Farfisa Sette SE4252, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 36

- 24 -
IT
ALIANO
EN
GLISH
FR
ANÇAIS
ES
PAÑOL
P
OR
T
UGUÊS
DE
UTSCH
Mi 2538/1
videoportero, hay nombres de usuarios y/o
de dispositivos cuyo orden, tipo de timbre o
nombre pueden ser variados.
Colocar el cursor en "Usuarios y dispositivos"
y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
, se accede a la lista de los nombres
(ej. Cocina; Pérez Pablo; Apertura Cancela) y
a la función "Orden":
- Cocina (si se introdujeron anteriormente)
- Pérez Pablo (si se introdujeron
anteriormente)
- Apertura Cancela (si se introdujeron
anteriormente)
- Orden
- Para cambiar un nombre y la melodía
asociada hay que seleccionar el nombre
usando las teclas
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; se
visualiza:
- Etiqueta
- Sonería
- Etiqueta - Véase Programaciones -
"Usuarios y dispositivos" - "Etiqueta".
- Sonería - Véase Programaciones -
"Usuarios y dispositivos" - "Sonería".
Pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para volver al menú "Usuarios y
dispositivos".
Repetir las operaciones que se acaban
de describir para variar otros nombres o
pulsar la tecla
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para regresar al menú
"Configuraciòn" ususrio.
- Orden - Para cambiar el orden de los nom-
bres presentes en la lista hay que, dentro
de la página “Usuarios y dispositivos”,
seleccionar “Orden” y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
- selec-
cionar el nombre a desplazar y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
- con las teclas
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
desplazar el nombre
a la posición deseada y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para la
confirmación.
Pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para volver al menú "Usuarios y
dispositivos".
- Audio - Véase Programaciones - "Audio".
- Lingua - Véase Programaciones - "Idioma".
Cambiar el tono de llamada de la placa
de la calle.
Aunque sólo haya una placa de calle en el
sistema, para poder elegir un tono de llamada
(diferente del Din-Don por defecto), hay que
crear una entrada en la Lista de Usuarios
y Dispositivos con la Etiqueta asignada al
nombre deseado (Placa de calle La Rambla,
lado jardín.....) y el campo Dirección asignado
a la dirección real de la placa de calle. En
este punto se puede seleccionar la melodía
deseada en el campo Tono de llamada.
Vídeo activo en el videoportero Slave.
La aplicación "DUO System" permite que
el monitor se encienda cuando entra
una llamada, aunque el número de la
estancia sea > 0 (videoportero SLAVE).
Atención: antes de habilitar esta opción,
contacte con la oficina técnica de FARFISA para
una correcta evaluación de la carga del sistema.
En el videoportero colocar el cursor en
“Program.remota” - pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; efectuar una
llamada de la placa de calle o centralita
de conserjería en menos de 2 minutos.
Cuando el videoportero recibe la llamada,
pulsar la tecla para conversar con
la placa de calle y verificar el correcto
funcionamiento del aparato; la programación
se indica la placa de calle con un tono de
confirmación en caso de aceptación o con
un tono de disuasión en caso de error.
Una vez terminada la programación, salir del
menú "Program. remota" pulsando la tecla
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
.
- Relanzar A1 (Timbre) - La llamada de piso
hace sólo tocar el videoportero a cuyos
bornes (A1) son conectados los hilos del
pulsador timbre; si se quiere también
reenviar el timbre sobre todos los otros
videoporteros presentes en el piso o en el
videoportero de otro apartamento hace falta
proceder como indicado siguiendo:
seleccionar "Relanzar A1" y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; en la
pantalla aparece la lista de las funciones que
se pueden realizar (la función activa está
coloreada en verde), con los pulsadores
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
seleccionar:
- "Deshabilitado" (configuración de fábrica)
para deshabilitar la función y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para
confirmar; pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para volver al menú
“Sistema”
- "Habilitado" para habilitar la función
y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para confirmar, en este caso
también es necesario introducir la dirección
del dispositivo en la cual reactivar la llamada
desde el piso. Con las teclas
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
seleccionar:
- "Dirección" y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
- Introducir la nueva
dirección del usuario (de fábrica 255) para
hacer sonar todos los videoporteros en el
propio apartamento. Introducir la dirección
del usuario de otro apartamento para hacer
sonar el videoportero del otro apartamento.
Con los pulsadores
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
configurar la
dirección solicitada y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para acceder
a la página de conformación; con las teclas
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
seleccionar:
- "Anula" para volver atrás
- "Guarda" para salir y memorizar la
dirección
- "No guardar" para salir sin memorizar.
pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para confirmar.
Pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para volver al menú "Sistema".
Una vez terminada la programación, salir del
menú "Sistema" pulsando la tecla
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
.
Idioma.
Colocar el cursor en “Idioma” y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
con las teclas
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
seleccionar el idioma
preferido y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para confirmar; el idioma
seleccionado se torna de color verde.
Pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para volver a la página "Configuraciòn" .
Varios.
Colocar el cursor sobre "Varios" y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
en
la pantalla aparece la siguiente lista:
- OSD
- PE Audio
- OSD - El campo OSD, que permite progra -
mar el tiempo de permanencia del OSD en
la pantalla del videoportero (de fábrica
255). Seleccionar "OSD" y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
, aparece
una ventana con el tiempo de permanencia
anteriormente configurado (de 0 a 255); con
las teclas
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
elegir el tiempo deseado re -
cordando que 0 significa OSD apagado y 255
OSD siempre encendido, después, pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para acceder a la página de conformación;
con las teclas
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
seleccionar:
- "Anula" para volver atrás
- "Guarda" para salir y memorizar el tiempo
- "No guardar" para salir sin memorizar.
pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para confirmar.
- PE audio - Seleccionar "PE audio", en la
pantalla aparece una lista de todas las
direcciones que se pueden asignar a las
placas de calle 231 a 253; con las teclas
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
seleccionar la dirección deseada y
pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para informar al sistema de que
a esa dirección le corresponde una placa
de calle sin cámara. La dirección está
coloreada en verde y junto a ella aparece la
palabra audio. Cuando llega una llamada
de la placa de calle con esta dirección
(o cuando está encendida de control),
el monitor muestra una imagen negra.
Repetir la configuración para otras
direcciones si es necesario. Pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para
volver al menú "Varios".
Apretar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para volver al menú "Configuraciòn".
De fábrica.
Regreso a la programación de fabricación.
El mando elimina todos los datos
y las programaciones anteriormente
memorizadas (excepto los nombres en la
lista) y restablece el videoportero con las
configuraciones de fabricación.
Seleccionar “De fabrica” y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
; se accede
a la página de confirmación, con las teclas
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
seleccionar:
- "Anula" y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para volver al menú
“Configuraciòn” sin restablecer las
configuraciones de fábrica
- "Confirma" y pulsar
A n n u l l a
S a l v a
N o n s a l v a r e
para restablecer las
configuraciones de fábrica y volver al menú
“Configuraciòn”.
CONFIGURACIONES USUARIO.
Las siguientes configuraciones pueden ser
variadas por el usuario sin alterar el correcto
funcionamiento del videoportero y de la
instalación conectada al mismo. El usuario
puede elegir variar:
los nombres presentes en la lista
los volúmenes de los tonos y de las
melodías
el tipo de melodía
el idioma
Cuando el videoportero está apagado y en el
sistema no hay en curso otras conversaciones
o encendidos de control, apretar largo la tecla
“1” (>3 segundos); se accede a la página:
- Usuarios y dispositivos
- Audio
- Idioma
- Usuarios y dispositivos - Dentro de la lista,
si se introducen durante la programación del