Eltron TLP2046, Руководство пользователя

Страница: 112 / 156

Printer Tag
Sense Through
Hole Position
The following dimensions show the required position of
the Sense-Through (“Notch”) hole on tag stock for the
TLP2046 printer.
Position du trou
de détection des
papillons
Les dimensions suivantes indiquent la position requise du
trou de détection sur le support de papillons de
l’imprimante TLP2046.
Position der
Sensorperforation für
nichtklebende
Druckeretiketten
Mit den nachfolgenden Abmessungen wird die erforder-
liche Position der Sensorperforation (“Spaltperforation”)
von nichtklebendem Etiketten- material für den Drucker
TLP2046 angegeben.
Detección de
etiquetas adhesivas
de la impresora a
través de la posición
del orificio
Los tamaños siguientes muestran la posición adecuada
del orificio de Detección de paso (“Muesca”) en el stock
de etiquetas adhesivas para la impresora TLP2046.
Dimension
Dimension
Abmessung
Tamaño
Min.
Min.
Mindestmaß
Mín.
Max.
Max.
Höchstmaß
Máx.
Nominal
Nominal
Nennmaß
Nominal
A
0,236"
(6 mm)
None
Aucun
nicht
vorhanden
Ninguno
0,512"
(13 mm)
B
0,079"
(2 mm)
0,512"
(13 mm)
0,118"
(3 mm)
C
0,098"
(2,4 mm)
0,216" (5,4
mm)
N/A
B
C
A
.314 Nominal Sensor Location
min. max.
Tag Tear-away
Perforations
Etikettenabriß
Desprendimiento de
etiquetas adhesivas
Inside Edge of Tag Stock
Bord intérieur des papillons
Innenkante des nichtklebenden Etikettenmaterials
Borde interior para stock de etiquetas
Figure A-2
Tag Position
Sensing Layout
Format de détection de
position de papillons
Auslegung für
die Sensorerfassung
der Position nichtkle-
bender Etiketten
Diseño de detección
de posición de
etiquetas adhesivas
Trouble Shooting
104
980003-100 Rev. B