– 67 –
SMP 86 M _/F
ES
ACERCA DE ESTE MANUAL
Este manual es aplicable a varios modelos del
dispositivo. De este modo, es posible que algunas
de las características y funciones descritas no estén
disponibles en su modelo concreto.
Las imágenes y figuras explicativas descritas en las
diversas secciones están disponibles al final del manual.
Franke se reserva el derecho de hacer modificaciones
al producto sin previo aviso. Toda la información es
correcta en la fecha de su publicación
.
X
X
Lea detenidamente el manual del usuario antes de
utilizar el dispositivo.
X
X
Guarde el manual del usuario.
X
X
Use el dispositivo descrito en este manual del
usuario solo y únicamente para su uso previsto.
Símbolo Significado
Símbolo de advertencia. Advertencia contra
riesgos de lesión.
X
Z
Medidas de seguridad y notas de advertencia
para evitar lesiones o daños.
X
X
Medida activa. Especifica una acción a realizar.
Resultado. Resultado de una o más acciones.
9
Condición previa que debe cumplirse para
realizar la acción siguiente.
USO PREVISTO
El horno se ha desarrollado exclusivamente para su
uso doméstico, no profesional.
El horno está diseñado para ofrecer en casa un
rendimiento de nivel profesional. Se trata de un aparato
extraordinariamente versátil, que permite una selección
fácil y segura de distintos métodos de cocina.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
X
Z
Lea detenidamente el manual del usuario y
la información de seguridad antes de utilizar
el horno.
X
Z
Guarde el manual para futuras referencias.
El fabricante no se hará responsable de
ningún daño que pueda producirse como
consecuencia de la instalación incorrecta, y
el uso incorrecto, inadecuado o irrazonable
del dispositivo
.
La seguridad eléctrica del horno solo estará
garantizada si se conecta a un sistema de
toma a tierra conforme a las regulaciones
vigentes en la materia.
Para garantizar un funcionamiento seguro y
eficiente de este dispositivo eléctrico:
X
Z
Acuda únicamente a centros de servicio
técnico autorizados.
X
Z
No realice modificaciones en el dispositivo.
Este aparato no está pensado para el
uso para personas (niños incluidos)
con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o falta de experiencia
y conocimientos, a menos que estén bajo
supervisión o reciban instrucción acerca del
uso del aparato por parte de alguien
responsable de la seguridad de dichas
personas. Se debe supervisar a los niños para
asegurarse de que no jueguen con el aparato.
Este dispositivo no es un juguete.
X
Z
Mantenga el dispositivo y el material de
embalaje fuera del alcance de los niños.
X
Z
No deje a los niños desatendidos cerca del
dispositivo.
X
Z
No deje que los niños jueguen con el
dispositivo.
X
Z
No deje que los niños toquen el dispositivo
o sus controles durante su funcionamiento
o inmediatamente después del mismo.
Содержание 116.0541.717
Страница 2: ......
Страница 17: ...17 SMP 86 M _ F EN...
Страница 33: ...33 SMP 86 M _ F DE...
Страница 49: ...49 SMP 86 M _ F FR...
Страница 65: ...65 SMP 86 M _ F IT...
Страница 81: ...81 SMP 86 M _ F ES...
Страница 111: ...111 SMP 86 M _ F NL...
Страница 112: ...112 SMP 86 M _ F 113 113 113 114 114 115 115 115 115 116 117 SMP 117 117 118 119 120 121 121 122 123 125 125 126 126 126...
Страница 113: ...113 SMP 86 M _ F EL Franke X X X X X X Z Z X X 9 9 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z...
Страница 115: ...115 SMP 86 M _ F EL Z Z Franke Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z 30 5 10...
Страница 116: ...116 SMP 86 M _ F EL A B Franke 120 275 C E 5 1 5 122 AA 0 0 60 100 150 180 200 240 275 G F E...
Страница 118: ...118 SMP 86 M _ F EL 8 A D Franke 122 Franke X X A X X D 0 C X X B...
Страница 121: ...121 SMP 86 M _ F EL Auto Auto End Set X X Mode Set Set X X X X 40 40 Z Z Z Z 9 9 5 Z Z Z Z Z Z Franke Z Z 120...
Страница 123: ...123 SMP 86 M _ F EL X X Natural Conventional Cooking X X 70 C X X 0 6 X X X X 2 X X 180 X X X X 3 X X A B B...
Страница 124: ...124 SMP 86 M _ F EL X X X X X X B X X X X 60 X X X X X X X X A Franke X X X X X X 300 C 220 240 V 50 60 Hz 25 W G9 X X...
Страница 125: ...125 SMP 86 M _ F EL 220 240 V 50 60 Hz 2850 W 16 A 1000 W 1250 W 2250 W 30 W 15 W 1 x 25 W Franke Art Cod S N...
Страница 126: ...126 SMP 86 M _ F EL 2012 19 EE 2009 60350 50304 EN EN 60350...
Страница 128: ...17 SMP 86 M _ F Fig 1 0 60 100 150 180 200 240 275 Fig 2 Fig 2a Fig 2b Fig 2c Fig 3 Fig 3a Fig 3b Fig 3c SMP 86 M _ F...
Страница 129: ...18 SMP 86 M _ F Fig 5 Fig 5a Fig 5b Fig 4...
Страница 130: ......
Страница 131: ......