– 51 –
SMP 86 M _/F
IT
INFORMAZIONI SUL MANUALE
Queste istruzioni per l'uso sono valide per diversi
modelli del dispositivo. È quindi possibile che alcune
delle caratteristiche e funzioni qui descritte non
siano disponibili nel modello specifico acquistato.
Le immagini e le figure di spiegazione, descritte nei
vari paragrafi, sono disponibili alla fine delle istruzioni
per l'uso.
Franke si riserva il diritto di apportare modifiche al
prodotto senza preavviso. Tutte le informazioni sono
corrette al momento della pubblicazione.
X
X
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima
di utilizzare il dispositivo.
X
X
Conservare le istruzioni per l'uso.
X
X
Utilizzare il dispositivo descritto in queste
istruzioni per l'uso solo conformemente all'uso
previsto.
Simbolo Significato
Avviso di pericolo.
Avviso di pericolo di lesioni.
X
Z
Azioni in sicurezza e avvertenze per evitare
lesioni o danni.
X
X
Azione. Specifica un'azione che deve
essere compiuta.
Risultato. Risultato di una o più azioni.
9
Presupposto che deve essere soddisfatto
prima di eseguire l'azione successiva.
UTILIZZO PREVISTO
Il forno è stato progettato esclusivamente per
l'utilizzo non professionale in ambito domestico.
Il forno è concepito per offrire prestazioni professionali
nel contesto domestico. È un dispositivo altamente
versatile che consente di scegliere con facilità e in
sicurezza diversi metodi di cottura.
INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
X
Z
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso
e le informazioni per la sicurezza prima di
utilizzare il forno.
X
Z
Conservare le istruzioni per l'uso per
consultazioni future.
Il produttore non risponde dei danni che
possono verificarsi a causa di un'installazione
non corretta e di un utilizzo del dispositivo
non corretto, non adeguato o irragionevole.
La sicurezza elettrica del forno è garantita
solo quando il dispositivo è collegato a un
sistema di messa a terra in conformità alle
disposizioni vigenti.
Per garantire il funzionamento sicuro ed
efficiente di questo dispositivo elettrico:
X
Z
Contattare unicamente centri di assistenza
autorizzati.
X
Z
Non modificare le funzioni del dispositivo.
Questo apparecchio non è adatto a
persone (bambini inclusi) con
capacità fisiche, sensoriali o mentali
limitate o senza esperienze e conoscenza a
meno che non siano sorvegliate o istruite in
merito all'utilizzo sicuro del dispositivo da una
persona responsabile per la loro sicurezza.
I bambini devono essere sorvegliati per
assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.
Questo dispositivo non è un giocattolo.
X
Z
Tenere il dispositivo e il materiale di
imballaggio lontani dalla portata dei bambini.
X
Z
Non lasciare bambini incustoditi nelle
vicinanze del dispositivo.
X
Z
Non consentire ai bambini di giocare con il
dispositivo.
X
Z
Non consentire ai bambini di toccare il
dispositivo o i suoi comandi durante o
immediatamente dopo l'uso.
Содержание 116.0541.717
Страница 2: ......
Страница 17: ...17 SMP 86 M _ F EN...
Страница 33: ...33 SMP 86 M _ F DE...
Страница 49: ...49 SMP 86 M _ F FR...
Страница 65: ...65 SMP 86 M _ F IT...
Страница 81: ...81 SMP 86 M _ F ES...
Страница 111: ...111 SMP 86 M _ F NL...
Страница 112: ...112 SMP 86 M _ F 113 113 113 114 114 115 115 115 115 116 117 SMP 117 117 118 119 120 121 121 122 123 125 125 126 126 126...
Страница 113: ...113 SMP 86 M _ F EL Franke X X X X X X Z Z X X 9 9 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z...
Страница 115: ...115 SMP 86 M _ F EL Z Z Franke Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z 30 5 10...
Страница 116: ...116 SMP 86 M _ F EL A B Franke 120 275 C E 5 1 5 122 AA 0 0 60 100 150 180 200 240 275 G F E...
Страница 118: ...118 SMP 86 M _ F EL 8 A D Franke 122 Franke X X A X X D 0 C X X B...
Страница 121: ...121 SMP 86 M _ F EL Auto Auto End Set X X Mode Set Set X X X X 40 40 Z Z Z Z 9 9 5 Z Z Z Z Z Z Franke Z Z 120...
Страница 123: ...123 SMP 86 M _ F EL X X Natural Conventional Cooking X X 70 C X X 0 6 X X X X 2 X X 180 X X X X 3 X X A B B...
Страница 124: ...124 SMP 86 M _ F EL X X X X X X B X X X X 60 X X X X X X X X A Franke X X X X X X 300 C 220 240 V 50 60 Hz 25 W G9 X X...
Страница 125: ...125 SMP 86 M _ F EL 220 240 V 50 60 Hz 2850 W 16 A 1000 W 1250 W 2250 W 30 W 15 W 1 x 25 W Franke Art Cod S N...
Страница 126: ...126 SMP 86 M _ F EL 2012 19 EE 2009 60350 50304 EN EN 60350...
Страница 128: ...17 SMP 86 M _ F Fig 1 0 60 100 150 180 200 240 275 Fig 2 Fig 2a Fig 2b Fig 2c Fig 3 Fig 3a Fig 3b Fig 3c SMP 86 M _ F...
Страница 129: ...18 SMP 86 M _ F Fig 5 Fig 5a Fig 5b Fig 4...
Страница 130: ......
Страница 131: ......