Eco ETS Series, Руководство пользователя

Страница: 19 / 36

Bl
att
D
at.
G
ez.
R
ev.
R
O
M
11
.09
.1
9
. .
.
R
:\A
uft
räge
\000000
_Z
eic
hn
ungen_ohne
A
uft
räge
\A
ns
ch
lus
ssc
he
m
ata
\ F
T_o
fflin
e_an_
ET
S.v
sd
\ F
T o
fflin
e+
M
oto
rsc
hlo
ss
A
nsc
hlu
sssc
he
m
a
An
lag
en
N
r.:
2
2/
BSW
SEC
UR
IT
Y
G
mb
H
O
be
rve
lla
ch
9
1
90
20
H
erma
go
r
T
+4
3 4
28
2 2
02
08
F
+4
3 4
28
2 2
02
804
4
bsw
.a
t
2 1 3
X
1
Sa
bo
4
5
6
X
2
10
9
11
X
4 2 1 3
X
1
Sa
bo
4
5
6
X
2
10
9
11
X
4
A
uft
ra
gg
eb
er:
E
CO
S
ch
ult
e G
m
bH
&
C
o. K
G
O
bje
kt:
A
nsc
hlu
ss
sc
he
m
a f
ür
Flu
ch
ts
teu
ert
erm
in
al
„o
ffli
ne
“ m
it E
TS
un
d M
oto
rsc
hlo
ss
ET
S
73
11
X1
02
22
33
!!
24VDC
Key
GND
44 EmA
X1
04
55 EmB
66
D-BEDIX -
X1
12
77
D-BEDIX +
88 24VDC
X1
01
99 OEO
!!
10 10
GND
11 11 24VDC !!
12 12 OEI
13 13
GND
14 14
SE 24V
X1
05
15 15
SE Stop
!!
16 16
SE Test
17 17
GND
18 18 SE 24V
X1
07
19 19 SE Rev
!!
20 20 SE Test
21 21 GND
22 22 Auto
X1
10
23 23 Locked
24 24 Manual
25 25 One Way
26 26 GND
27 27 EL 24V
X1
08
28 28 GND
29 29 EL-COM
30 30 EL-NO
31 31 EL-NC
32 32 EL Fb
Imax < 800mA
!!
1
X1
02
2
3
!
24VDC
Key
GND
4 EmA
X1
04
5 EmB
6
D-BEDIX -
X1
12
7
D-BEDIX +
8 24VDC
X1
01
9 OEO
!
10
GND
11 24VDC !
12 OEI
13
GND
14
SE 24V
X1
05
15
SE Stop
!
16
SE Test
17
GND
18 SE 24V
X1
07
19 SE Rev
!
20 SE Test
21 GND
22 Auto
X1
10
23 Locked
24 Manual
25 One Way
26 GND
27 EL 24V
X1
08
28 GND
29 EL-COM
30 EL-NO
31 EL-NC
32 EL Fb
Imax < 800mA
!
C
AN
C
AN
PE PE
LL
N
N
Netzteil
G
esa
m
te
Be
la
st
un
g +
24
V:
m
ax
. 2
A
G
esa
m
te
Be
la
st
un
g +
24
V:
m
ax
. 2
A
W
en
n n
ich
t vo
rh
an
de
n,
B
rü
cke
e
inle
ge
n
W
en
n n
ich
t vo
rh
an
de
n,
B
rü
cke
e
inle
ge
n
** !! G
esa
m
te
Be
la
st
un
g +
24
V:
m
ax
. 2
A
W
en
n n
ich
t vo
rh
an
de
n,
B
rü
cke
e
inle
ge
n
* !
X1
15
X1
17
X1
18
U
SB
/S
ervi
ce
O
pti
on
en
-S
te
ckp
la
tz
(m
ax
. 2
O
pti
on
en
)
X1
16
ET
S
73
1
X1
02
2
3
!
24VDC
Key
GND
4 EmA
X1
04
5 EmB
6
D-BEDIX -
X1
12
7
D-BEDIX +
8 24VDC
X1
01
9 OEO
!
10
GND
11 24VDC !
12 OEI
13
GND
14
SE 24V
X1
05
15
SE Stop
!
16
SE Test
17
GND
18 SE 24V
X1
07
19 SE Rev
!
20 SE Test
21 GND
22 Auto
X1
10
23 Locked
24 Manual
25 One Way
26 GND
27 EL 24V
X1
08
28 GND
29 EL-COM
30 EL-NO
31 EL-NC
32 EL Fb
Imax < 800mA
!
C
AN
PE
L
N
Netzteil
G
esa
m
te
Be
la
st
un
g +
24
V:
m
ax
. 2
A
W
en
n n
ich
t vo
rh
an
de
n,
B
rü
cke
e
inle
ge
n
* !
X1
15
X1
17
X1
18
U
SB
/S
ervi
ce
O
pti
on
en
-S
te
ckp
la
tz
(m
ax
. 2
O
pti
on
en
)
X1
16
(NOT)
ET
S
73
1
X1
02
2
3
!
24VDC
Key
GND
4 EmA
X1
04
5 EmB
6
D-BEDIX -
X1
12
7
D-BEDIX +
8 24VDC
X1
01
9 OEO
!
10
GND
11 24VDC !
12 OEI
13
GND
14
SE 24V
X1
05
15
SE Stop
!
16
SE Test
17
GND
18 SE 24V
X1
07
19 SE Rev
!
20 SE Test
21 GND
22 Auto
X1
10
23 Locked
24 Manual
25 One Way
26 GND
27 EL 24V
X1
08
28 GND
29 EL-COM
30 EL-NO
31 EL-NC
32 EL Fb
Imax < 800mA
!
C
AN
PE
L
N
Netzteil
* !
X1
15
X1
17
X1
18
U
SB
/S
ervi
ce
X1
16
(NOT)
230V AC
29 28 30 27
8 7
+
-
18 19 17
2 3 1 4 5
T /
M
BD
M
1
2
3
4
5
6
12
- 24
V
D
C
0V
D
C
6
15 14 16
Rel
ai
s 1
FF
10
9
S2
-4
S2
-2
Sa
bo
S2
-1
29 28 30 27
8 7
+
-
18 19 17
2 3 1 4 5
T /
M
BD
M
1
2
3
4
5
6
12
- 24
V
D
C
0V
D
C
6
15 14 16
Rel
ai
s 1
FF
10
9
S2
-4
S2
-2
Sa
bo
S2
-1
1 2 3
24
V/D
C
X1
-
+
C
N
O
N
C
3 1 2 3
24
V/D
C
X1
-
+
C
N
O
N
C
3
D
M
C
D
M
C
D
M
C
FT
32
-P
---N
T1
0-S
T0
2
**
**
**
**
24
VD
C
A1 A2
C
N
O
N
C
C
N
O
N
C
24
VD
C
A1 A2
C
N
O
N
C
C
N
O
N
C
R
2U
-2
4
If n
ot a
va
ila
ble
, i
ns
er
t b
rid
ge
!
If n
ot av
aila
ble
, i
ns
er
t b
rid
ge
To
ta
l l
oa
d +
24
V
: m
ax
. 2
A
O
pt
io
n
-T
er
min
al
(m
ax
. 2 o
pt
io
ns
)
O
pe
ni
ng
co
m
m
an
d
K
ey
O
pe
ni
ng
co
m
m
an
d
out
sid
e
O
pe
ni
ng
co
m
m
an
d
insi
de
Ju
m
pe
r p
os
itio
n
H
oldi
ng
m
agn
et
E
F5
50
C
TC
Green
White
Brown
E
m
er
ge
nc
y s
w
itc
h
of
flin
e
B
S
W 2
21
0
-N
T
B
uz
ze
r
K
ey s
w
itc
h
B
S
W 2
20
0
-S
T
O
pe
nin
g c
om
m
an
d
fo
r m
oto
r l
oc
k
Fe
ed
bac
k
fro
m m
oto
r l
oc
k
CABLE PLAN
ETS 73
n
ETS 64
n
ETS 42
ESCAPE ROUTE TERMINAL ”OFFLINE”
WITH
ETS
, MOTOR LOCK AND SURFACE HOLDING MAGNET
*
Accessorie R2U-24 is required for this solution.
19