
Attention
The BSD is only an aid. It is not intended to, nor
does it ever replace, the need for the rider to use
extreme care while operating the motorcycle. The
rider is and must always remain responsible for safe
lane changes, controlling the motorcycle’s speed,
maintaining a safe distance from the vehicle ahead
appropriate to the environmental conditions,
complying with applicable laws in the state or
country where s/he is riding, as well as for actively
intervening to avoid collisions by steering, braking or
accelerating. The rider must always maintain a very
high level of concentration while riding, always
keeping both hands on the handlebars.
Attention
The BSD is not a substitute for active
involvement of the rider in the motorcycle’s
operation. The BSD helps the rider to monitor
vehicles that arrive from behind but does not replace
the rider. The rider is always responsible for
monitoring the traffic around the motorcycle. The
BSD is particularly effective for use on highways and
urban roads. The system works correctly in the
presence of a consistent riding style. It does not work
at all or does not work correctly in overtaking
maneuvers between lines of vehicles queuing, lane
splitting between vehicles (where permitted by law),
and in collision avoidance weaving maneuvers
between vehicles. In these types of situation, the
system may behave unexpectedly or provide
incorrect information to the rider.
Attention
The BSD is only available with ABS on and set
to level 2 or 3, and with Traction Control on.
The motorcycle is equipped with two radar sensors:
one in the front and one in the rear. The BSD uses
only the information from the rear radar sensor. The
BSD, within the limits of the system (including the
30
g
g
30
Содержание MULTISTRADA V45 2021
Страница 2: ...US CANADA 1 FRAN AIS 73 ESPA OL 147...
Страница 3: ......
Страница 4: ...Information on rider assistance systems US CANADA 1 g g 1...
Страница 45: ...Controls Switchgears 1 8b 2 7 3 12 4 10 6 11 5 8 8a 9 14 15 16 13 Fig 19 42 g g 42...
Страница 63: ...Morocco Paraguay 60 g g 60...
Страница 64: ...Russia Serbia South Africa 61 g g 61...
Страница 65: ...South Korea Taiwan 62 g g 62...
Страница 66: ...Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 63 g g 63...
Страница 67: ...United Arab Emirates 64 g g 64...
Страница 71: ...Paraguay Russia Serbia 68 g g 68...
Страница 72: ...South Africa South Korea 69 g g 69...
Страница 73: ...Taiwan Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 70 g g 70...
Страница 74: ...United Arab Emirates 71 g g 71...
Страница 75: ...g g 72...
Страница 76: ...Informations sur les syst mes d aide la conduite FRAN AIS 1 g g 73...
Страница 120: ...Commandes pour la conduite Commutateurs 1 8b 2 7 3 12 4 10 6 11 5 8 8a 9 14 15 16 13 Fig 19 45 g g 117...
Страница 138: ...Morocco Paraguay 63 g g 135...
Страница 139: ...Russia Serbia South Africa 64 g g 136...
Страница 140: ...South Korea Taiwan 65 g g 137...
Страница 141: ...Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 66 g g 138...
Страница 142: ...United Arab Emirates 67 g g 139...
Страница 146: ...Paraguay Russia Serbia 71 g g 143...
Страница 147: ...South Africa South Korea 72 g g 144...
Страница 148: ...Taiwan Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 73 g g 145...
Страница 149: ...United Arab Emirates 74 g g 146...
Страница 150: ...Informaci n sobre los sistemas de asistencia a la conducci n ESPA OL g g 147...
Страница 161: ...Tambi n se puede regular la distancia de la motocicleta con respecto al veh culo que viaja delante 12 g g 158...
Страница 194: ...Mandos para la conducci n Conmutadores 1 8b 2 7 3 12 4 10 6 11 5 8 8a 9 14 15 16 13 Fig 19 45 g g 191...
Страница 212: ...Morocco Paraguay 63 g g 209...
Страница 213: ...Russia Serbia South Africa 64 g g 210...
Страница 214: ...South Korea Taiwan 65 g g 211...
Страница 215: ...Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 66 g g 212...
Страница 216: ...United Arab Emirates 67 g g 213...
Страница 220: ...Paraguay Russia Serbia 71 g g 217...
Страница 221: ...South Africa South Korea 72 g g 218...
Страница 222: ...Taiwan Ukraine Robert Bosch GmbH MRRevo14F http ita bosch com radar 73 g g 219...
Страница 223: ...United Arab Emirates 74 g g 220...
Страница 224: ......
Страница 225: ...Stampato 06 2021...
Страница 226: ......