en marche, l’entretien et le contrôle de cet appareil doivent être effectués par une personne
qualifiée. En outre, même les personnes qualifiées doivent régulièrement suivre des formations.