Fagor DDS APS-24, Руководство по оборудованию

Страница: 248 / 406

   Cables
7.
Ref.1912
DDS
HARDWARE
· 248 ·
Cable EC-

B-D
External Stegmann sinusoidal encoder
FAGOR does not supply the direct feedback cable for connecting an
external Stegmann sinusoidal encoder with the drive
. For this connection,
you must know the pinout at the encoder end and match it with the pinout at
the drive end. With this information, the user will be able to make the
connection and make his own cable.
T. H7/15 Range of EC-  B-D cables. The number indicates their length in
meters including the connectors.
EC-1B-D EC-3B-D EC-6B-D EC-9B-D
F. H7/4
Diagram of the direct feedback cable for the FAGOR absolute linear encoder.
F. H7/5
Pinout for the direct feedback cable when using a Stegmann sinusoidal
encoder as external feedback.
Cable 4x0.09+4x0.14+(4x0.09)
6
11
2
9
Pin
DATA
B
A
+5 V DC
Signal
(HD,
Sub-D,
M15)
Front view
GND
1
5
4
3
15
1/3/6/9
8
CLK 7
12 GND SENSE
+5 SENSE 10
A
B
DATA
CLK
1
5
15
11
6
Brown
White
Green
Yellow
Blue
Red
Grey
Pink
Black
Purple
Red-Blue
Grey-Pink
FAGOR EC-XB-D sensor cable
Length in meters; including connectors
To external absolute
feedback device
to the drive - X3 -
Twisted pairs. Overall shield.
Overall shield connected to chassis
(on the sensor side and drive side).
Pin-Out of connector X3
when using Stegmann
external sinusoidal encoder
as direct feedback
Pin
+ 485
+8 V DC
Signal
(HD, Sub-D, M15)
Front view
to drive - X3 -
GND
- 485
7
4
3
2
1
14
11
8
1
5
15
11
B
A
A
B