background image

~

~

-

+

~

+

 

REGEN(-)

REGEN(+)

SHIELD

U

V

W

J2

DC BUSS(+)

DC BUSS(-)

J3

1760 µF

L1

MAINS

L3

L2

J1

PWM

STAGE

POWER

CONTROL

ISOLATION BARRIER

SHIELD

+5 Vdc

SIGNAL GND

RESOLVER

DRIVE &

DECODING

J8

CONTROL

LOGIC

+5 Vdc

ENABLE [IN1]

SIGNAL GND

CONTROL

SIGNAL

GROUND

CONTROL

SYSTEM

J7

GROUND

+24 Vdc

+24

VDC

BRAKE

+24 Vdc

J4

RTN

Cntrl

BRAKE

DC/DC

Converter

&

POWER

LOGIC

SIGNAL

DC/DC

(SAFETY GROUND)

PWM

INVERTER

MOTOR

RESOLVER

CASE

FRAME GROUND

FRAME GROUND

20

40

60

80

100

120

240

220

200

180

160

140

120

100

Energy Absorption vs.
Mains Voltage

Mains Voltage (Vac)

Ener

g

y A

bsor

ption (

W·s)

 

Xenus XTL

DIGITAL SERVO DRIVE 

for BRUSHLESS/BRUSH MOTORS

Copley Controls, 20 Dan Road, Canton, MA 02021, USA 

Tel: 781-828-8090 

Fax: 781-828-6547 

Tech Support: E-mail: [email protected], Internet: http://www.copleycontrols.com 

Page 16 of 30

RoHS

GROUnDInG

A  grounding  system  has  three  primary 

functions:  safety,  voltage-reference,  and 

shielding. As a safety measure, the primary 

ground at J1-3 will carry fault-currents from 

the mains in the case of an internal failure 

or  short-circuit  of  electronic  components. 

Wiring  to  this  is  typically  done  with  the 

green conductor with yellow stripe using the 

same gauge wire as that used for the mains. 

The pin on the drive at J1-3 is longer than 

the other pins on J1 giving it a first-make, 

last-break action so that the drive chassis is 

never ungrounded when the mains power is 

connected. This wire is a ‘bonding’ conductor 

that should connect to an earthed ground 

point and must not pass through any circuit 

interrupting devices. 

All of the circuits on J1, J2, and J3 are mains-

connected and must never be grounded. The 

ground terminals at J1-3, J2-1, and J3-5 all 

connect to the drive chassis and are isolated 

from all drive internal circuits.

Signal  grounding  references  the  drive 

control  circuits  to  those  of  the  control 

system.  These  controls  circuits  typically 

have  their  own  earth  connection  at  some 

point.  To  eliminate  ground-loops  it  is 

recommended that the drive signal ground 

be connected to the control system circuit 

ground. When this is done the drive signal 

voltages will be referenced to the same 0 V 

level as the circuits in the control system. 

Small currents flow between controller and 

drive when inputs and outputs interact. The 

signal ground is the path for these currents 

to  return  to  their  power  sources  in  both 

controller and drive.

Shields on cables reduce emissions from the 

drive for CE compliance and protect internal 

circuits  from  interference  due  to  external 

sources of electrical noise. Because of their 

smaller  wire  gauge,  these  should  not  be 

used  as  part  of  a  safety-ground  system. 

Motor cases can be safety-grounded either 

at the motor, by earthing the frame, or by 

a grounding conductor in the motor cable 

that  connects  to  J2-1.  This  cable  should 

be of the same gauge as the other motor 

phase cables.

For  CE  compliance  and  operator  safety, 

the  drive  should  be  earthed  by  using 

external  tooth  lockwashers  under  the 

mounting screws. These will make contact 

with  the  aluminum  chassis  through  the 

anodized  finish  to  connect  the  chassis  to 

the equipment frame ground.

DRIVE POWER SOURCES

An  external  +24  Vdc  power  supply  is 

required,  and  powers  an  internal  DC/DC 

converter  that  supplies  all  the  control 

voltages  for  drive  operation.  Use  of  an 

external supply enables CAn communication 

with the drive when the mains power has 

been removed.

Power distribution in Xenus is divided into 

four  sections:  +24  Vdc,  CAn,  signal,  and 

high-voltage. Each is isolated from the other 

and all are isolated from the chassis.

EX24 VDC

The  primary  side  of  the  DC/DC  converter 

operates  directly  from  the  external  +24 

Vdc supply and is isolated from other drive 

power sections. The Brake output [OUT4] 

operates in this section and is referenced 

to the +24 Vdc return (0V). It sinks current 

from  an  external  load  connected  to  the 

ex24 Vdc power source.

InTERnAL SIGnAL POWER

The signal power section supplies power for 

the  DSP  controller  as  well  as  logic  inputs 

and outputs. Motor feedback signals such 

as Halls, encoder, and temperature sensor 

operate from this power source. All signal 

circuits are referenced to signal ground. This 

ground should connect to the control system 

circuit ground or common so that drive and 

controller inputs and output voltage levels 

work properly with each other.

MAInS POWER

Mains  power  drives  the  high-voltage 

section. It is rectified and capacitor-filtered 

to  produce  +HV  which  the  PWM  stage 

converts  into  voltages  that  drive  either 

three phase brushless or DC brush motors. 

An  internal  solid-state  switch  together 

with  an  external  power  resistor  provides 

dissipation  during  regeneration  when  the 

mechanical energy of the motor is converted 

back  into  electrical  energy  that  must  be 

dissipated  before  it  charges  the  internal 

capacitors to an overvoltage condition. All 

the  circuits  in  this  section  are  “hot”,  that 

is, they connect directly to the mains and 

must  be  considered  high-voltages  and  a 

shock  hazard  requiring  proper  insulation 

techniques during installation.

REGEnERATIOn

The chart below shows the energy absorption 

in W·s for a Xenus drive operating at some 

typical  mains  voltages.  When  the  load 

mechanical  energy  is  greater  than  these 

values an external regen resistor is available 

as an accessory.

Содержание Xenus R10 Series

Страница 1: ...pulse inputs reset digital torque or velocity reference or motor over temperature A twelfth input is dedicated to the drive Enable function Three programmable logic outputs are for reporting a drive...

Страница 2: ...74HC14 Schmitt trigger 100 ns RC filter Vin LO 1 35 Vdc Vin HI 3 65 Vdc 12 Vdc max Inputs IN7 10 Single ended Comparator with 2 5 Vdc reference 100 ns RC filter Vin LO 2 3 Vdc Vin HI 2 45 Vdc Differen...

Страница 3: ...motor cable shield feedback specifications GENERAL SPECIFICATIONS CONTINUED protections HV Overvoltage HV 400 Vdc Drive PWM outputs turn off until HV is less than overvoltage HV Undervoltage HV 60 Vd...

Страница 4: ...le transformation ratio Resolution 14 bits equivalent to a 4096 line quadrature encoder Reference frequency 7 5 kHz Reference voltage 2 8 Vrms auto adjustable by the drive to maximize feedback Referen...

Страница 5: ...1 DTE RxD 3 2 TxD 2 5 Gnd RxD TxD Gnd 5 3 RxD TxD 1 2 3 4 5 6 RJ 11 DTE RS 232 Xenus operates as a DTE device from a three wire full duplex RS 232 port at 9 600 to 115 200 Baud 8 bits no parity and on...

Страница 6: ...drive with a higher CAN node address For more information on CANopen communications download the CANopen Manual from the Copley web site http www copleycontrols com motion downloads pdf CANopenProgram...

Страница 7: ...e inputs or CANopen commands Green Slow Blinking Drive OK but NOT enabled Will run when enabled Green Fast Blinking Positive or Negative limit switch active Drive will only move in direction not inhib...

Страница 8: ...position commands can be in either single ended or differential format Single ended signals should be sourced from devices with active pull up and pull down to take advantage of the high speed inputs...

Страница 9: ...ed to the drive Enable function This is done to prevent accidental programming of the input in such a way that the controller could not shut it down Two types of RC filters are used GP general purpose...

Страница 10: ...nal diode in the output is for driving PLC inputs that are opto isolated and connected to 24 Vdc The diode prevents conduction from 24 Vdc through the 1 k resistor to 5 Vdc in the drive This could tur...

Страница 11: ...are less susceptible to noise that can degrade single ended outputs Encoder cables should use twisted pairs for each signal pair A A B B X X An overall shield should be used and for longer cables shie...

Страница 12: ...ly This is useful in systems that use external controllers that also need the motor feedback encoder signals because these now come from J7 the Control connector In addition to eliminating Y cabling w...

Страница 13: ...rame Ground 2 3 J2 U V W BRUSHLESS MOTOR Fuse Fuse 4 3 2 1 Mot U Mot V Mot W Frame Ground 3 L2 N 2 1 L1 L3 L2 L1 IN7 HS IN8 HS IN9 HS IN10 HS 10 IN1 Enable IN4 GP IN2 GP IN3 GP 3 Ref J7 10 Vdc Analog...

Страница 14: ...H 1 4 5 J3 REGEN REGEN Frame Ground 2 3 J2 U V W BRUSHLESS MOTOR Fuse Fuse 4 3 2 1 Mot U Mot V Mot W Frame Ground 3 L2 N 2 1 L1 L3 L2 L1 IN7 HS IN8 HS IN9 HS IN10 HS 10 IN1 Enable IN4 GP IN2 GP IN3 G...

Страница 15: ...3 J2 U V W BRUSHLESS MOTOR Fuse Fuse 4 3 2 1 Mot U Mot V Mot W Frame Ground 3 L2 N 2 1 L1 L3 L2 L1 11 IN7 HS 12 IN8 HS IN9 HS IN10 HS IN1 Enable IN4 GP IN2 GP IN3 GP 3 Ref J7 10 Vdc Analog Reference 1...

Страница 16: ...smaller wire gauge these should not be used as part of a safety ground system Motor cases can be safety grounded either at the motor by earthing the frame or by a grounding conductor in the motor cab...

Страница 17: ...e drive can radiate from the wire used for the safety ground connection In order to keep the path between the heatplate and earth as short as possible it s also recommended to mount the drive to the e...

Страница 18: ...0 V recommended for XTL 230 36 R and XTL 230 40 R models AWG 14 600V for XTL 230 18 R Shielded cable required for CE compliance J2 Cable Connector Wago 51118008 or 721 104 026 047 RN01 0000 Euro style...

Страница 19: ...OUT1 25 Multi Encoder A 8 IN11 GP 17 OUT2 26 Multi Encoder A 9 IN12 GP 18 OUT3 Pin Signal 6 No connect 5 TxD Output 4 Ground 3 Ground 2 RxD Input 1 No connect Pin Signal 1 CAN_H 2 CAN_L 3 CAN_GND 4 N...

Страница 20: ...V recommended for XTL 230 36 R and XTL 230 40 R models AWG 14 600V for XTL 230 18 R Shielded cable required for CE compliance J2 Cable Connector Wago 51118008 or 721 104 026 047 RN01 0000 Euro style...

Страница 21: ...Multi Encoder B 7 IN4 GP 16 OUT1 25 Multi Encoder A 8 IN11 GP 17 OUT2 26 Multi Encoder A 9 IN12 GP 18 OUT3 Notes 1 The total current drawn from the 5 Vdc outputs cannot exceed 400 mA Pin Signal 6 No c...

Страница 22: ...recommended for XTL 230 36 R and XTL 230 40 R models AWG 14 600V for XTL 230 18 R Shielded cable required for CE compliance J2 Cable Connector Wago 51118008 or 721 104 026 047 RN01 0000 Euro style 5 0...

Страница 23: ...P 15 Signal Gnd 24 Multi Encoder B 7 IN4 GP 16 OUT1 25 Multi Encoder A 8 IN11 GP 17 OUT2 26 Multi Encoder A 9 IN12 GP 18 OUT3 Notes 1 The total current drawn from the 5 Vdc output cannot exceed 400 mA...

Страница 24: ...r and Temperature Sensor Xenus operates as a CAN node All commands are passed on the CAN bus CME 2 is used for setup and configuration before installation as CAN node Serial Cable Kit SER CK Connects...

Страница 25: ...IVE for BRUSHLESS BRUSH MOTORS For multiple drive installations use the ordering guide on this page Computer equipment is the same as for single drive installations And Serial Cable Kit SER CK is used...

Страница 26: ...tion controller card Using the minimum requirements will allow CME 2 to run but the performance will be significantly reduced Xenus takes digital position commands in Pulse Direction or CW CCW format...

Страница 27: ...Line Filter Regen Resistor Optional Controller or PLC AC Mains 90 264 Vac 47 63 Hz 1 or 3 ph Copley Controls 20 Dan Road Canton MA 02021 USA Tel 781 828 8090 Fax 781 828 6547 Tech Support E mail sales...

Страница 28: ...rews There are two protective sheets blue on one side and clear on the other Both must be removed when the interface pad is installed STEPS TO INSTALL 1 Remove the blue protective sheet from one side...

Страница 29: ...heatsink and fan combinations enable operation at 55 C 1 2 3 3 M X M V M X M V M X M V Copley Controls 20 Dan Road Canton MA 02021 USA Tel 781 828 8090 Fax 781 828 6547 Tech Support E mail sales cople...

Страница 30: ...ermal material 4 Heatsink hardware Regeneration Resistors Optional XTL RA 03 Regeneration resistor assembly for XTL 230 18 30 W XTL RA 04 Regeneration resistor assembly for XTL 230 36 XTL 230 40 model...

Отзывы: