37
I N S T R U C
Ţ
I U N I D E D E S R V I R E
RO
utiliz
ă
rii la interior.
Avertizare! Dispozitivul trebuie deconectat de la sursa de alimentare electric
ă
în timpul activit
ăț
ilor de asamblare
ș
i preg
ă
tire.
Cablul de alimentare trebuie deconectat de la priz
ă
.
Pompa trebuie s
ă
fi
e pozi
ț
ionat
ă
orizontal. R
ă
sturnarea sau înclinarea pompei duce la func
ț
ionare necorespunz
ă
toare, reduce
performan
ț
ele
ș
i poate duce la deteriorarea pompei.
Este interzis s
ă
da
ț
i g
ă
uri în dispozitiv
ș
i s
ă
face
ț
i orice modi
fi
c
ă
ri care nu sunt descrise în acest manual.
Transporta
ț
i echipamentul
ț
inându-l de mâner sau de carcas
ă
. Nu deplasa
ț
i dispozitivul tr
ă
gând de cablul de alimentare.
Instruc
ț
iuni pentru conectarea echipamentul la sursa de alimentare electric
ă
Avertizare! Pompa trebuie ac
ț
ionat
ă
prin intermediul unui dispozitiv cu protec
ț
ie la curent rezidual (RCD) cu curent de diferen
ț
ial
de maxim 30 mA.
Înainte de conectarea echipamentului la re
ț
eaua electric
ă
, trebuie s
ă
v
ă
asigura
ț
i c
ă
tensiunea, frecven
ț
a
ș
i performan
ț
ele re
ț
elei
corespund valorilor de pe placa de identi
fi
care a echipamentului.
Ș
techerul de la cablul electric trebuie s
ă
se potriveasc
ă
în priz
ă
.
Este interzis s
ă
modi
fi
ca
ț
i
ș
techerul în orice mod.
Re
ț
eaua de alimentare electric
ă
trebuie echipat
ă
cu conductor de împ
ă
mântare
ș
i siguran
ță
de 16 A.
Evita
ț
i contactul cablului electric cu muchii ascu
ț
ite, obiecte
ș
i suprafe
ț
e
fi
erbin
ț
i. În timpul func
ț
ion
ă
rii, cablul de alimentare trebuie
s
ă
fi
e întotdeauna întins complet
ș
i pozi
ț
ia sa trebuie aleas
ă
astfel încât cablul de alimentare s
ă
nu devin
ă
un obstacol timpul
utiliz
ă
rii. Cablul electric trebuie plasat astfel încât s
ă
nu prezinte risc de împiedicare. Priza electric
ă
de alimentare trebuie ampla-
sat
ă
într-o pozi
ț
ie unde este întotdeauna posibil s
ă
scoate
ț
i rapid
ș
techerul cablului de alimentare din priz
ă
. Trage
ț
i întotdeauna
ș
techerul din priz
ă
ț
inând doar de carcas
ă
, niciodat
ă
nu trage
ț
i de cablu.
Dac
ă
cablul electric sau
ș
techerul sunt deteriorate, trebuie s
ă
deconecta
ț
i imediat de la re
ț
ea
ș
i s
ă
contacta
ț
i centrul de service
autorizat al produc
ă
torului pentru înlocuirea lor. Nu folosi
ț
i echipamentul cu cablu sau
ș
techer deteriorate. Cablul de alimentare
ș
i
ș
techerul cablului de alimentare nu se pot repara
ș
i trebuie s
ă
le înlocui
ț
i cu un cablu de alimentare nou dac
ă
aceste componente
sunt deteriorate.
CONDI
Ț
II SPECIALE DE SIGURAN
ȚĂ
Pompa este destinat
ă
doar pentru scurgerile chiuvetelor de baie
ș
i de buc
ă
t
ă
rie, c
ă
zilor
ș
i c
ă
zilor de du
ș
. Este interzis
ă
conec-
tarea la vase de toalet
ă
. Axul scurgerii trebuie s
ă
fi
e deasupra intr
ă
rii pompei, astfel încât apele uzate s
ă
p
ă
trund
ă
în intrarea
pompei prin for
ț
a gravita
ț
ional
ă
.
În niciun caz nu este permis
ă
utilizarea pompei cu cablul de alimentare sau
ș
techerul defecte. Dac
ă
se constat
ă
asemenea
defecte, piesele trebuie înlocuite cu altele noi, de c
ă
tre personal autorizat
ș
i, la înlocuire, trebuie luate m
ă
suri privind protec
ț
ia
anti-
ș
oc.
Produsul trebuie conectat la re
ț
ele având parametrii speci
fi
ca
ț
i pe placa de identi
fi
care. Sistemul de conectare trebuie echipat cu
dispozitiv de curent rezidual (RCBO) de min. 6A curent nominal
ș
i max. 30 mA curent diferen
ț
ial.
Pompa trebuie conectat
ă
direct la priz
ă
, f
ă
r
ă
adaptoare. Amplasarea prizei trebuie s
ă
permit
ă
accesul u
ș
or pe tot timpul de
func
ț
ionare al pompei.
Înainte de a efectua orice lucr
ă
ri de între
ț
inere sau service periodic la pomp
ă
, ea trebuie deconectat
ă
de la re
ț
ea.
INSTALAREA POMPEI
Not
ă
! Din cauza riscului de electrocutare, este necesar ca pompa s
ă
fi
e instalat
ă
de un instalator cali
fi
cat.
Pompa trebuie plasat
ă
cât mai aproape posibil de conducta de evacuare. Capacitate pompei scade cu cre
ș
terea în
ă
l
ț
imii de
pompare. Capacitatea nominal
ă
a pompei este speci
fi
cat
ă
pentru în
ă
l
ț
ime de pompare zero.
Conductele folosite pentru conectarea pompei nu pot avea diametre mai mici decât ori
fi
ciile de intrare
ș
i ie
ș
ire ale pompei.
Aten
ț
ie! Una dintre ori
fi
ciile de conectare este sigilat
ă
din fabric
ă
, înainte de a o folosi, t
ă
ia
ț
i capacul cu un cu
ț
it ascu
ț
it (IV).
Punctul de scurgere a apei trebuie conectat la intrarea pompei folosind un conector suplimentar, care nu este livrat odat
ă
cu
pompa.
Pute
ț
i alege oricare dintre cele dou
ă
intr
ă
ri dar trebuie s
ă
ave
ț
i întotdeauna în vedere c
ă
intrarea pompei nu poate
fi
plasat
ă
mai
sus decât punctul de scurgere a apei (V). Impurit
ăț
ile trebuie s
ă
se scurg
ă
gravita
ț
ional în sensul c
ă
tre pomp
ă
.
Conexiunea trebuie protejat
ă
cu ajutorul colierelor de prindere. Dac
ă
este necesar, folosi
ț
i etan
ș
are suplimentar
ă
.
Intrarea nefolosit
ă
a apei trebuie obturat
ă
cu ajutorul unui bu
ș
on prins cu un inel (II).
Ie
ș
irea pompei trebuie conectat
ă
la scurgerea de canalizare. Toate conexiunile trebuie protejate cu ajutorul colierelor de prindere.
Dac
ă
este necesar, folosi
ț
i etan
ș
are suplimentar
ă
. Colierele de prindere trebuie strânse cu o for
ță
su
fi
cient
ă
pentru a asigura
etan
ș
eitatea. O for
ță
excesiv
ă
poate deteriora elementele din cauciuc.
Ie
ș
irea din pomp
ă
nu a fost protejat
ă
cu ajutorul unui ventil de re
ț
inere astfel încât este necesar s
ă
conecta
ț
i ventilul de re
ț
inere
livrat împreun
ă
cu pompa sau altul, disponibil separat, la ie
ș
irea pompei. Re
ț
ine
ț
i c
ă
supapa de întoarcere nu trebuie conectat
ă
cu susul în jos, supapa ar trebui s
ă
permit
ă
apei s
ă
curg
ă
din pomp
ă
ș
i s
ă
împiedice reapari
ț
ia acesteia în pomp
ă
(III). Ventilul de
re
ț
inere va proteja ie
ș
irea pompei fa
ță
de p
ă
trunderea apei uzate r
ă
mase în sistemul hidraulic din afara pompei.
Содержание 75944
Страница 15: ...15 RUS 75944 220 240 50 I IPX4 250 O C 50 80 4 3 x 25 32 4 8...
Страница 16: ...16 RUS a RCD 30 16 RCBO 6 A 30 IV V...
Страница 17: ...17 RUS II III 82...
Страница 18: ...18 UA 75944 220 240 50 I IPX4 250 O C 50 80 4 3 x 25 32 4 8...
Страница 19: ...19 UA 30 16 RCBO 6A 30 IV V II III...
Страница 20: ...20 UA 82...
Страница 51: ...51 GR 75944 V 220 240 Hz 50 I IPX4 M W 250 O C 50 l min 80 m 4 mm 3 x 25 32 kg 4 8...
Страница 52: ...52 GR RCD 30 mA 16A RCBO 6A 30mA IV...
Страница 54: ...54 GR...
Страница 55: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 55...
Страница 56: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 56...