Ecoflam BLU 170 P, Руководство пользователя

Страница: 19 / 28

pag.19
BM2
D
MANTENIMIENTO
CONTROL ANUAL: El control periódico del quemador (cabeza de combustión, electrodos etc.) tiene que ser efectuado
por técnicos autorizados una o dos veces cada año, según la utilización del quemador. Antes de proceder con las operaciones
de mantenimiento, es aconsejable comprobar el estado general del quemador actuando de la manera siguiente: -
Desconectar la clavija del quemador de la red.- Cerrar la válvula de cierre del gas. - Sacar la tapa del quemador y limpiar
ventilador y conducto de aspiración del aire. - Limpiar la cabeza de combustión y comprobar la posición de los electrodos. -
Remontar el todo. - Comprobar la estanqueidad de las uniones del gas. - Comprobar la chimenea. - Arrancar el quemador y
comprobar los parámetros de combustión (CO2 = 9,7% (G 20); 11,7% (G 30); 11,7% (G 31); CO inferior a 75 ppm).
Antes de cada intervención comprobar: - Que hay corriente en la instalación y que el quemador sea conectado. - Que la
presión del gas sea la correcta y la válvula de cierre esté abierta. - Que los equipos de control estén debidamente conecta-
dos.- Cuando todas estas condiciones se cumplen, arrancar el quemador presionando el botón de bloqueo y comprobar la
secuencia de encendido.
Breve guía de averías:
- El quemador no arranca: comprobar el interruptor de arranque, los termostatos, el motor, la presión del gas, el equipo de
control de estanqueidad (si lo hay).
- El quemador efectúa el prebarrido pero se pone en seguridad al final del ciclo: comprobar la presión del aire, el ventilador
y el presostato del aire.
- El quemador efectúa el prebarrido pero no se enciende: comprobar el montaje y la posición de los electrodos, el cable de
encendido, el transformador de encendido, el equipo de control llama y las electroválvulas del gas.
- El quemador se enciende pero se pone en seguridad al cumplir del tiempo de seguridad: comprobar que fase y neutro sean
conectados correctamente; comprobar posición y conexión de la sonda de ionización; comprobar el equipo de control de
llama.
- El quemador se enciende normalmente pero se pone en seguridad después unos minutos de funcionamiento: comprobar
el regulador de presión y el filtro del gas; controlar la presión del gas; controlar el valor de ionización (mín. 3mA); compro-
bar los valores de la combustión.
G
WARTUNG
JÄHRLICHE KONTROLLE
Die Kontrolle des Brenners (Brennkopf, Elektroden usw.) muß je nach Benutzung ein- oder zweimal jährlich von qualifi-
ziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Vor der Kontrolle für die Wartung des Brenners ist es ratsam, den allgemeinen
Zustand des Brenners zu überprüfen und die folgenden Operationen durchzuführen: • Spannung vom Brenner abklem-
men (Stecker zeihen). • Gashahn schließen. • Deckel vom Brenner abnehmen, Gebläse und Luftansaugung reinigen.
• Brennkopf reinigen und Position der Elektroden kontrollieren. • Teile wieder montieren. • Dichtigkeit der
Anschlüsse kontrollieren. • Kamin kontrollieren. • Brenner zünden. • Die Verbrennungswerte kontrollieren (CO2 =
9,7 (G20); 9,6 (G25); 11,7 (G30); 11,7 (G31), (C0 = niedriger als 75 p.p.m.).
VOR JEDEM EINGRIFF KONTROLLIEREN :
• daß Strom an Anlage und Brenner angeschlossen ist. • daß der Gasdruck korrekt und der Gashahn offen ist. • daß die
Kontrollsysteme richtig angeschlossen sind. Wenn dies der Fall ist, den Brenner durch Drücken der Taste zünden. Die
Zyklen des Brenners kontrollieren.
WENN DER BRENNER NICHT ZÜNDET :
Schalter, Thermostate, Motor und Gasdruck kontrollieren. • Der Brenner führt eine Vorventilation durch und bleibt am
Ende des Zyklusses stehen: • Luftdruck und Gebläse kontrollieren. • Luftdruckwächter kontrollieren.
DER BRENNER FÜHRT DIE VORVENTILATION DURCH UND ZÜNDET NICHT:
• Montage und Position der Elektroden kontrollieren. • Zündkabel kontrollieren. • Zündtransformator kontrollieren.
• Sicherheitsvorrichtung kontrollieren.
DER BRENNER ZÜNDET UND GEHT NACH KURZER ZEIT AUS :
• Kontrollieren, ob Nullphase richtig angeschlossen ist. • Gas-Magnetventil kontrollieren. • Position und Anschluß der
Meßsonde kontrollieren. • Meßsonde kontrollieren. • Sicherheitsvorrichtung kontrollieren.
DER BRENNER ZÜNDET UND GEHT NACH EINIGEN MINUTEN AUS :
• Gasdruckregler und Filter kontrollieren. • Gasdruck mit Manometer kontrollieren. • Meßwert kontrollieren (min 3A)