context. This may result in the rider receiving
incorrect information from the assist system.
Distraction is a common cause of accidents. When
using an assist system, including BSD, the rider must
maintain constant control of the motorcycle, while
also taking into account possible errors (false
indications) of the assist system. The rider must
independently recognize possible danger created by
other vehicles, objects, and pedestrians. Riders must
be cautious in their behavior, including when making
approach maneuvers to other vehicles, approaching
intersections, making turns and braking
appropriately for the circumstances.
Any reference to the speed of the motorcycle in this
Owner's Manual, whether it refers to km/h or miles
per hour, must be understood as exclusively
illustrative of the characteristics and warnings on the
specific performance of the BSD system. The rider of
the motorcycle is always responsible for compliance
with the applicable traffic laws, including speed
limits, in the state or country in which s/he is riding.
Blind Spot Detection function
The Blind Spot Detection helps the rider to monitor
the areas behind the motorcycle and, in particular,
the so-called blind spots.
The function is also known by its acronym BSD, Blind
Spot Detection.
The blind spot is an area behind the rider where a
vehicle could hypothetically be located, which is not
visible to the rider while riding, despite the use of the
mirrors. This presence constitutes a serious danger
of side impact if, for example, the rider initiates an
overtaking maneuver (or a lane change or braking)
when the vehicle in the blind spot is arriving.
29
g
g
29
Содержание MULTISTRADA V45 2021
Страница 2: ...US CANADA 1 FRAN AIS 73 ESPA OL 147...
Страница 3: ......
Страница 4: ...Information on rider assistance systems US CANADA 1 g g 1...
Страница 45: ...Controls Switchgears 1 8b 2 7 3 12 4 10 6 11 5 8 8a 9 14 15 16 13 Fig 19 42 g g 42...
Страница 63: ...Morocco Paraguay 60 g g 60...
Страница 64: ...Russia Serbia South Africa 61 g g 61...
Страница 65: ...South Korea Taiwan 62 g g 62...
Страница 66: ...Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 63 g g 63...
Страница 67: ...United Arab Emirates 64 g g 64...
Страница 71: ...Paraguay Russia Serbia 68 g g 68...
Страница 72: ...South Africa South Korea 69 g g 69...
Страница 73: ...Taiwan Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 70 g g 70...
Страница 74: ...United Arab Emirates 71 g g 71...
Страница 75: ...g g 72...
Страница 76: ...Informations sur les syst mes d aide la conduite FRAN AIS 1 g g 73...
Страница 120: ...Commandes pour la conduite Commutateurs 1 8b 2 7 3 12 4 10 6 11 5 8 8a 9 14 15 16 13 Fig 19 45 g g 117...
Страница 138: ...Morocco Paraguay 63 g g 135...
Страница 139: ...Russia Serbia South Africa 64 g g 136...
Страница 140: ...South Korea Taiwan 65 g g 137...
Страница 141: ...Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 66 g g 138...
Страница 142: ...United Arab Emirates 67 g g 139...
Страница 146: ...Paraguay Russia Serbia 71 g g 143...
Страница 147: ...South Africa South Korea 72 g g 144...
Страница 148: ...Taiwan Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 73 g g 145...
Страница 149: ...United Arab Emirates 74 g g 146...
Страница 150: ...Informaci n sobre los sistemas de asistencia a la conducci n ESPA OL g g 147...
Страница 161: ...Tambi n se puede regular la distancia de la motocicleta con respecto al veh culo que viaja delante 12 g g 158...
Страница 194: ...Mandos para la conducci n Conmutadores 1 8b 2 7 3 12 4 10 6 11 5 8 8a 9 14 15 16 13 Fig 19 45 g g 191...
Страница 212: ...Morocco Paraguay 63 g g 209...
Страница 213: ...Russia Serbia South Africa 64 g g 210...
Страница 214: ...South Korea Taiwan 65 g g 211...
Страница 215: ...Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 66 g g 212...
Страница 216: ...United Arab Emirates 67 g g 213...
Страница 220: ...Paraguay Russia Serbia 71 g g 217...
Страница 221: ...South Africa South Korea 72 g g 218...
Страница 222: ...Taiwan Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 73 g g 219...
Страница 223: ...United Arab Emirates 74 g g 220...
Страница 224: ......
Страница 225: ...Stampato 06 2021...
Страница 226: ......