36
I N S T R U C
Ţ
I U N I D E D E S R V I R E
RO
CARACTERISTICILE PRODUSULUI
Pompa de baie este destinat
ă
conect
ă
rii instala
ț
iilor sanitare, de exemplu c
ă
zilor de du
ș
ș
i chiuvetelor de ap
ă
, la re
ț
eaua de
canalizare. Deoarece pompeaz
ă
impurit
ăț
i, pompa poate
fi
instalat
ă
acolo unde infrastructura de canalizare necesit
ă
circula
ț
ie
for
ț
at
ă
, de ex. sub punctul de conexiune sau departe de aspira
ț
ie. Produsul a fost destinat exclusiv utiliz
ă
rii în gospod
ă
rie
ș
i nu
poate
fi
folosit ca echipament profesional, adic
ă
în instala
ț
ii industriale
ș
i pentru activit
ăț
i economice. Func
ț
ionarea corect
ă
,
fi
abil
ă
ș
i sigur
ă
a produsului depinde de instalarea
ș
i utilizarea sa corect
ă
, prin urmare:
Înainte este utilizarea produsului, trebuie s
ă
citi
ț
i acest manual
ș
i s
ă
îl p
ă
stra
ț
i în condi
ț
ii corespunz
ă
toare.
Not
ă
! Pompa nu este destinat
ă
pomp
ă
rii materiilor fecale
ș
i a impurit
ăț
ilor con
ț
inând materiale solide. Este interzis
ă
pomparea altor lichide în afar
ă
de ap
ă
ș
i apa rezidual
ă
. Nu conecta
ț
i pompa la vasul de toalet
ă
.
Furnizorul nu accept
ă
nicio responsabilitate pentru daune rezultate în urma nerespect
ă
rii regulilor de siguran
ță
ș
i instruc
ț
iunilor
din acest manual.
ACCESORIILE DISPOZITIVULUI
Pompa este livrat
ă
în stare complet
ă
ș
i nu necesit
ă
montare. Pentru func
ț
ionarea corespunz
ă
toare a pompei este necesar
ă
doar
instalarea corect
ă
. Instalarea racordurilor de ap
ă
trebuie realizat
ă
de un instalator cali
fi
cat. Pompa este livrat
ă
împreun
ă
cu: ventil
de re
ț
inere
ș
i coliere de prindere.
PARAMETRI TEHNICI
Parametru
Unitate de m
ă
sur
ă
Valoare
Num
ă
r de catalog
75944
Tensiune nominal
ă
[V~]
220 - 240
Frecven
ță
nominal
ă
[Hz]
50
Clasa de izola
ț
ie electric
ă
I
Clasa de protec
ț
ie
IPX4
Putere nominal
ă
[W]
250
Temperatura maxim
ă
a apei reziduale
[
O
C]
50
Capacitate maxim
ă
[l/min]
80
În
ă
l
ț
ime de pompare maxim
ă
[m]
4
Diametrul racordului de ap
ă
[mm]
3 x Ø25/32
Masa
[kg]
4
INSTRUC
Ț
IUNI DE SIGURAN
ȚĂ
ATEN
Ț
IE!
Citi
ț
i toate instruc
ț
iunile urm
ă
toare. Nerespectarea instruc
ț
iunilor poate provoca electrocutare, incendiu sau accidente.
RESPECTA
Ț
I INSTRUC
Ț
IUNILE URM
Ă
TOARE
Instruc
ț
iuni pentru utilizare
Dispozitivul este destinat numai pentru pomparea apei curate
ș
i a apelor uzate gri. Impurit
ăț
ile mecanice nu trebuie s
ă
fi
e abra-
zive. Pompa nu este destinat
ă
pomp
ă
rii altor lichide în afar
ă
de ap
ă
, de exemplu uleiuri, petrol, solven
ț
i, acizi, baze, substan
ț
e
organice, gr
ă
simi, ape de canalizare, materii fecale, precum
ș
i ap
ă
contaminat
ă
cu asemenea substan
ț
e. Echipamentul trebuie
urm
ă
rit permanent în timpul func
ț
ion
ă
rii. Nu l
ă
sa
ț
i pompa s
ă
func
ț
ioneze pe uscat. Aceasta va duce la supraînc
ă
lzirea pompei,
ceea ce o poate deteriora
ș
i provoca incendiu sau electrocutare.
Pompa nu trebuie folosit
ă
: pentru pomparea apei potabile; pentru func
ț
ionare continu
ă
, de exemplu pentru alimentarea unei arte-
ziene; pentru pomparea apei la temperatur
ă
mai mare decât cea speci
fi
cat
ă
în tabelul cu date tehnice.
În cazul în care detecta
ț
i scurgeri, opri
ț
i imediat pompa, scoate
ț
i
ș
techerul cablului de alimentare din priza de re
ț
ea
ș
i elimina
ț
i
scurgerile înainte de reluarea activit
ăț
ii.
Este interzis s
ă
repara
ț
i, demonta
ț
i sau modi
fi
ca
ț
i echipamentul cu mijloace proprii. Toate repara
ț
iile efectuate asupra produsului
trebuie f
ă
cute la un centru de service autorizat.
Acest produs poate
fi
folosit de c
ă
tre copii în vârst
ă
de minim 8 ani
ș
i de orice persoan
ă
cu abilit
ăț
i
fi
zice sau mentale reduse sau
de persoane care nu de
ț
in experien
ță
ș
i nu sunt familiarizate cu aparatul decât dac
ă
sunt supravegheate sau dac
ă
li se asigur
ă
instruire în leg
ă
tur
ă
cu utilizarea în condi
ț
ii de siguran
ță
a aparatului astfel încât s
ă
în
ț
eleag
ă
posibilele pericole legate de utilizare.
Copiii nu trebuie s
ă
se joace cu aparatul. Copiii nesupraveghea
ț
i nu trebuie s
ă
efectueze cur
ăț
area sau între
ț
inerea aparatului.
Recomand
ă
ri pentru transportul
ș
i instalarea echipamentului.
Avertizare! Nu cufunda
ț
i aparatul în ap
ă
sau alte lichide. Nu expune
ț
i echipamentul la intemperii. Aparatul este destinat exclusiv
Содержание 75944
Страница 15: ...15 RUS 75944 220 240 50 I IPX4 250 O C 50 80 4 3 x 25 32 4 8...
Страница 16: ...16 RUS a RCD 30 16 RCBO 6 A 30 IV V...
Страница 17: ...17 RUS II III 82...
Страница 18: ...18 UA 75944 220 240 50 I IPX4 250 O C 50 80 4 3 x 25 32 4 8...
Страница 19: ...19 UA 30 16 RCBO 6A 30 IV V II III...
Страница 20: ...20 UA 82...
Страница 51: ...51 GR 75944 V 220 240 Hz 50 I IPX4 M W 250 O C 50 l min 80 m 4 mm 3 x 25 32 kg 4 8...
Страница 52: ...52 GR RCD 30 mA 16A RCBO 6A 30mA IV...
Страница 54: ...54 GR...
Страница 55: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 55...
Страница 56: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 56...