Eco ETS Series, Руководство пользователя

Страница: 11 / 36

ETS 42
0549-990-51---60_2019.06.indd
max. min.
0549-990/51
Seite 31 von 75
Montage- und Betriebsanleitung
einstellen
Warnung:
Bei Invers-Anwendung

Dämpfung auf Maximalwert einstellen!
sich die Anlage im stromlosen Zustand oder in Betriebsart HAND, wirkt der Motor als
Dämpfungsglied und führt zu einer gleichmässigen Schliessgeschwindigkeit, bis die
erreicht ist.
Damit der im stromlosen Zustand oder in Betriebsart HAND zuverlässig ins Türschloss
fällt, ist der Antrieb mit einer Mit Hilfe des kann
die Motordämpfung (kurz vor der des so eingestellt werden, dass die
Druckfeder genügend den ins Türschloss zu drücken.
Vorgehen:
90° und danach schliessen lassen.
2. Falls der nicht ins Schloss fällt, (auf der Steuerung) Zuschlag-
dämpfung einstellen.
Warnung:
Der Schliessvorgang muss im stromlosen Zustand oder in Betriebsart HAND mindestens
3 Sekunden dauern
90° bis 0°).
Steuerungsprint
Potentiometer
Latching speed
ETS 42
0549-990-51---60_2019.06.indd
A
Display
Joystick


0549-990/51
Seite 36 von 75
Montage- und Betriebsanleitung
6 BEDIENUNG
6.1 Programmwahlschalter
Der Antrieb wird mit einem eingebauten Pro-
grammwahlschalter (A) ausgeliefert.
An diesem können die Betriebsarten AUTOMAT,
OFFEN und HAND gewählt werden.
6.2 Betriebsarten
Folgende Betriebsarten sind mittels Programmwahlschalter (A) anwählbar:
AUTOMAT (I)
Automatische Öffnung über Öffnungselemente innen/ Key.
Automatische Schliessung nach Ablauf der einstellbaren Offenhaltezeit.
HAND (0)
Der Antrieb und die Bedienungselemente sind ausgeschaltet.
Der Türflügel kann von Hand geöffnet werden.
Der Türflügel wird aus jeder Position mittels Federkraft geschlossen (Invers = Federöffnung, sofern
nicht verriegelt).
OFFEN (II)
Der Türflügel öffnet automatisch und bleibt in der OFFEN-Position stehen.
_______________________________________________________________________________
Für die nachfolgenden Betriebsarten kann ein Wahlschalter an den entsprechenden Klemmen der
Steuerung angeschlossen werden (siehe Schaltschema im Anhang):
NACHT
Der Türflügel öffnet nur noch über das Öffnungselement Key (Schlüsselschalter aussen).
AUSGANG
Der Türflügel öffnet nur noch über die Öffnungselemente innen und Key.
6.3 Display und Joystick
Die Parameter können mittels Display und
Joystick auf der Steuerung verändert werden.
Die Bewegungen des Joysticks haben folgen-
de Auswirkungen:
Scrollen
Verändern
• Joystick senkrecht nach oben/unten bewegen  Display-Anzeige durchscrollen.
• Joystick horizontal nach links/rechts bewegen  Einstellungen verändern.
• Joystick in Ruheposition kurz eindrücken  Bestätigen OK.
4. Control print
5. Operating modes
The following operating modes can be selected using the program selection
switch (A):
AUTOMATIC (I)

Automatic opening via opening elements inside/o Key.

Automatic closing after the adjustable hold-open time has elapsed.
HAND (0)

The drive and the operating elements are switched off

The door leaf can be opened manually

The door leaf is closed from every position by spring force (Inverse =
Spring opening, if not locked)
OFFEN (II)

The door leaf opens automatically and stays in OPEN-position.
11