44
F
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
l’échanteité. Un serrage trop fort peut détruire les éléments en caoutchouc.
La sortie de la pompe n’a pas été sécurisé par la soupape de retenu. Il faut connecter la soupape de retenu fournie à la pompe
ou se servir d’une autre soupape. La direction d el’écoulement part la soupape est marquée à l’aide d’une
fl
èche. INotez que le
clapet antiretour ne doit pas être raccordé à l’envers. Il doit permettre à l’eau de s’écouler de la pompe et l’empêcher de revenir
dans la pompe (III). La soupape de de retenue protège la sortie de la pompe avant les égouts restant dans l’instalation hydraulique
à l’extérieur de la pompe.
La sortie de la pompe doit être connectée à l’installation des égouts d’un diammètre ayant au minimum 82 mm.
Il faut éviter de rendre complexe l’installation de l’écoulement. Elle devra être droite et posséder le moins possible des interrup-
teurs coudes « décrochements »
Cela permettre a ne pas accumuler le simpuretés dans les décrochements et permettra à pro
fi
ter au maximum de la pompe.
Une fois le montage hydraulique
fi
ni il faut connecter la pompe à la prise électrique et véri
fi
er l’tanchéité à l’aide de l’eau propre.
Dans le cas de constater les fuites il faut de suite déconnecter le câble de la prise et éliminer la cause de fuite.
Il est possible de connecter en même temps la pompe aux deux poins de sortie des égouts. En utilisant plus qu’une entrée de la
pompe il faut avoir en mémoire l’e
ffi
cacité maximale de la pompe.
UTILISATION DE LA POMPE
La pompe se met en marche automatiquement après s’être remplie des impuretés et arrête le travail après l’évacuation des impu-
retés. Il est interdit de jeter le papier, les articles sanitaires (par exempls les serviettes hygieniques, tampons etc.) et les mégots
dans les dispositifs connectés à la pompe.Cela peut bloquer le travail du moteur de la pompe, conduire à son sur chau
ff
ement
ou endommagement. Cela peut également provoquer le descellement de l’instalation hydraulique. Cela augmente également le
risque de la commutation électrique.
Dans le cas de remarquer les symptômes peu habituels du travail tels que le bruit augmenté ou les vibrations il faut tout de suite
déconnecter la pompe de la prise. Avant de la connecter à nouveau il faut supprimer la raison de travail incorrecte.
Pendant le travail standard la pompe n’exige pas de démarches spécialles de maintient .Il faut périodiquement véri
fi
er si l’instal-
lation hydraulique n’est pas déscellée. Pendnat le travail de la pompe il faut véri
fi
er les changement du mode de travauil et/ou
l’e
ffi
cacité. Dans le cas de laisser la pompe dans les lieux où la température peut baisser aux témperatures négatives il faut vider
toute istallation de l’eau. L’eau pendant le la congélation augment son volume ce qui peut endommager la pompe et l’installation
hydraulique.
Attention!
Dans le cas de repérer les défauts de la pompe il faut tout de suite la déconnecter et seulement çà ce moment cher-
cher les raisons de panne. Si la panne exige le dépôt de la pompe auprès de fabricant il faut d’abord nettoyer la pompe des reste
des impuretés. L efabricant se réserve le droit de non acceptation de l apompe non netoyée. Il faut remarquer que le transport
des impuretés peut être soumis à d’autres reglements juridiques.
Dans le tableau ci-dessous on mentionne les causes les plus fréquentes et les possibilités de résolutions de sproblème srencon-
trés au cour de l’utilisation de la pompe.
Le dispositif travaille mais :
La raison possible
Solution
- il n’est pas su
ffi
sant ou il travaille trop
lentement,
Le tuyeau de l’écoulement est rop long. Le diamètre
de tuyeau de l’écoulement est trop petit. Le tuyeau de
l’écoulement est obturé en partie
Véri
fi
er le tuyeau de l’écoulement
Mettre en marche la pompe avec le commutateur externe.
- ne pompe pas malgré le travail audible
du moteur
La pompe est bloquée.
La soupape de retenue est montée dans une mauvaise
direction.
Véri
fi
er la pompe. Véri
fi
er la direction du montage de soupape
de retenue.
- se mais au hasard
- se met en marche par hasard
- travaille sans cesse,
La panne de soupape dans le reservoir de la toilette.
La fuite.
Véri
fi
er si l’eau ne sort pas tout de suit ede toilette. Véri
fi
er ssi
le robinet de lavabo ne présente pas de fuite.
La pompe ne travaille pas
Panne de l’alimentation
Panne de commutateur de pression
Panne du moteur
Transmettre la pompe au service autorisé.
Fuite d’eau de la pompe
Le descellement des connections. La panne méca,qiue
du corps.
Innodation de recipient interne de l apompe suite au
dépassemet de la capacité admise de dispositif ou la
panne de coupape de pression.
Véri
fi
er l’étanchéite des connexdions et du corps. Véri
fi
er
si la quantité de l’eau à l’entrée n’ pas dépassé la capacité
maximale de la pompe. Transmettre la pompe au service
autorisé.
Содержание 75944
Страница 15: ...15 RUS 75944 220 240 50 I IPX4 250 O C 50 80 4 3 x 25 32 4 8...
Страница 16: ...16 RUS a RCD 30 16 RCBO 6 A 30 IV V...
Страница 17: ...17 RUS II III 82...
Страница 18: ...18 UA 75944 220 240 50 I IPX4 250 O C 50 80 4 3 x 25 32 4 8...
Страница 19: ...19 UA 30 16 RCBO 6A 30 IV V II III...
Страница 20: ...20 UA 82...
Страница 51: ...51 GR 75944 V 220 240 Hz 50 I IPX4 M W 250 O C 50 l min 80 m 4 mm 3 x 25 32 kg 4 8...
Страница 52: ...52 GR RCD 30 mA 16A RCBO 6A 30mA IV...
Страница 54: ...54 GR...
Страница 55: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 55...
Страница 56: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 56...