F&P Airvo 3, Руководство пользователя, Страница: 202 / 216

Airvo 3 – MANUEL D’UTILISATION | D - 40
Français Canadien
9.3.2 Fréquence du pouls
Les mesures de fréquence du pouls ( , PR) sont basées sur
la détection optique du débit sanguin périphérique pulsatile par
le capteur d’oxymètre de pouls. La fréquence du pouls affichée,
en battements par minute (bpm), correspond à la moyenne
des mesures prises pendant une période sélectionnable par
l’utilisateur.
De légères différences de fréquence du pouls, lorsque celle-ci
est affichée par différents dispositifs, peuvent être causées
par les différentes approches de moyennage. Il est également
possible d’observer de légers écarts dans l’activité électrique
cardiaque et la fréquence du pouls dans les mesures
périphériques. Des écarts importants entre les mesures prises
par différents dispositifs peuvent être causés par :
• la faible qualité du signal;
• une perfusion basse;
• le mauvais positionnement des capteurs ou des câbles;
• l’état du patient.
9.3.3 Pléthysmographe
Un pléthysmographe (ou photo-pléthysmographe) fournit une indication
non-normalisée du changement dans le volume sanguin mesuré par le capteur
d’oxymètre de pouls. Le tracé du pléthysmographe peut varier d’un patient
à l’autre, d’un site de mesure à l’autre et d’un modèle de capteur à l’autre.
Un pléthysmographe à basse amplitude ou variable peut indiquer un signal
faible. Le pléthysmographe est affiché à l’écran Oxymétrie de pouls.
9.3.4 Indicateurs de qualité du signal
Nonin :
Les appareils d’oxymétrie de pouls Nonin indiquent la qualité du signal
en fonction de la perfusion du patient. Il existe trois états : vert, jaune et rouge,
qui correspondent à un signal de haute qualité, faible qualité/qualité marginale
et faible/piètre qualité, respectivement. Au cours des périodes de faible qualité
du signal (signal inadéquat), les valeurs de l’oxymétrie de pouls peuvent être
erronées. L’Airvo 3 indique une faible qualité du signal en affichant les valeurs
numériques de la fréquence du pouls et de la SpO
2
en gris.
9.4 Description des réglages et des alarmes
Cette section décrit le comportement des réglages et des alarmes
de l’oxymétrie de pouls. Reportez-vous à la section Alarmes et mesures (9.5)
pour connaître la manière de modifier les seuils de déclenchement d’alarme
et les réglages.
9.4.1 Seuils de déclenchement d’alarme du patient
Les alarmes ci-dessous peuvent vous prévenir des changements survenant
dans l’état du patient :
• Alarme SpO
2
basse
• Alarme SpO
2
haute
L’alarme correspondante sera générée à l’obtention d’une mesure inférieure
ou supérieure au seuil de déclenchement d’alarme.
Les seuils de déclenchement d’alarme de la SpO
2
sont affichés sur le carreau
Oxymètre de pouls et l’écran Oxymètre de pouls.