ITALIANO • 79
Sezione 1: Indicazioni
1.1 Procedure ad ultrasuoni
• Tutti i trattamenti di asportazione del tartaro sopragengivale
e sottogengivale.
• Detersione parodontale rivolta ad ogni tipo di problema
parodontale.
• Procedure endodontiche.
Sezione 2: Controindicazioni
2.1 Controindicazioni
• I sistemi ad ultrasuoni non devono essere usati nelle procedure di
ricostruzione che comprendono la condensazione dell’amalgama.
Sezione 3: Avvertenze
3.1 Avvertenze
• Le persone portatrici di pacemaker cardiaci, defibrillatori o altri
apparecchi medici impiantati devono essere portate a conoscenza
del fatto che alcuni tipi di strumenti elettronici possono interferire
con il funzionamento dei detti apparecchi. Sebbene non siamo
a conoscenza di alcun caso in cui una unità DENTSPLY
®
abbia
interferito con il funzionamento di un apparecchio impiantato,
consigliamo agli operatori di tenere il manipolo e i cavi a una
distanza minima di 15 – 23 cm da qualsiasi apparecchio impiantato
e dagli elettrodi di stimolazione durante il trattamento.
Si trova sul mercato una grande varietà di pacemaker od altri
apparecchi medici impiantati. Si consiglia al medico di contattare
il fabbricante dell’apparecchio impiantato o il medico del paziente
per raccomandazioni in proposito. Quest’unità è conforme con le
norme di dispositivi medici IEC 60601.
Uso previsto
Questo prodotto è predisposto per l’installazione in un sistema dentale.
L’uso ne è riservato ai professionisti di odontoiatria. L’apparecchio va
utilizzato per rimuovere i depositi di calcio, fino a quelli più ostinati,
dalle superfici dei denti e delle radici, oltre che per altre applicazioni
specifiche in parodontologia, ortodonzia ed endodonzia.
Assistenza tecnica
Per assistenza tecnica ed eventuali riparazioni negli Stati Uniti, rivolgersi
al rappresentante Cavitron Care
SM
al: 1-800-989-8826 o 717-767-8502
(Stati Uniti), dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 17 (orario della costa
orientale degli Stati Uniti). Per altre zone, contattare il suo rappresentante
locale della DENTSPLY.
Acquisto e sostituzione di parti
Per l’acquisto e la sostituzione di parti, rivolgersi al distributore locale
della DENTSPLY Professional o chiamare il 1-800-989-8826 o il
717-767-8502, dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 17 (orario della costa
orientale degli Stati Uniti). Per altre zone, rivolgersi al rappresentante
di zona DENTSPLY.
Smaltimento dell’unità
Lo smaltimento dell’unità deve essere compiuto nel rispetto delle norme
locali vigenti.
Attenzione: Le leggi federali degli Stati Uniti limitano la vendita
di questo dispositivo esclusivamente a un medico dentista o su sua
prescrizione.
Содержание Cavitron SPS G90
Страница 2: ......
Страница 17: ...ENGLISH 15...
Страница 18: ...ENGLISH 16...
Страница 19: ...ENGLISH 17...
Страница 20: ...ENGLISH 18 Optional...
Страница 36: ...FRAN AIS 34...
Страница 37: ...FRAN AIS 35...
Страница 38: ...FRAN AIS 36...
Страница 39: ...FRAN AIS 37 En option...
Страница 55: ...ESPA OL 53...
Страница 56: ...ESPA OL 54...
Страница 57: ...ESPA OL 55...
Страница 58: ...ESPA OL 56 Opcional...
Страница 74: ...DEUTSCH 72...
Страница 75: ...DEUTSCH 73...
Страница 76: ...DEUTSCH 74...
Страница 77: ...DEUTSCH 75 Wahlweise...
Страница 93: ...ITALIANO 91...
Страница 94: ...ITALIANO 92...
Страница 95: ...ITALIANO 93...
Страница 96: ...ITALIANO 94 Facoltativa...
Страница 101: ...99 4 5 9 Sterile Lavage Kit P N 81340 5 0 12...
Страница 105: ...103 6 2 25 172 60 414 60 Cavitron 25 C 77 F Cavitron 7 SPS SPS 7 1 DENTSPLY Cavitron SPS...
Страница 106: ...104 7 2 Steri Mate Cavitron 30K Steri Mate...
Страница 107: ...105 DENTSPLY 7346 30K FSI SLI 10S 7 3 DENTSPLY Cavitron 30K DENTSPLY Cavitron...
Страница 108: ...106 8 Steri Mate DENTSPLY Cavitron 9 9 1 High Vacuum Evacuator HVE 9 2 Cavitron 7 4...
Страница 109: ...107 Blue Zone 9 3 10 10 1 1 2 DENTSPLY Cavitron 30 3 Steri Mate 4 5 6 Cavitron 7 1 Steri Mate Cavitron...
Страница 110: ...108 2 3 4 Steri Mate 5 30 6 1 Cavitron 2 Steri Mate Cavitron 3 4 5 6...
Страница 111: ...109 11...
Страница 112: ...110...
Страница 113: ...111...
Страница 114: ...112...
Страница 115: ...113...
Страница 117: ......