68
69
1. La perforación para la base del grifo. La distancia entre la parte
superior del borde del lavabo sugerida y el centro del orificio del grifo
debería ser de 121 mm.
2. Las cuatro perforaciones para los tornillos en el anillo de montaje
de la base del grifo.
3. La altura del lavabo y de la encimera (por lo general, 800 mm o
según sea necesario).
4. La perforación de acceso para la placa posterior o la unidad de
motor.
Etapa 2:
Una la pared de yeso al entramado de tirantes
1. Una la pared de yeso al entramado de tirantes con los accesorios
de fijación adecuados.
2. Realice las perforaciones en el lugar correcto para:
a) La base del grifo y los (4) tornillos de fijación para el anillo de
montaje de la base del grifo.
b) La placa posterior y la unidad del cubo del motor.
NOTA:
Use los tirantes de detrás de la pared como una guía vertical
para la perforación.
Etapa 3:
Una la encimera a la pared de yeso
1. Una la encimera y el lavabo a la pared de yeso a la altura correcta.
2. Termine la superficie de la pared como sea necesario.
3. Limpie los residuos del cerramiento de metal. Asegúrese de que
esté limpio y sin polvo.
6. Instale la placa posterior y la manguera
Placa posterior
1. Quite el cubo del motor de la placa posterior: presione el
mecanismo de liberación que se encuentra en la parte inferior y
levántelo. Coloque el cubo del motor de un lado y guárdelo de
manera segura hasta que sea necesario usarlo.
2. Quite la cubierta del conducto de agua y la cubierta del sistema
eléctrico de la placa posterior. Colóquelas a un lado y guarde los
tornillos de manera segura.
3. Deslice la placa posterior en el cerramiento de metal sobre los
puntos de fijación. Ajústela con las cuatro tuercas (suministradas).
Manguera
1. Desatornille la tapa glamour.
2. Deslice el sello de goma en la base del grifo.
3. Deslice la manguera hacia arriba del tubo de agua y el cable de
comunicaciones.
4. Suministre el tubo de agua a través del orificio de salida
correspondiente en el conducto de la manguera, como se muestra en
la ilustración. Utilice alicates para tirar suavemente del tubo de agua
hasta que llegue a la línea blanca compacta. Asegúrese de que la
arandela del tubo de agua se ajuste perfectamente al conducto de la
manguera, de manera que se hermetice.
5. Suministre el cable de comunicaciones a través del orificio de
salida correspondiente en el conducto de la manguera, como se
muestra en la ilustración. No utilice alicates porque podría dañar
las conexiones eléctricas. Asegúrese de que la arandela del cable se
ajuste perfectamente al conducto de la manguera, de manera que se
hermetice.
6. Atornille el collar de la manguera al vástago de la toma y ajústelo
con la mano.
7. Haga pasar la manguera y la base del grifo por la perforación de
la pared de yeso y dentro del conducto de metal. Asegúrese de que
el conducto de agua y el cable de comunicaciones pasen primero. El
sello de goma se ajusta entre el grifo y la pared.
7. Asegure el grifo.
1. Asegure el anillo de montaje de la superficie del grifo a la pared de
yeso con los (4) tornillos (suministrados). Asegúrese de que los tornillos
estén alineados con las perforaciones del soporte del grifo ubicadas
detrás de la pared de yeso. Asegúrese de que el grifo esté nivelado
antes de ajustarlo.
2. Atornille la tapa glamour con la mano.
NOTA:
No coloque el sensor del grifo con la cara hacia abajo sobre
una superficie reflectante, como el orificio de drenaje.
8. Conecte el cable de comunicaciones y la manguera.
1. Enchufe el cable de comunicaciones de la manguera en el conector
de la placa posterior, como se muestra en la ilustración. Revise la
orientación del conector (las dos lengüetas deben estar alineadas).
Asegúrese de que el cableado se disponga correctamente en el canal
de la placa posterior.
2. Sujete la manguera a la placa posterior.
9. Conecte el tubo de agua.
1. Corte el tubo de agua de manera que su largo llegue hasta la línea
blanca punteada.
2. Deslice el broche de fijación (suministrado) sobre el tubo de agua.
3. Conecte el tubo de agua a la conexión de agua que se encuentra
en la placa posterior, como se muestra en la ilustración.
4. Sujételo con el broche de fijación.
10. Conéctelo a la fuente principal de energía.
AdvErTENciA: tenga en cuenta el riesgo de choque eléctrico.
1. Conecte el suministro de corriente eléctrica mediante los accesorios
eléctricos y el conductor flexible o rígido aprobado. Asegúrese de que
el conductor flexible o rígido y los cables sean los suficientemente
largos como para conectarse a la placa posterior y al bloque de
terminales. Ajuste el collarín del cable.
2. Ajuste los cables línea y neutro en las ubicaciones que les
correspondan en el bloque de terminales. Antes de continuar,
compruebe que las conexiones se hayan realizado correctamente.
11. Instale la cubierta del sistema eléctrico.
• Ubicación de los elementos de fijación de la cubierta del sistema
eléctrico. Se incluyen 6 elementos de fijación. Ajuste la cubierta del
sistema eléctrico con los (6) elementos de fijación, como se muestra
en la ilustración. Cuando ajuste la cubierta, asegúrese de que no
quede ningún cable dentro de la unidad.
12. Conecte el suministro de agua mixta.
1. Conecte el suministro de agua mixta independiente a la conexión
que se encuentra en la placa posterior.
2. Abra la llave de paso del agua.
13. Verifique que no haya pérdidas e instale la cubierta del
conducto de agua.
1. Encienda la unidad.
2. CICLO DE CALIBRACIÓN: Una vez que el grifo se haya instalado
arriba del lavabo, los sensores necesitan tiempo para calibrarse al
lavabo y al ambiente. El grifo tiene un ciclo de calibración de 30
segundos cuando se inicia por primera vez durante el cual se analizan
los objetos cercanos a los sensores. Es indispensable que durante este
tiempo no haya objetos ni desechos en el lavabo, y que no se intente
activar el aire ni el agua. Después de 30 segundos puede usarlo de
forma normal. Si tiene problemas con los sensores, apague el aparato
y vuelva a encenderlo para repetir el ciclo de calibración.
3. Coloque una mano debajo del sensor del grifo para activar el flujo
de agua.
4. Verifique que no haya pérdidas en la entrada principal del
suministro de agua y en la conexión del tubo de agua al grifo.
Ajuste la cubierta del conducto de agua en la placa posterior, como se
muestra en la ilustración (mediante los dos tornillos proporcionados).
14. Una el cubo del motor e instale el panel de acceso.
1. Enganche el cubo del motor a la parte superior de la cubierta del
sistema eléctrico. Deslícelo hacia abajo hasta que encaje en su lugar,
como se muestra. Asegure firmemente.
2. Pruebe la unidad para verificar si funciona correctamente.
3. Para retirar el cubo del motor, presione el mecanismo de liberación
que se encuentra en la parte inferior y levántelo.
1. Instale el panel de acceso. Asegúrese de que las perforaciones
estén en la base del cerramiento.
2. Marque las ubicaciones de las cuatro perforaciones para los tornillos.
3. Realice las perforaciones con los accesorios de fijación adecuados.
4. Asegure el panel de acceso a la pared de yeso con (4) tornillos.
5. Centre y fije la tapa glamour en el grifo.
cA
1. Plan the location.
1. This Dyson product is designed so the motor unit is located behind
the stud wall.
2. The Dyson unit is fitted after the position of the sink is determined.
From the sink position, all recommended measurements can be
calculated.
3. It is vital to make sure the construction takes into account all the
correct measurements before work begins, including the positions of
the: wall studs, wall surface, work surface, sink, Dyson unit.
4. The key measurement is from the centre of the tap to the floor.
Содержание AB11
Страница 1: ...Installation guide...
Страница 21: ...21 8 bar 0 8Mpa 1 bar 0 1Mpa HACCP International 2 5 CN 8 bar 0 8Mpa 1 bar 0 1Mpa HACCP 2 5 JP...
Страница 26: ...26 AE Dyson Dyson 1 8 HACCP International 2 5 Dyson Dyson...
Страница 27: ...27 IL Dyson Dyson 1 0 8Mpa 8 0 1Mpa HACCP International 2 5 Dyson Dyson...
Страница 74: ...74 12 1 2 13 1 2 30 30 3 4 14 1 2 3 1 2 3 4 4 5...