
D - 25 |
Airvo 3
– MANUEL D’UTILISATION
Français Canadien
6. Données de surveillance
L’Airvo 3 enregistre jusqu’à 24 heures de données de traitement aux fins de consultation à l’écran des données et graphiques,
auxquelles il est possible d’accéder en touchant le bouton d’information sur les données et graphiques
à partir de l’écran d’accueil.
Les données et graphiques seront perdus en cas de coupure de l’alimentation fournie par la batterie et par l’alimentation électrique
au mur. Reportez-vous au manuel technique de l’Airvo 3 pour obtenir des renseignements détaillés sur la manipulation des données.
L’Airvo 3 n’a pas été conçu pour recueillir des données identifiables sur les utilisateurs finaux. Pour bien fonctionner, l’Airvo 3 doit
recueillir et stocker des données de thérapie limitées.
Des données limitées relatives au dispositif Airvo 3 peuvent être recueillies par F&P pour surveiller la performance du dispositif médical,
notamment les identifiants du dispositif. Cela permet de surveiller l’efficacité du dispositif médical et les améliorations potentielles
(p. ex. micrologiciel). Les données sont stockées et utilisées de manière sécuritaire par F&P et ne comprennent aucune donnée
personnelle du patient.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le type de données concernées dans ces activités, reportez-vous au manuel technique
de l’Airvo 3.
Reportez-vous aux modalités pour obtenir des renseignements sur la protection de vos données et vos obligations en matière
de protection de la vie privée. En outre, reportez-vous à notre politique de confidentialité mondiale sur notre site Web pour en savoir
plus sur la façon dont nous traitons les données personnelles.
L’écran du sélecteur de graphique montre tous les graphiques
disponibles pour la thérapie. Pour accéder à un graphique,
appuyez sur un carreau. Les graphiques peuvent aussi être
sélectionnés au moyen du bouton de défilement situé
à l’extérieur de l’écran du sélecteur de graphique.
Avertissement
Conformément aux instructions d’utilisation de l’Airvo 3, la fonction de surveillance de l’Airvo 3 est destinée aux patients respirant
spontanément et non aux patients nécessitant un maintien en vie. Il incombe au clinicien de choisir le niveau de surveillance
approprié pour son patient et d’être prêt à faire face aux alarmes et aux dysfonctionnements de l’équipement. Un équipement
de surveillance supplémentaire et indépendant peut s’avérer nécessaire.
Retour à l’écran
d’accueil
Sélecteurs
de période
du graphique
Période de
défilement
du graphique
Содержание Airvo 3
Страница 1: ...www fphcare com USER MANUAL...
Страница 2: ...SECTION English A Espa ol B C Fran ais Canadien D...
Страница 116: ...Airvo 3 C 7 3 Airvo 3 3 1 3 1 Airvo 3 AirSpiral Optiflow Airvo 3...
Страница 117: ...C 8 Airvo 3 3 2 HPO LPO USB 1 USB 2 HPO DISS NIST SIS...
Страница 118: ...Airvo 3 C 9 3 3 Airvo 3 3 3 1...
Страница 119: ...C 10 Airvo 3 3 3 2 7 3 3 3 Airvo 3 50 50 Airvo 3 USB USB 3 3 4 7...
Страница 123: ...C 14 Airvo 3 H2O 50 cm 5 Airvo 3 50 cm USP 6 MR290 7 Airvo 3 Fisher Paykel Healthcare Airvo 3 2...
Страница 126: ...Airvo 3 C 17 Airvo 3 1 2 1 Airvo 3 Airvo 3 2...
Страница 128: ...Airvo 3 C 19 1 3 5 3 Optiflow 1 3 2 1 2 3 Airvo 3 1 37 C 10 60 L min 31 C 1 2 3 7 5 1 Airvo 3 2 2 2 1...
Страница 130: ...Airvo 3 C 21 Airvo 3 EEG ECG EKG EMG Airvo 3...
Страница 131: ...C 22 Airvo 3 5 4 Airvo 3 10 120 Airvo 3 5 4 1 1 2 3 5 4 2 5 4 3 1 2 30 L min 1 2 3 3...
Страница 133: ...C 24 Airvo 3 5 6 1 2 Airvo 3 Airvo 3 1 2 3 2 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 2 3 4 1 2...
Страница 134: ...Airvo 3 C 25 6 Airvo 3 24 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 F P Airvo 3 F P Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3...
Страница 136: ...Airvo 3 C 27 7 Airvo 3 Airvo 3 7 1 Airvo 3 Airvo 3 7 2 9 3 5 10 Airvo 3 7 3 Airvo 3 5 2 10 3 3...
Страница 141: ...C 32 Airvo 3 5 Airvo 3 35 Airvo 3 10 Airvo 3 1 Airvo 3 18 C 28 C Airvo 3 5 1 Airvo 3...
Страница 146: ...Airvo 3 C 37 9 9 1 USB Airvo 3 USB Airvo 3 9 1 1 Airvo 3 SpO2 9 2 USB Airvo 3 USB SpO2 Airvo 3 3 USB...
Страница 147: ...C 38 Airvo 3 SpO2 SpO2 Nonin Nonin Xpod USB Cardiogreen SpO Airvo 3 7 SpO2 SpO2...
Страница 149: ...C 40 Airvo 3 9 3 2 PR bpm 9 3 3 9 3 4 Nonin Nonin Airvo 3 SpO2 9 4 9 5 9 4 1 SpO2 SpO2 SpO2...
Страница 152: ...Airvo 3 C 43 9 6 SpO2 Airvo 3 Airvo 3 1 SpO2 2 SpO2 SpO2 SpO2...
Страница 157: ...C 48 Airvo 3 USB USB II MR Type BF BF REF REF 93 42 EEC UL...
Страница 161: ...C 52 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow 12 mg L 40 20...
Страница 215: ......