35
ADVERTÊNCIA: Use somente cilindros hidráulicos
num sistema acoplado. Nunca use um cilindro com
engates não conectados. Caso o cilindro se torne
extremamente sobrecarregado, os componentes podem
falhar catastroficamente, causando severas lesões pessoais.
IMPORTANTE: Somente técnicos em hidráulica,
devidamente qualificados, devem fazer a manutenção
de equipamentos hidráulicos. Para serviços de
manutenção, entre em contato com o Centro de Serviço
Autorizado Enerpac em sua área. Para proteger sua garantia,
use somente óleo Enerpac.
ADVERTÊNCIA:
Substitua imediatamente peças
gastas ou danificadas por peças genuínas Enerpac.
Peças não genuínas podem quebrar, causando lesões
pessoais ou danos à propriedade. As peças Enerpac são
projetadas para se encaixar adequadamente e sustentar
cargas pesadas.
3.0 DESCRIÇÃO
As bombas pneumáticas TURBO II são projetadas para uso com
todos os sistemas de fixação de peças, acionando cilindro de
simples ou dupla ação.
Devido a capacidade de reciclar o seu próprio ar de exaustão para
melhorar a eficiência, a bomba pneumática da Série 5000 TURBO
II é recomendada para sistemas de produção automatizados,
onde a pressão da fonte pneumática é limitada.
Os modelos da Série 3000 TURBO II são indicados para circuitos
hidráulicos de grande porte que necessitam maiores vazões.
4.0 INSTALAÇÃO
4.1 Fornecimento de ar
A faixa de pressão de ar necessária para operação está entre 25
a 125 psi.
Série 3000
Relação de pressão hidráulica/pneumática de 50:1 (5000 psi a
120 psi de pressão de ar)
Série 5000
Relação de pressão hidráulica/pneumática de 72:1 (5000 psi com
apenas 80 psi de pressão de ar)
O regulador/filtro/lubrificador Enerpac deverá ser instalado na
entrada da bomba, fornecendo ar limpo e lubrificado e permitindo
o ajuste de sua pressão.
4.2 Conexão de ar
Consulte a figura 1A. Conecte a fonte de ar à conexão giratória de
1/4 NPT na extremidade da bomba. Use fita Teflon ou selante de
rosca semelhante. Aplique torque de 20-25 pé-lb.
Modelos PARG:
Veja figuras 1B e 1C. Há duas maneiras de fazer
a a ligação de ar: ou pela conexão de 1/4 NPT na parte posterior
superior da manopla ou pela conexão de 1/4 NPT na extremidade
do controle remoto pneumático. Certifique-se de que a conexão
não utilizada está fechada com um bujão.
4.3 Conexões hidráulicas
AVISO: Todas as mangueiras e componentes usados
com estas bombas deverão ter uma faixa de pressão
de trabalho igual ou superior à taxa máxima de
pressão da bomba.
Modelo
Saídas de
Peso
Modelo
Saídas de
Peso
pressão
pressão
PATG3102NB
.375-18 NPTF
19 lbs. (8.6 kg.)
PATG5102N
.375-18 NPTF
19 lbs. (8.6 kg.)
PATG3105NB
.375-18 NPTF
23 lbs. (10.4 kg.)
PATG5105NB
.375-18 NPTF
23 lbs. (10.4 kg)
PATG3102PB
.250-19 BSPP
19 lbs. (8.6 kg.)
PATG5102PB
.250-19 BSPP
19 lbs. (8.6 kg.)
PAMG3402N
.375-18 NPTF
25 lbs. (11.4 kg.)
PAMG5402N
.375-18 NPTF
25 lbs. (11.4 kg.)
PAMG3402PB
.250-19 BSPP
25 lbs. (11.4 kg.)
PAMG5402PB
.250-19 BSPP
25 lbs. (11.4 kg.)
PACG3002SB
#4 SAE
19 lbs. (8.6 kg.)
PACG5002SB
#4 SAE
19 lbs. (8.6 kg.)
PACG3002PB
.250-19 BSPP
19 lbs. (8.6 kg.)
PACG5002PB
.250-19 BSPP
19 lbs. (8.6 kg.)
PASG3002SB
#4 SAE
19 lbs. (8.6 kg.)
PASG5002SB
#4 SAE
19 lbs. (8.6 kg.)
PASG3002PB
.250-19 BSPP
19 lbs. (8.6 kg.)
PASG5002PB
.250-19 BSPP
19 lbs. (8.6 kg.)
Série
Relação de pressão Fluxo de óleo
Fluxo de óleo
Fluxo de óleo
Faixa de pressão
Consumo de ar
Nível de ruído
pneumática/
a 100 psi
a 3,000 psi
a 5,000 psi
pneumática
a 100 psi
operacional
hidráulica
(6.9 bar)
(207 bar)
(350 bar)
(6.9 bar)
(dBA)
3000
50:1
170 pol.cub/min.
50 pol.cub/min.
0 pol.cub/min.
25-125 psi
12 SCFM
76
(2.79 L/min.)
(0.82 L/min.)
(0.0 l/min.)
(1,7-8,6 bar)
(0.34 cu.m/min)
5000
72:1
120 pol.cub/min.
45 pol.cub/min.
20 pol.cub/min.
25-125 psi
12 SCFM
76
(1.97 L/min.)
(0.74 L/min.)
(0.33 l/min.)
( 1,7-8,6 bar)
(0.34 cu.m/min)
Tamanho do
Capacidade do
Óleo disponível -
Óleo disponível -
reservatório
reservatório
montagem horizontal
montagem vertical
2
150 pol.cub (2.5 litros)
127 pol.cub (2.1 litros)
70 pol.cub (1.2 litros)
5
255 pol.cub (4.2 litros)
230 pol.cub (3.8 litros)
180 pol.cub (3.0 litros)
TABELA DE ESPECIFICAÇÕES
Содержание Turbo II 3000 Series
Страница 6: ...Figure 1A Figure 1B Figure1C Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6A 6 A B C A A B A B A B 1 C...
Страница 39: ...39 L2535 O 05 01...
Страница 41: ...41 N or NB 3 8 NPTF 88 101 5 Nm P or PB 1 4 BSPP 19 24 Nm S or SB SAE 4 13 5 16 41...
Страница 42: ...42 42...
Страница 43: ...43 43 2...