– 29 –
SMP 86 M _/F
DE
PFLEGE UND REINIGUNG
Der Ofen kann auf herkömmliche Weise (mit
Reinigungsmitteln, Ofenspray) gereinigt werden,
aber nur, wenn er sehr schmutzig ist und die Flecken
besonders hartnäckig sind.
Für die regelmäßige Reinigung Ihres Ofens (nach jeder
Verwendung) wird das folgende Verfahren empfohlen:
X
X
Drehen Sie den Programmwahlschalter auf
„Normale Ober-/Unterhitze“ .
X
X
Stellen Sie den Temperaturauswahlknopf/-
drehschalter auf 70 °C ein.
X
X
Gießen Sie 0,6 Liter Wasser in ein Backblech und
setzen Sie dieses in die unterste Führung ein.
Nach rund zwanzig Minuten sind die Speisereste
auf der Emaille weich und können somit mit
einem feuchten Tuch abgewischt werden.
Wichtig
Vor dem Pflegen des Ofens müssen Sie ihn immer
ausstecken oder den Strom am Hauptschalter
des Stromnetzes abschalten. Der Gerätebetrieb
ist mit und ohne Führungen für die Backbleche
gleichermaßen sicher.
– Die Edelstahlflächen und emaillierten Teile des Ofens
bleiben so gut wie neu erhalten, wenn sie regelmäßig
mit Wasser oder Spezialreinigungsmitteln gereinigt
werden. Sie müssen diese Teile nach dem Reinigen
gründlich abtrocknen.
– Scheuerschwämme, Stahlwolle, Salzsäure oder
andere Produkte, die die Oberfläche beschädigen
könnten, unbedingt vermeiden.
Nicht mit
Dampfreinigern oder direktem Wasserstrahl
reinigen.
– Flecken unterschiedlicher Zusammensetzung
(Soßen, Zucker, Eiweiß und Fett), die sich am Boden
des Ofens bilden können, stammen immer von
spritzenden oder überlaufenden Speisen.
Spritzer treten während des Garens auf und
sind das Resultat des Garens bei übermäßiger
Temperatur, während Speisen überlaufen, wenn
zu kleines Kochgeschirr verwendet oder das
Aufgehen der Speise während des Garvorgangs
falsch eingeschätzt wurde.
Diese beiden Probleme lassen sich durch den
Gebrauch von Gartöpfen mit hohen Rändern
oder den Einsatz der mit dem Ofen mitgelieferten
Fettpfanne vermeiden.
– Um den unteren Teil des Ofens zu reinigen, ist
es empfehlenswert, die Flecken zu entfernen,
solange der Ofen noch warm ist, da der Umgang
mit Flecken im frischen Zustand einfacher ist.
Ofentür reinigen
X
X
Die Ofentür muss mit heißem Wasser gereinigt
werden (innen und außen), wenn der Ofen
vollständig abgekühlt ist. Verwenden Sie keine
Scheuertücher. Reinigen Sie das Glas mithilfe von
speziellen Reinigungsmitteln.
X
X
Reinigen Sie die emaillierten Oberflächen mit warmem
Wasser und einem nicht scheuernden Reinigungsmittel
genauso wie beim Ofeninneren selbst.
Innere Glasscheiben der Ofentür ausbauen
(Abb. 2)
Die Glasscheiben der Ofentür lassen sich für eine
gründliche Reinigung der inneren Glasflächen wie folgt
ausbauen:
X
X
Drehen Sie bei vollständig geöffneter Tür die
beiden schwarzen Verriegelungen (mit dem Wort
„CLEAN“) unten an der Tür um 180°, sodass sie
in die Aussparungen in der Ofenkonstruktion
passen.
Hinweis:
Sie müssen diese Verriegelungen vollständig
drehen (die Verriegelungen rasten in diese Position ein).
X
X
Heben Sie die inneren Glasscheiben sorgfältig
an: Die beiden Verriegelungen verhindern, dass
sich die Tür schließt (wenn die Verriegelungen
nicht vollständig gedreht wurden, hat das
Entfernen der Glasscheiben das sofortige
Schließen der Tür zur Folge).
X
X
Nachdem Sie sie gereinigt haben, bringen Sie
die inneren Glasscheiben wieder an (die richtige
Position wird durch die Worte „TEMPERED
GLASS“ angegeben, die gut lesbar sein müssen)
und drehen Sie die beiden Glasverriegelungen
zurück in ihre ursprüngliche Position.
Schließen Sie die Tür niemals, wenn die
inneren Glasscheiben durch nur eine oder
beide Verriegelungen ganz oder teilweise gelöst
wurden. Nach dem Reinigen müssen immer beide
Verriegelungen zurückgedreht werden, bevor die Tür
geschlossen wird.
Содержание 116.0541.717
Страница 2: ......
Страница 17: ...17 SMP 86 M _ F EN...
Страница 33: ...33 SMP 86 M _ F DE...
Страница 49: ...49 SMP 86 M _ F FR...
Страница 65: ...65 SMP 86 M _ F IT...
Страница 81: ...81 SMP 86 M _ F ES...
Страница 111: ...111 SMP 86 M _ F NL...
Страница 112: ...112 SMP 86 M _ F 113 113 113 114 114 115 115 115 115 116 117 SMP 117 117 118 119 120 121 121 122 123 125 125 126 126 126...
Страница 113: ...113 SMP 86 M _ F EL Franke X X X X X X Z Z X X 9 9 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z...
Страница 115: ...115 SMP 86 M _ F EL Z Z Franke Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z 30 5 10...
Страница 116: ...116 SMP 86 M _ F EL A B Franke 120 275 C E 5 1 5 122 AA 0 0 60 100 150 180 200 240 275 G F E...
Страница 118: ...118 SMP 86 M _ F EL 8 A D Franke 122 Franke X X A X X D 0 C X X B...
Страница 121: ...121 SMP 86 M _ F EL Auto Auto End Set X X Mode Set Set X X X X 40 40 Z Z Z Z 9 9 5 Z Z Z Z Z Z Franke Z Z 120...
Страница 123: ...123 SMP 86 M _ F EL X X Natural Conventional Cooking X X 70 C X X 0 6 X X X X 2 X X 180 X X X X 3 X X A B B...
Страница 124: ...124 SMP 86 M _ F EL X X X X X X B X X X X 60 X X X X X X X X A Franke X X X X X X 300 C 220 240 V 50 60 Hz 25 W G9 X X...
Страница 125: ...125 SMP 86 M _ F EL 220 240 V 50 60 Hz 2850 W 16 A 1000 W 1250 W 2250 W 30 W 15 W 1 x 25 W Franke Art Cod S N...
Страница 126: ...126 SMP 86 M _ F EL 2012 19 EE 2009 60350 50304 EN EN 60350...
Страница 128: ...17 SMP 86 M _ F Fig 1 0 60 100 150 180 200 240 275 Fig 2 Fig 2a Fig 2b Fig 2c Fig 3 Fig 3a Fig 3b Fig 3c SMP 86 M _ F...
Страница 129: ...18 SMP 86 M _ F Fig 5 Fig 5a Fig 5b Fig 4...
Страница 130: ......
Страница 131: ......