Fala 75944, Руководство пользователя

Страница: 9 / 56

9
GB
O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S
DEVICE CHARACTERISTICS
Bathroom pump is designed for connecting sanitary appliances such as shower trays and washbasins to sewage network. Due
to the fact that it pumps impurities, it may be installed in places where the sewage infrastructure requires installation of forced
circulation e.g. below the connection or far from the intake. Product has been designed to be used only in households and may not
be used as a professional tool, i.e. in industrial plants and for economic activity. Correct, reliable and safe operation of the product
depends on proper installation and operation, therefore:
Before starting the work with this appliance, please read this manual and keep it properly.
Note! The pump is not designed for pumping faeces and impurities containing solid matters. It is forbidden to pump
liquids other than water and water sewage. Do not connect the pump to toilet bowl.
The supplier does not assume any liability for damages resulting from failure to follow safety regulations and recommendations
speci fi ed in this manual.
DEVICE ACCESSORIES
The pump is delivered complete and does not require assembly. Only proper installation is required for proper pump operation.
It is required that installation of water connections is carried out by a quali fi ed technician. The pump is delivered together with:
check valve and band clips.
TECHNICAL PARAMETERS
Parameter Measuring unit Value
Catalogue number 75944
Rated voltage [V~] 220 - 240
Rated frequency [Hz] 50
Electrical insulation class I
Protection class IPX4
Rated power [W] 250
Max. sewage temperature [
O
C] 50
Max. capacity [l/min] 80
Max. pumping altitude [m] 4
Diameter of water connection [mm] 3 x Ø25/32
Weight [kg] 4
SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION! Read all of the following instructions. Failure to do so may result in electric shock, fi re, or personal injury.
FOLLOW THE INSTRUCTIONS BELOW
Instructions for use
The device is intended only for pumping clean water and gray sewage. Mechanical impurities must not be abrasive. The device is
not designed to pump liquids other than water, such as oils, petrol, solvents, acids, bases, organic substances, fats, sewage, faecal
matter, as well as water contaminated with such substances. The device must be kept under supervision at all times during operation.
Do not allow the pump to operate dry. This will cause the pump to overheat, which can damage it and cause fi re or electrical shock.
The pump must not be used: for pumping drinking water; for continuous operation, for example, for supplying a fountain with
water; for pumping water at a temperature higher than that speci fi ed in the technical data table.
If leaks are detected, stop the pump immediately, remove the power cord plug from the socket and remove the leaks before
resuming operation.
It is forbidden to repair, disassemble or modify the device on one’s own. All repairs to the product must be carried out by an
authorised service centre.
The device is not intended for use by children under at least 8 years of age and by persons with reduced physical and/or mental
abilities and by persons without experience in or understanding of the operation of the device, unless they will be supervised or
instructed to use the device safely, in a manner ensuring that the risks involved are understood. Children should not play with the
device. Unattended children should not be allowed to perform the cleaning and maintenance of the device.
Recommendations concerning transport and installation of the device
Warning! Do not immerse the device in water or any other liquid. Do not expose the device to precipitation. The device is intended
for indoor use only.