Epson IR-320, Техническое справочное руководство

Страница: 221 / 340

Rev. C Utilities 4-41
IR-320 Technical Reference Manual
• Saved Windows KeyLock Definition files (.KYL)
• Scan code table rewrite files for MSR (.PKL)
Checking of the validity of a specified file is done by the file extension, so be sure to specify the file
extension precisely.
Notes
❑
This utility starts and runs in MS-DOS. (It cannot be run from the DOS box.)
❑
This utility uses the keyboard interface for communications with the firmware. For that reason, do not
use an external keyboard, the 28-key keyboard, KeyLock or MSR during execution. Errors will occur if
these are operated during data communications, and it may stop running normally.
❑
Do not press Reset or turn the power off while this utility is running.
Messages
Message Content
EPSON Layer Keyboard Auto Definition Utility Vx.xx.xx When started
Usage:
PKLDL data-file
data-file: definition data file
.L28 :Layer 28Key definition data Usage
EPSON Layer Keyboard Auto Definition Utility Vx.xx.xx
Now transfer 28Key Definition data ......... 28-key definition data
transfer
Error Message Content
Firmware version is not correct The firmware version is incorrect.
Invalid parameter An invalid parameter was
specified.
Firmware communication error Firmware communications failed.
File access error : No such file or directory File access failed.