
B - 39 |
Airvo 3
- MANUAL DEL USUARIO
Español
Conecte el sensor al Airvo 3
Conecte el cable de conexión USB del pulsioxímetro al puerto USB en la parte
posterior del Airvo 3. Conecte el cable del sensor de pulsioximetría al cable del
conector USB. En la primera conexión aparecerá una pantalla emergente de selección.
Seleccione el tipo de pulsioxímetro que se ha conectado.
Advertencia
Disponga cuidadosamente el cableado para reducir la posibilidad de que se enrede
en el paciente o lo estrangule.
Precaución
La precisión de la medición de SpO₂ puede verse afectada si la longitud total
del cable del sensor (incluidos los cables alargadores) supera los 3 metros.
Fije el sensor al paciente
Seleccione con cuidado un sensor de pulsioximetría en función de la edad y el peso
del paciente y del sitio de aplicación previsto. Se puede consultar más información
en las instrucciones facilitadas con cada sensor.
9.3 Descripción de las mediciones
Las mediciones de pulsioximetría se muestran en el icono
de pulsioximetría, en la pantalla Pulsioximetría y en la pantalla
Datos y gráfi cas. Las mediciones se actualizan cada segundo.
Toque el icono de pulsioximetría para abrir la pantalla
Pulsioximetría y
para abrir la pantalla Datos y gráfi cas.
Toque en la pantalla Pulsioximetría para acceder a las
alarmas y los ajustes de la pulsioximetría.
Precaución
Si alguna medición parece cuestionable, compruebe
las constantes vitales del paciente con otro método.
A continuación, compruebe que los accesorios
de pulsioximetría y el Airvo 3 estén instalados,
confi gurados y funcionando correctamente.
9.3.1 SpO
2
El Airvo 3 está calibrado para mostrar la saturación de oxígeno funcional (SpO
2
) como un porcentaje. El valor de SpO
2
se muestra
como una media de las mediciones a lo largo de un período seleccionable por el usuario (consulte “Tiempo promedio” en la sección
9.5 a continuación). Normalmente, un periodo de promediado largo producirá valores más estables, pero la SpO
2
responderá más
lentamente a cambios rápidos en la saturación de oxígeno en sangre arterial (SaO
2
).
La estabilidad de las mediciones de la SpO
2
mostradas puede
proporcionar una buena indicación de una señal válida. A pesar
de que la estabilidad es un término relativo, la experiencia con el
dispositivo y las observaciones del paciente le ayudarán
a discernir los efectos fi siológicos de los artefactos provocados
por un sensor mal colocado o un movimiento excesivo del paciente.
Las incoherencias entre la SpO
2
mostrada en el Airvo 3 y el análisis
de los gases sanguíneos arteriales o la evaluación clínica pueden
estar provocadas por:
• una mala calidad de la señal;
• una perfusión baja;
• unos sensores o cables mal colocados; o
• la condición del paciente.
Pantalla Pulsioximetría
Icono de
pulsioximetría
1
Advertencias
Una aplicación incorrecta del sensor, por ejemplo, al envolver el sensor demasiado
apretado, puede causar daño tisular. Siga las instrucciones suministradas con el
sensor para aplicarlo correctamente.
Utilice únicamente sensores de oximetría y accesorios compatibles para las mediciones
de la frecuencia cardíaca y la SpO
2
. Verifi que la compatibilidad antes de usarlos para
evitar un funcionamiento incorrecto del Airvo 3, mediciones inexactas o lesiones al
paciente. Para obtener una lista de los accesorios compatibles, consulte el Apéndice 3.
Содержание Airvo 3
Страница 1: ...www fphcare com USER MANUAL...
Страница 2: ...SECTION English A Espa ol B C Fran ais Canadien D...
Страница 116: ...Airvo 3 C 7 3 Airvo 3 3 1 3 1 Airvo 3 AirSpiral Optiflow Airvo 3...
Страница 117: ...C 8 Airvo 3 3 2 HPO LPO USB 1 USB 2 HPO DISS NIST SIS...
Страница 118: ...Airvo 3 C 9 3 3 Airvo 3 3 3 1...
Страница 119: ...C 10 Airvo 3 3 3 2 7 3 3 3 Airvo 3 50 50 Airvo 3 USB USB 3 3 4 7...
Страница 123: ...C 14 Airvo 3 H2O 50 cm 5 Airvo 3 50 cm USP 6 MR290 7 Airvo 3 Fisher Paykel Healthcare Airvo 3 2...
Страница 126: ...Airvo 3 C 17 Airvo 3 1 2 1 Airvo 3 Airvo 3 2...
Страница 128: ...Airvo 3 C 19 1 3 5 3 Optiflow 1 3 2 1 2 3 Airvo 3 1 37 C 10 60 L min 31 C 1 2 3 7 5 1 Airvo 3 2 2 2 1...
Страница 130: ...Airvo 3 C 21 Airvo 3 EEG ECG EKG EMG Airvo 3...
Страница 131: ...C 22 Airvo 3 5 4 Airvo 3 10 120 Airvo 3 5 4 1 1 2 3 5 4 2 5 4 3 1 2 30 L min 1 2 3 3...
Страница 133: ...C 24 Airvo 3 5 6 1 2 Airvo 3 Airvo 3 1 2 3 2 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 2 3 4 1 2...
Страница 134: ...Airvo 3 C 25 6 Airvo 3 24 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 F P Airvo 3 F P Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3...
Страница 136: ...Airvo 3 C 27 7 Airvo 3 Airvo 3 7 1 Airvo 3 Airvo 3 7 2 9 3 5 10 Airvo 3 7 3 Airvo 3 5 2 10 3 3...
Страница 141: ...C 32 Airvo 3 5 Airvo 3 35 Airvo 3 10 Airvo 3 1 Airvo 3 18 C 28 C Airvo 3 5 1 Airvo 3...
Страница 146: ...Airvo 3 C 37 9 9 1 USB Airvo 3 USB Airvo 3 9 1 1 Airvo 3 SpO2 9 2 USB Airvo 3 USB SpO2 Airvo 3 3 USB...
Страница 147: ...C 38 Airvo 3 SpO2 SpO2 Nonin Nonin Xpod USB Cardiogreen SpO Airvo 3 7 SpO2 SpO2...
Страница 149: ...C 40 Airvo 3 9 3 2 PR bpm 9 3 3 9 3 4 Nonin Nonin Airvo 3 SpO2 9 4 9 5 9 4 1 SpO2 SpO2 SpO2...
Страница 152: ...Airvo 3 C 43 9 6 SpO2 Airvo 3 Airvo 3 1 SpO2 2 SpO2 SpO2 SpO2...
Страница 157: ...C 48 Airvo 3 USB USB II MR Type BF BF REF REF 93 42 EEC UL...
Страница 161: ...C 52 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow 12 mg L 40 20...
Страница 215: ......